키자드에 등록된 baobei1oo4의 네이버 블로그 포스트 목록

baobei1oo4의 등록된 링크

baobei1oo4로 등록된 네이버 블로그 포스트 수는 158건입니다.

[중국어회화] 안전벨트 매다/짐 잘 챙겨/나 멀미해/휴게소에서 간식 사먹자 중국어로? [내부링크]

안전벨트/안전벨트 매다/고속버스/고속버스터미널/짐을 잘 챙겨라/짐을 챙기다/멀미/멀미약/멀미한다/멀미나/키미테/귀미테/휴게소 중국어로 안녕하세요. 마라맛중국어의 플마라입니다. 민족의 대명절, 설이 찾아왔습니다! 다들 가족분들과 즐거운 시간 보내고 계신가요? 코로나 때문에 고향에 가지 못하는 분들도 계실 것 같은데요..마음만은 함께할 수 있는 명절이 되시길 바랍니다. 저는 지금은 할머니가 돌아가시고 언니들도 독립해서 자주 가지는 않지만, 외갓댁이 충주에요. 서울에서 별로 멀지도 않고 워낙 사촌언니들이랑 할머니를 좋아해서 초등학생때부터 혼자 터미널에서 버스타고 충주를 다니던 기억이 있네요. 제가 돌아갈때면 아파.......

[중국어회화] 라면 끓이다/라면 몇 봉/너도 먹을래?/물 많게 적게 중국어로? [내부링크]

라면 끓이다/라면 삶다/너도 먹을래?/너도 필요해?/너도 원해?/라최몇/라면 몇봉/물 많이/물 적게 중국어로? 안녕하세요, 마라맛중국어의 플마라입니다. 여러분 즐거운 명절 돼지런하게 보내고 계신가요? 저도 전, 갈비, 떡국, 감자탕까지 열심히 먹고 있는데요. 약간 기름진 명절음식을 먹다보니까 라면이 땡기더라구요. 그래서 오늘은 라면끓일때의 대화상황을 중국어로 준비해보았습니다! 라면/라면 몇 봉/라면 끓이다/라면 물 적게/라면 물 많이 중국어로 함께 배워볼까요~~? 1) 라면 중국어로/인스턴트라면 중국어로/泡面方便面/라면 끓이다 중국어로 我要煮泡面 [wǒ yào zhǔ pào miàn] [워⤻ 야오 쥬⤻ 파오미엔] 나 라면 끓일건.......

[중국어회화] 뭐가 미안한데?/ 미안하다면 다야?/ 미안한거 알면서 왜그래?/ 그게 미안한 사람 태도야? 중국어로 [내부링크]

괜히 트집잡는거아니야/뭐가 미안한데?/미안하다고 하면 다야?/그게 미안한 사람 태도야?/ 미안할줄 알면서 왜그래? 중국어로 안녕하세요 마라맛중국어의 플마라입니다. 요며칠 처리할 일들이 있어 포스팅을 못했네요. 다들 명절 잘 보내고 일상으로 복귀하셨나요? 다들 명절 잘 보내셨는지 궁금해요~ 긴 연휴 끝에 돌아온 일상에 조금 피곤하시겠지만 또 주말까지 힘내봐요! 오늘은 ‘연인간의 갈등’상황에서 와다다 상대방을 쏘아붙일 수 있는 표현 몇가지 준비해봤어요. 혹시 중국인 애인과 연애중이신 이웃분들이 계시다면 저 대신 꼭 써먹어주세요ㅋㅋㅋㅋㅋ 지난번 포스팅이 너무 달달하다고해서 흙좀 뿌리려구여^^퉤퉤 1) 억지부리다 중.......

이번주의 기분좋은 일 [내부링크]

1.오전 6시에 일어나기 시작했다. 약간 밍기적거리다가 집 앞 공원을 30분씩 걷고 있는데 아침 차가운 공기에 정신도 맑아지고 입맛도 완전 팡팡 돈다. 다녀와서 따뜻한 물에 샤워하면 그냥 천국. 2.스터디 카페 등록했다. 확실히 집에서 혼자 하는 것보다 집중이 잘된다. 집에서도 5분거리라 룰루랄라 다니기 편하다. 3.소중한 사람과의 갈등상황을 현명하게 대화로 극복했다 나는 불안.양가 애착 성향을 가진 어른이로 내가 상대방에게 설정해둔 기대치가 존재하고 그게 충족되지 못했을 때 불안해하고 감정 조절이 어려운데 여차여차 어기여차 잘해결했다. 아주 칭찬해 쓰담쓰담 4.채은이의 생일을 함께 보냈다. 올해 생일도 가까이에서 챙.......

