'저절로 눈이 떠졌어요.' 영어로는? 'My body clock just wakes me up early.'

절미어답터입니다 :) 여러분들 주변에는 그런 지인 없나요? 아침만 되면 저절로 눈이 떠지는 부지런한 사람! 제 주변에는 아는 형님이 그런데요. 제가 가장 부러워하는 사람 중 하나입니다. 전 잠만보 스타일이라 한번 자면 끝없이 자는 게 습관이 되어있어서 저절로 일어나는 게 참 힘들더라고요... 그래서 한 번은 꼭 해보고 싶은 표현을 소개해드리려고 합니다. 오늘의 표현은 바로! '저절로 눈이 떠졌어요.' 라는 표현입니다. 방송에서 누군가 얘기했었던가요? 죽어서 평생 잘 건데, 지금 자는 게 너무나도 아깝다. 저도 이 말을 듣고 큰 감명을 받았는데, 아직까지 늦잠을 자는 잠꾸러기네요. 왠지 부지런한 느낌이 드는 한마디! ..........

'저절로 눈이 떠졌어요.' 영어로는? 'My body clock just wakes me up early.'에 대한 요약내용입니다.

자세한 내용은 아래에 원문링크를 확인해주시기 바랍니다.

원문링크 : '저절로 눈이 떠졌어요.' 영어로는? 'My body clock just wakes me up early.'