[괴식 번역] 키쿠야의 아이스크림 라멘


[괴식 번역] 키쿠야의 아이스크림 라멘

※번역글. 菊やのアイスクリームラーメンは思った以上に奇食だった! (nippon-sumizumi-kanko.com) 2013년 2월. 이바라키 괴식 투어에서 돌아오는 길에 여기에 들렀다. 괴식계에서 유명한 가게 키쿠야. 좀더 알기 쉬운 장소에 있는 줄 알았는데, 꽤 뒤얽힌 장소에 있어 헤매고 말았다. 가게 안에는 카운터가 7석밖에 없어 단골손님을 상대하고 있는 느낌. 벽에는 이 정도냐 할 정도로 많은 라멘이. 자세히 보면 낫토 라멘, 건강차 라멘, 알칼리 라멘 등 괴식 메뉴가 즐비하다. 냉중화면 / 냉라멘 / 아이스크림 라멘 그 와중에도 내 눈길을 끈 것은 아이스크림 라멘!! 라멘에 아이스크림이라고!? 신경쓰이는 점이지만, 이 날은 2월. 조금 고민했지만 역시 주문(웃음) 이쪽은 상대방이 시킨 두유 라멘. 속이 별로 안 좋은 모양이라 여기서 진정된 듯 하다. 완성된 라멘을 내놓으면서 가게 주인의 한마디 "네, 기다리셨죠. 여기 라멘 아라카와 모래가 들어있어요." ・・・・・・・・・・・・ "...


#괴식 #라멘 #아이스크림 #아이스크림라멘 #일본라멘

원문링크 : [괴식 번역] 키쿠야의 아이스크림 라멘