[중국어회화] 좋은하루보내/ 운전조심하세요/ 안전운전하세요/ 밥잘챙겨먹어/ 감기조심해 중국어로 [내부링크]

좋은하루보내세요/운전조심/안전운전/안전운전하세요/운전조심하세요/밥잘먹어라/밥 잘챙겨먹어라/감기조심/감기걸리지않게 조심 중국어로 안녕하세요 마라맛중국어의 플마라입니다! 오랜만에 찾아온 중국어회화 포스팅이네요. 요즘 현생이 조금 바빠서 블로그에 관심을 쏟지 못했어요. 다들 잘지내시나요? 저는 코로나로 인해서 취업의 방향성에 큰 변화가 생겨 좀 어둠의 시기를 보내고 있어요. 그렇지만 코로나가 뭐 평생 가겠어요??? 이세상에 내 밥 벌어먹을 일이 하나쯤은 있겠죠~~ 세상의 모든 취준생 여러분 파이팅입니다! 오늘은 안부인사로 건낼 수 있는 중국어표현 몇가지 준비해보았습니다. 주변의 소중한 사람들에게 짧더라도 가벼.......

2021314 爱你爱一生一世, 평생 너만 사랑해 [내부링크]

2021년 3월 14일, 이웃님들은 어떤 하루를 보내셨나요? 오늘이 화이트데이죠? 화이트데이를 중국어로 白色情人节(báisè qíngrénjié)라고 하는데요, 직역하자면 白色흰색,white 情人연인의 节날 정도가 되겠네요. 오늘은 화이트데이일 뿐만 아니라 중국에서 꽤나 특별하고 로맨틱한 날입니다. 2021314 (èr líng èr yī sān yī sì)의 발음과 爱你爱一生一世(ài nǐ ài yìshēng yíshì)의 발음이 비슷하기 때문인데요, ‘평생 너만 사랑해’라는 의미를 갖는 날이기 때문에 오늘 특히 결혼식을 올린 부부가 많았다고 하네요. 중국인들은 특히 숫자에 의미부여하는 것을 좋아합니다. 중국인들이숫자 8을 좋아해서, 베이징 올림픽의 개막식을 2008년.......

[중국어회화] 나 요즘 살쪘어/ 얼굴이 부었다/ 살찐거 아니고 부은건데/ 뱃살 중국어로? [내부링크]

살찌다/붓기/뱃살/부었다/뱃살이 많다/다이어트/갑자기 살쪘어 중국어로 안녕하세요, 마라맛 중국어의 플마라입니다. 다들 식사 잘 챙겨 드시고 계신가요? 저는 요즘 매일 아침 운동을 하고 있는데요, 운동을 하니까 입맛이 너무 돌아서~~살이 좀 찐 것 같아요. 그래서 준비한 오늘의 표현은요~! 나 요즘 살쪘어/ 살찐거 아니고 부운건데/뱃살이 좀 늘었어 중국어로입니다. 네 제가 요즘 입버릇처럼 달고 다니는 말 맞아요,,,^^ 1)나 요즘 살쪘어 중국어로/살이찌다 중국어로/체중이 늘다 중국어로 最近长胖了 [zuìjìn zhǎng pàng le] [쬐이찐 쟝⤻ 팡 러] 最近变胖了 [zuì jìn biàn pàng le] [쬐이찐 삐엔 팡 러] 요즘 살쪘어 :두.......

[중국어회화] 읽씹/차단하다/단톡방/이모티콘 중국어로? [내부링크]

읽씹,안읽씹/카톡차단/위챗차단/단톡방/이모티콘 중국어로 안녕하세요 마라맛중국어의 플마라입니다. 2월의 시작, 다들 어떻게 보내고 계신가요? 뚝 떨어진 기온에 몸상하지 않도록 다들 출근 또는 외출하실 때 옷 따뜻하게 챙겨입으세요~ 오늘은 우리 생활속에서 빼놓을 수 없는 카톡, 메신저에서 사용할 수 있는 중국어 표현 몇가지를 준비해보았어요. 저는 예전에는 안읽씹을 정말 싫어하고 못견뎌하고 차라리 읽씹이 낫다고 생각했는데 요즘은 그냥 메시지를 읽든 안읽든 관심이 없어요,,, 점점 선톡을 안하게되고 갈수록 감정이 무뎌지는걸 느끼고 있는 플마라입니다,,,反正! 카톡읽씹, 차단, 단톡방, 이모티콘 등을 중국어로 함께 배워볼까.......

