여권 영문 이름 로마자 표기법이 궁금하거나 어려우시다고요?


여권 영문 이름 로마자 표기법이 궁금하거나 어려우시다고요?

대한민국 여권의 신뢰도를 유지하고 발급과 유지 및 관리의 효율을 위해 이름을 영문으로 로마자 표기할 때에도 기본적인 원칙이 있다는 것을 아시나요? 원칙에 많이 어긋나는 경우 심사를 통해 여권 신청이 반려가 되는 경우도 있을 수 있으니 하나하나 살펴보실까요? 기본 원칙 음절에 단위로 표기하며, 발음에 따른 음운 변화를 반영하지 않습니다. 김빛나 KIM BITNA (O), KIM BINNA (X) 가족관계등록부 상의 성으로 발급됨을 원칙으로 합니다. 이름은 붙여쓰기가 원칙이지만 붙임표(-)를 넣는 것이나 띄어쓰기도 허용합니다. 법에서 허용하는 특별한 상황이 아니라면, 위변조 여권으로의 오해 방지 등을 위해 여권의 영문 이름 변경은 엄격히 제한이 됩니다. https://www.passport.go.kr/new..


원문링크 : 여권 영문 이름 로마자 표기법이 궁금하거나 어려우시다고요?