[영어] Gold와 관련된 관용어구 표현 3번째

안녕하세요 이웃님들 ^.^ 좋은 아침 입니다. 오늘은 Gold과 관련된 관영어구 표현 마지막 입니다. 그럼 오늘도 본인을 위해서 2개만 외워 볼까요 ^.^ 첫번째 표현. . 'a Gold digger'입니다. 직역을 하면. 금 채굴꾼.. 입니다.. 실제로 사용하는 의미를 보면. '누군가에게 돈을 뜯어 내기 위해 사람들에게 접근 하는 사람'인데요. 어~~ 우리말로 하면. '김치녀'라는 말도 있기는 하던데... ^.^ 좀 부정확한것 같고.. '벼룩 같은놈' 사람한테 붙여서 피를 빨아 먹으니까요.. ^.^ 암튼 정확히 일치하는 단어를 모르겠네요.. 그럼 예문을 통해 살펴 보시죠. Ray is such a gold gigger. He doesn't love Anu, Just her money! 레이는 벼룩 같은..

원문링크 : [영어] Gold와 관련된 관용어구 표현 3번째