[중국어회화] 스테이크 굽기/샐러드/파스타 중국어로? [내부링크]

까르보나라/알리오올리오/샐러드/샐러드드레싱/뿌리지마세요/파스타/스테이크/미디움레어/미디움웰던 중국어로 안녕하세요 마라맛중국어의 플마라입니다. 여러분은 파스타 좋아하시나요? 전 너무 좋아해요!예전에 롯데월드 안에 있는 이탈리안 파스타집에서 1년 반 정도 알바한 경험이 있는데요, 위치가 위치인지라 외국인 고객이 적지 않았어요. 특히 중국인 고객의 경우 제가 전담해서 서버를 맡았던 기억이 있네요. 오늘은 그때의 기억을 살려서 파스타, 스테이크, 샐러드 등 이탈리안 레스토랑의 대표 메뉴들을 중국어로 배워보고 다양한 예문을 통해 활용해보도록 하겠습니다. 나중에 중국 현지에서 이탈리안 레스토랑을 방문할 기회가 있으.......

[중국어회화] 약속시간 미루기/약속장소 바꾸기 중국어로 [내부링크]

10분만 더 자고 싶다/20분만 더잘래/못일어날까봐 걱정이다/약속을 늦추다/약속장소를 바꾸다 중국어로 안녕하세요, 마라맛중국어의 플마라입니다. 다들 즐거운 주말 잘 보내고 계신가요~? 저는 토요일 오전에 hsk시험을 보고왔어요. 곧 6급 성적이 만료될 예정이라 급하게 보고 왔는데요, 합격이야 하겠지만 오랜만에 보다보니 좀 아쉬움이 남네요. 오늘은 제가 약속을 나가기 전에 정말 많이 하는 생각을 중국어표현으로 준비해보았습니다. 함께 게으름뱅이의 머릿속을 살펴볼까요~? 1) 10분만 더 자고싶다 중국어로/ 20분만/5분만 더 잘래 중국어로 想再睡~分钟 [xiǎng zài shuì ~fèn zhōng] [시앙⤻ 쨔이 쉐이 ~f펀죵] ~분만 더 자고 싶.......

행당중 HSK 후기/ HSK6급 독학 합격후 갱신 [내부링크]

지난주 토요일인 2월 6일, 행당중에서 HSK PBT시험을 보고왔다. 고등학교 2학년때 5급 시험을 시작으로 지금까지 총 6번정도 HSK시험에 응시하였고 한번을 제외하고는 늘 행당중에서 시험을 봤다. 예전에도 그랬고 지금도 그렇고 수험생들 사이에서 행당중학교의 스피커 상태가 좋다는 평가가 많다. 그래서 내가 고등학교에 다니던 당시(2012~2015년) 대치동학원가에서는 HSK시험은 무조건 행당중에서가 국룰이었다. (당시에는 IBT시험이 존재하지 않았다.) 역시 스피커상태는 만족스러웠고, 책걸상도 흔들리지 않고 단단했으며 무엇보다 교실앞에 비치된 시계가 전자시계라 좋았다. HSK고사장 행당중 강력추천한다! 나는 성인이 된 이후로는 학.......

[중국어회화] 굿나잇/잘자/좋은꿈꿔/내꿈꿔 중국어로 (feat.太肉麻 오글오글) [내부링크]

굿나잇/잘자/좋은꿈꿔/내꿈꿔/악몽꾸지마 중국어로 안녕하세요 마라맛중국어의 플마라입니다. 요즘 바람은 좀 차도 햇살이 따뜻해서 자꾸 밖에 나가고 싶어지네요. 다들 바쁜 일상중에 편안한 시간 보내실 수 있길 바라요. 여러분은 하루중 어떤 시간을 가장 좋아하세요? 저는 불 다 끄고 잠들기 전까지 핸드폰하는 시간을 좋아해요. 친구랑 전화를 하기도하고 유튜브로 영상을 보기도하는 그 시간이 가장 편안하고 따뜻하고 좋더라구요. 그래서 오늘은 중국어로 굿나잇인사 준비해보았습니다! 오늘 예문들 太肉麻 오글오글 주의하세요! (太肉麻 tài ròumá 오글오글 중국어로/낯간지럽다 중국어로) 1)잘자 중국어로/ 굿나잇 중국어로 晚安 [wǎn’.......

[행당역 맛집] 만두전빵 만두전골, 왕십리 한식/왕십리 국물요리 [내부링크]

왕십리 한식/왕십리 맛집/왕십리 녹두전/왕십리 국물요리/행당역 맛집/무학여고 맛집/만두전골 맛집/행당역 국물요리/행당역 한식 나는 원래 밥을 앞에두고 사진을 찍을 만큼 인내심이 낭낭한 편이 아니라 음식 사진을 잘 남기지 않는다. 또 블로그의 방향성을 ‘외국어’로 정한 만큼 관련 포스팅만 담고 싶었다. 근데 행당역 만두전빵은 요즘같은 날씨에 찰떡이라 이웃님들과 공유하고 싶어 짧게 글을 남긴다. 왕십리에 맛집이 많은 듯 하지만 의외로 별로 없다. 곱창이나 고기, 마라탕 이런 자극적인 음식, 술안주로 좋은 메뉴가 특히 많은 듯 하다. 속편하고 든든한 한식을 좋아하는 나에게 이 집은 정말 사랑할 수 밖에 없는 곳이다. 만두전.......

2021년 2월 11일 [내부링크]

对我这个空间好像是日记本。不是那么公开的，而且不是那么私人的。这次的经验太难受但是对自己的选择应该负责。时间当然是珍贵的，但是有的时候希望时间过得很快。

[중국어회화] 데이트신청/바람쐬다, 드라이브/맛있는것/기분전환 중국어로 [내부링크]

중국어로 데이트신청/기분전환/드라이브 중국어로 안녕하세요 마라맛 중국어의 플마라입니다. 다시 돌아온 주말,,이웃님들 특별한 일정 있으신가요? 저는 점심에 잠깐 친구만나서 점심을 먹고 나머지는 아마도 집에서 시간을 보낼 것 같아요. 뭔가 기분전환도할겸 드라이브 가고 싶은데~ 이 기분을 오늘 포스팅으로 준비해보았습니다. 1) 주말에 시간 있니? 중국어로/ 시간있어? 중국어로 周末你有空吗? [zhōumò nǐ yǒu kòng ma] [쪼우→모어 니⤻ 요우⤻ 콩 마] 주말에 시간 있니? : 상대방에게 시간이 있는지 물어볼 때 중국인은 어떻게 이야기할까요? 우리가 익숙하게 알고 있는 시간인 时间(shījián/싀지엔)을 사용하여 “你有时间吗.......

[중국어회화] 중국어로 사과하기/용서구하기 [내부링크]

말이 심하다/내 잘못이다/용서해주세요/기회를 주세요 중국어로 안녕하세요, 마라맛 중국어의 플마라입니다. 다들 주말 잘보내셨나요? 여러분은 소중한 사람과 갈등상황에 부딪혔을 때 어떻게 대처하시나요? 저는 고쳐보려 노력했지만, 순간의 화를 참지 못하고 상대방에게 상처를 줘서 후회하는 일이 종종 있습니다. 사람은 누구나 실수 할 수 있죠,,, 대신 본인이 잘못한 일에 대해서는 정말 진심으로 사과하고 상대방의 마음이 풀어질때까지 노력하는 태도가 중요하다고 생각해요. 그래서 준비한 포스팅은 바로 중국어로 사과하기 입니다! 1) 내가 말이 심했어 중국어로/ 내가 한 말이 너무 지나쳤어 중국어로 我说话太过分了 [wǒ shuōhuà t.......

[중국어회화] 중국어로 약속잡기, 안바쁠 때 연락해~ 상황보고 이야기하자. [내부링크]

안바쁠 때 연락해/시간이 좀 빠듯하다/스케쥴이 빠듯하다/상황보고 다시 이야기하자/다음에 보자/다른날 보자 중국어로 안녕하세요. 마라맛중국어의 플마라입니다. 다들 한 주 어떻게 보내고 계신가요? 저는 거리두기 2.5단계 이후로 정말 집콕만하다가 카페내 취식이 허용되는 등 거리두기가 조금 유연해져 간만에 약속도 잡고 외출도 하고 있는데요, 그래서 그런지 시간이 좀 빠르게 가는것같아요. (음료를 마실때를 제외하고는 늘 마스크를 하고 있어요!) 그래서 준비한 오늘의 포스팅은 바로 ‘중국어로 약속잡기, 스케쥴 정하기’입니다. 저는 제가 한국어로든 중국어로든 많이 쓰는 표현들 위주로 정리하고 있어요. 특별히 원하시는 주제가.......

[중국어회화] 중국어로 직업묻기/성격묻기/친한정도 묻기 [내부링크]

걔 사람이 어때?/성격이 어때?/나랑 친하다/너랑 친해?/직업묻기 중국어로 안녕하세요 마라맛중국어의 플마라입니다. 오늘 오전에 날씨가 정말 춥더라구요. 이번 겨울은 지난 겨울보다도 더 춥고 길게만 느껴지는 요즘입니다. 오늘 준비한 중국어회화 포스팅은 바로 ‘신상묻기’편입니다. 지인을 통해 특정인에 대한 신상정보를 파악하는 스토리로 준비해봤는데요, 특히 쉽고 간단하면서도 정말 많이 쓰는 표현들이에요. 그럼 오늘도 잘부탁드립니다! 1) 걔 사람이 어때 중국어로/ 걔 어때 중국어로/ 중국어로 성격 他怎么样? [tā zěnmeyàng] [타→ 젼⤻머양] 그 사람 어떤데? 걔 사람이 어떤데? : 중국어의 의문문을 만드는 방법은 세 가지.......

[중국어회화] 잘먹겠습니다/잘먹었습니다/맛있게 드세요/배터지겠다 중국어로? [내부링크]

잘먹겠습니다/잘먹었습니다/맛있게 드세요/배터지겠다 중국어로 안녕하세요, 마라맛중국어의 플마라입니다. 저는 작은 습관이 하나 있는데요, 꼭 ‘잘먹겠습니다.’,‘잘먹었습니다’를 말하더라구요. 그래서 처음 중국에 갔을 때 이런 표현이 없다는게 당황스러웠어요!! 밥상의 고마움을 모르는 민족,,,이라며 부들거렸던 기억이 있네요.(농담) 여러분도 중국어 공부를 막 시작하셨든, 좀 오래되었든 이런 표현에 대해 들어보신 적이 별로 없으실거에요. 근데 또 한국어랑 100퍼센트 일치하는 표현이 없다뿐이지 비슷한 의미로 사용되는 표현이 존재하더라구요. 그럼 오늘 저랑 같이 밥상예절 배우러 가보실까요~~? 오늘 포스팅 쪼오금 깁니다. .......

hsk6급 搭配 (1/13) [내부링크]

在于~的努力程度 ~의 노력의 정도에 달려있다 营造游览胜地 관광명승지를 조성하다 进行体育活动 체육활동을 하다 熟悉掌握 확실하게 익히다 为政清廉 정치를 청렴하게 꾸리다 不曾=没有 ex)我一辈子不曾见过这样的人。无从 ~할 방법,길이 없다 强化意识 의식을 강화하다 自我保护 자기방어 以防出现事故 사고를 방지하기 위해서 万无一失 만에 단 하나의 실수도 없는 完备齐全 완벽하고 빈틈없는 安全措施 안전조치 产生了深远的影响 심원한 영향을 끼치다 苦难岁月 고통스러운 세월 幼小的心灵 순수하고 어린 마음 深深的烙印 làoyìn 깊은 상처,낙인,각인 深刻的道理 심오한 이치 悟道理 이치를 깨우치다 精挑细选, 严格选拔 엄선하다, 세.......

[중국어회화] 민트초코 중국어로? (호불호, 민초가 세상을 구한다) [내부링크]

민트초코/ 민트초콜렛/ 마라탕처돌이/ 호불호 중국어로 ,처돌이 뜻 안녕하세요 마라맛 중국어의 플마라입니다. 혹시 이웃님들,,, 최근 베스킨라빈스가 민트초코아이스크림의 판매를 일시 중단한다는 슬프고 절망적인 소식을 들으셨나요? 민초에 대한 수요 급증과 코로나로 인해 원료 수급에 문제가 생겨 내린 결정이라고 하는데요,,,충성스러운 민초단 1인으로서 속상한 마음입니다,, 그래서 오늘은 민트초코와 관련된 포스팅을 준비해보았습니다. 함께 볼까요~? 1) 민트초코 중국어로 / 민초 중국어로 薄荷巧克力 [bò hé qiăo kè lì] [뽀오 흐어 치아⤻오 크 리] 민트초코 : 세계인을 사로잡은 맛, 민트초코를 중국어로 뭐라고 부를까.......

hsk6급 搭配 정리 (1/15) [내부링크]

坚实根基 튼튼한 초석, 밑바탕이 튼튼하다 迈出一步 한걸음 내딛다 侵入人体 qīnrù 인체에 침입하다 社会导向 사회적 분위기 填报志愿 지원하다(원서를 써서) 施展才华 재주를 펼치다 *施展从自身做起 자기부터 실천하다 热血沸腾 rèxuè fèiténg 피,열정이 끌어오르다 传染途径=传播途径 감염경로 传染 감염시키다/ 감동시키다 渊博知识 yuānbó 지식이 해박하다 索取赔偿 배상을 요구,독촉하다 总结经验 경험을 분석하다 引起感冒 감기를 유발하다 资金周转不畅 자금순환이 원활하지 못하다 打出广告 광고를 내다 转让股份 주식을 양도하다 演进过程 발전과정 蓬勃发展 féngbó 활발하게 발전하다 开拓精神 개척정신 开拓新的领域 새로운.......

[중국어회화] 어장관리/환승이별/전남친 중국어로? [내부링크]

어장관리/환승이별 중국어로 전여친/전남친 중국어로 안녕하세요 여러분, 마라맛 중국어의 플마라입니다. 일요일 오전, 다들 즐겁게 보내고 계신가요? 저는 주말에 친구랑 맛있는 것도 먹고 넷플릭스도 실컷 보며 힐링의 시간을 가졌어요. 다들 한주동안의 피로를 싹 날릴 수 있는 주말 보내시길 진심으로 응원합니다 오늘 여러분과 함께 공부할 중국어 표현은 바로~! 전남친, 현남친, 어장관리, 환승이별입니다. 한국어와 비슷한 듯 또 다른 중국식 표현 같이 알아볼까요? 1) 전남친 중국어로/구남친 중국어로/ exboyfriend in chinese 前男友 [qián nányŏu] [치엔 난 요⤻우] 전남친, 구남친 : 한국에서는 예전남자친구 (exboyfriend)를.......

[중국어회화] 브이로그/언박싱/밀키트/반려동물 중국어로? [내부링크]

브이로그/언박싱/밀키트/반려동물/반려견/반려묘 중국어로? 微录/开箱/半成品菜/宠物 안녕하세요, 마라맛 중국어의 플마라입니다. 지난밤부터 내린 눈에 출근길, 외출하시는 길이 불편하지는 않으셨는지 걱정되네요. 새로운 한 주도 함께 무탈하고 편안하게 보낼 수 있으면 좋겠습니다! 이웃님들도 유튜브의 브이로그 즐겨보시나요? 브이로그(vlog)는 비디오(video)와 블로그(blog)의 합성어로 주로 자신의 일상이나 데일리 루틴, 언박싱 영상, 직장생활 등을 담아낸 1인 컨텐츠인데요, 제가 몇몇 인플루언서의 브이로그를 보다보니 공통점이 몇 가지 보여서 오늘의 중국어회화 주제로 준비해보았습니다. 오늘도 함께 재밌게 공부해봐요! (브이로.......

[중국어회화] 비혼주의/반반결혼/독박육아/워킹맘 중국어로? [내부링크]

비혼주의/반반결혼/독박육아/워킹맘 중국어 안녕하세요, 마라맛 중국어의 플마라입니다. 여러분 연반인 재재를 아시나요? sbs의 웹예능 문명특급의 진행자로 상대방을 배려하는 인터뷰와 완벽한 사전 준비로 많은 인기를 끌고 있는 인플루언서인데요, 재재가 최근 한 예능방송에 출현해 비혼식과 관련한 이야기를 하며 화제가 되었습니다. 결혼에 대한 20대 여성들의 생각이 예전과 정말 많이 달라졌어요. 제 주변에도 비혼,비연애를 지향하는 친구들이 정말 많습니다. 오늘은 비혼과 관련된 중국어 표현 몇가지를 준비해보았습니다. 재미로 준비한 주제, 내용, 예문들이니 오해 없으시길 바라요! 1) 비혼주의 중국어로/ 비혼주의 뜻 不婚主义 [b.......

[중국어회화] 중국 대중교통,버스에서 쓸 수 있는 표현 [내부링크]

지나갈게요/내릴게요/기사님, 문열어주세요/여기 앉으세요/자리양보/실례합니다/죄송합니다 중국어로 안녕하세요, 마라맛 중국어의 플마라입니다. 여러분들을 버스랑 지하철중 어떤 대중교통을 더 선호하시나요? 저는 원래 시간이 딱딱 맞는 지하철을 선호하는 편인데 요즘은 좀 오래 걸리더라도 창문을 살짝 열고 버스타서 밖을 내다보는 것도 좋더라구요. 오늘은 대중교통, 그중에서도 버스에서 쓸 수 있는 몇가지 표현을 배워보도록하겠습니다. 중국,대만 현지에서 정말 유용하게 사용하실 수 있는 표현들이니 꼭 기억해두셨다가 써먹어보세요~! 1) 지나갈게요 중국어로/ 좀 지나갈게요 중국어 过一下 [guò yí xià] [꾸어 이 시야] 지나.......

[중국어회화] 슈퍼마켓/ 원플러스원/ 바겐세일, 땡처리 중국어로 ?! [내부링크]

마트/ 1+1/ 2+1/ 이커머스/ 바겐세일/ 젤리/ 비닐봉투/ 장바구니 중국어로? 안녕하세요 마라맛 중국어의 플마라입니다. 다시 찾아온 월요일이네요. 다시 또 각자의 위치에서 화이팅하시는 한 주가 되시길 응원합니다. 여러분들은 마트 구경가는거 좋아하세요? 저는 마트 구경가는거 진짜 좋아해요. 예전에 롯데월드안에 있는 이탈리안 레스토랑에서 꽤 오랫동안 아르바이트를 했었는데, 항상 집에 가는 길에 롯데마트에 들려서 간식이랑 맥주를 샀어요. 롯데에서 돈벌어서 롯데에서 썼다는,,,그런 tmi,,, 오늘은 마트에서 쓸 수 있는 중국어 표현 몇가지 준비했어요! 다들 저랑 마트상황극속으로 고고~~! 1) 슈퍼마트 중국어로/ 슈퍼마켓 중국어.......

hsk6급 따페이 정리 (1/11) [내부링크]

遇到困难 어려움이 닥치다 面临困难 어려움에 처하다 面对困难 어려움에 직면하다 战胜困难 어려움을 극복하다, 어려움을 이겨내다 克服困难 어려움을 극복하다 面对难题 곤란한 문제와 직면하다 面对现实 현실을 직시하다 孕育文明 문명을 낳다 孕育艺术 예술을 낳다 孕育文化 문화를 낳다 构思奇妙 구성이 교묘하다 设计奇妙 디자인이 교묘하다 独特风格 독특한 풍격, 스타일 特色浓郁 특색이 짙다 美好形象 아름다운 이미지 掩饰情绪 감정을 감추다, 숨기다 强颜欢笑 속으로는 언짢아하면서 억지로 웃다, 쓴웃음을 짓다 演奏乐曲 악곡을 연주하다 效果明显 효과가 분명하다 发挥潜力 잠재력을 발휘하다 充分发挥 충분히 발휘하다 本能反应 본.......

而已 뜻과 예문 분석 / 《三十而已》 [내부링크]

여러분 지난해 넷플릭스 오리지널 시리즈로 큰 인기를 끌었던 중국드라마 《三十而已》에 대해서 알고 계신가요? 30대 여성들의 일과 사랑, 결혼, 육아 등의 현실적인 삶을 그려내 한국에서도 많은 마니아층을 낳았는데요, 우리나라에서는 《겨우서른》 이라는 이름으로 알려져있습니다. 오늘은 而已 라는 어휘의 품사와 뜻, 다양한 예문까지 살펴보도록 하겠습니다. 1) 而已 품사, 뜻 : 而已의 품사는 조사로 ‘~일 뿐이다’,‘~에 불과하다’의 의미를 갖습니다. 영어로 치면 nothing more, just 등과 비슷하게 볼 수 있겠네요. 而已는 앞에 등장한 상황을 별거 아닌것처럼 축소시키고, 그다지 크거나 대수롭지 않다는 뉘앙스를 더해주는 역할.......

hsk6급 따페이 정리 (1/12) [내부링크]

时代气息 시대정신 组成部分 구성부분 典型环境 전형적인 환경 有机结合 유기적으로 결합하다 精心设计 정교하게 설계된 美妙迷人 매력적이고 사람을 끄는 富有魅力 매력이 풍부하다 络绎不绝 방문하는 사람이 꼬리에 꼬리를 무는 川流不息 찾는 사람이 끊이지 않음 目不转睛 뚫어져라 응시하다 流连忘返 ~의 절경, 매력에 푹 빠져 돌아갈 생각을 못하게함 小心谨慎 (谨慎小心) 신중하고 조심스러운 恍然大悟 문득 깨달아 알다 手忙脚乱 허둥지둥하다, 어찌해야할지 모르고 우왕좌왕 手舞足蹈 기뻐서 덩실덩실 手疾眼快 손이 빠르고 반응이 재빠르다 手迟脚慢 <->手疾眼快手足无措 당황하여 손발을 어찌할 바를 모르다. 대처할 방법이 없.......

听见听到/ 看见看到/ 见到 차이, 예문 [내부링크]

1) 중국어 보어 쓰는이유 : 이웃님들은 혹시 “왜 중국어에 보어를 써야하지?”라는 생각 해보신적이 있나요? 저는 중국어를 처음 접했을 때 특히 ‘보어’파트가 익숙하지 않아 이런 생각에 자주 잠기곤 했는데요, 이제는 중국어를 좀 이해하게 되고나니 보어의 중요성이 정말 크게 와닿더라구요. 중국어의 동사는 활용형이 없는, 즉 형태 변화가 없는 고립어이기 때문에 동사 단독으로는 여러 함의를 담아내는데 한계가 존재합니다. 그리고 이러한 한계를 채워주기 위해 중국어에 특히 ‘보어’라는 문장성분이 발달하게 된것입니다. (중국어보어쓰는이유/ 중국어 보어사용 이유) 예를 들자면 ‘买’ 단독으로는 구매 이후의 결과나, 구매 성공.......

나 그날이야/ 생리통/ 생리대/ 탐폰/ 생리컵 중국어로 ?! [내부링크]

나 그날이야/ 생리통/ 생리대/ 생리컵 중국어로 안녕하세요 마라맛 중국어의 플마라입니다. 저는 포스팅 아이디어를 주로 제 생활속에서 찾다보니 자연스럽게 저의 현재 상태나 관심사가 자연스럽게 반영되고 있는데, 함께 가꾸는 블로그가 된다면 더욱 좋을 것 같아요. 포스팅과 관련하여 아이디어 있으신 분들은 댓글 남겨주시면 적극 반영할 수 있도록 노력하겠습니다:-) 오늘은 매달 찾아오는 애증의 친구, 월경과 관련된 중국어 표현에 대해 알아볼까요? 제 블로그는 이웃분들도 그렇고 방문자분들 중 20-30대 여성분들의 비율이 압도적으로 높은데요, 관련하여 같이 이야기 나누는 시간이 될 수 있길 바랍니다! 1) 나 그날이야 중국어로/ 그.......

중국어자격증 [내부링크]

안녕하세요, 마라맛 중국어의 플마라입니다. 오늘은 취준생분들 방학맞이 스펙을 준비하는 대학생분들을 위해 중국어와 관련된 자격증 중국어 시험 에 대해 소개하는 시간을 갖도록 하겠습니다. 오늘 소개하는 시험 말고도 더 다양한 시험이 존재하지만 가장 활용도가 높고 많이 취득하시는 것 위주로 뽑아보았어요. 도움이 되셨으면 좋겠네요:-) #HSK #HSKK #TSC #BCT #관광통역안내사 #관통사 시험 종류가 워낙 다양하고 복잡해서 어떤 중국어스펙 부터 쌓아야할지 막막하셨나요? 모든 시험의 개별 유형과 디테일은 다루지 못하였지만, 오늘 제가 준비한 포스팅을 통해서 대략적으로라도 파악할 수 있는 시간이 되셨으면 좋겠습니다. 사.......

고수 빼주세요 / 포장 / 공깃밥 포함 / 맵기조절 중국어로 ? [내부링크]

고수 빼주세요/ 고수 많이넣어주세요 중국어로 안맵게 덜맵게 더맵게 제일 맵게 중국어로 공기밥 포함인가요 중국어로 테이크아웃 중국어로/ 포장 중국어로 안녕하세요 마라맛 중국어의 플마라입니다. 오늘은 중국 현지 식당에서 쓸 수 있는 유용한 표현 몇 가지를 배워보도록 하겠습니다. 물론 파파고나 구글번역기도 잘 되어있긴 하지만, 번역기가 살리지 못하는 원어민의 실제 표현이 존재하기 때문에 오늘 배운 내용들을 잘 기억해두셨다가 나중에 중국으로 여행을 가셔서 활용하보시길 바라요~! 오늘도 그럼 같이 맛있게 공부해볼까요? 1) 고수는 빼주세요 중국어로 不要香菜 [bú yào xiāng cài] [부야오 씨앙→차이] 不要放香菜 [bú.......

아점/ 간식/ 야식/ 먹방 중국어로 ? [내부링크]

아점, 간식, 야식, 먹방 중국어로 ?! 안녕하세요 마라맛 중국어의 플마라입니다. 오늘은 먹는 것과 관련된 중국어 표현 몇 가지를 준비해보았습니다. 제가 하루 중에 제일 많이 쓰는 단어들이기도 한데요 이웃님들께서도 자주 쓰실지 궁금하네요~ 그럼 오늘도 같이 재밌게 중국어 공부해볼까요? 1) 아점 중국어로 早午饭 [zăo wŭ fàn] [자오⤻ 우⤻ f퐌] 早午餐 [zăo wŭ cān] [자오⤻ 우⤻ 챤→] 아점 : 아침이라고 하기엔 좀 늦고, 점심이라 하기에는 좀 이른 식사, 아침겸 점심으로 먹는 식사를 우리말로 ‘아점’이라고 하죠? 아점은 중국어로 早午饭 또는 早午餐 이라고 표현할 수 있습니다. 아침(breakfast)을 중국어로 早饭이라고 하.......

눈이 펑펑 내리다 / 길이 미끄러우니 조심하세요 / 눈사람 중국어로? [내부링크]

눈이 내리다/ 길이 미끄럽다 조심하세요/ 눈사람/ 엘사 중국어로 안녕하세요 마라맛 중국어의 플마라입니다. 며칠전 예고없이 내린 폭설로 다들 고생이 많으셨죠? 이렇게나 많은 눈이 내린건 정말 오랜만인 것 같아요. 다들 부쩍 추워진 날씨에 감기 걸리지 않게 옷도 든든하게 밥도 든든하게 잘 챙겨드시길 바라요:-) 오늘은 눈과 관련한 중국어회화 표현 몇 가지를 준비해보았습니다. 그럼 오늘도 잘부탁드립니다! 1) 눈 내리다 중국어로/ 눈 내리는 날 중국어로 下雪 [xià//xuě] [씨야 슈에⤻] 눈 내리다 : 눈 내리다를 중국어로 어떻게 말할 수 있을까요? 그동안 보어下, 방향사下 를 많이 접했는데요, 下가 동사일 때 위에서 아래로 향하.......

가성비/ 가심비 중국어로? "值得" 뜻 [내부링크]

가성비, 가심비 중국어 / 值得买/ 值得入手/ 很值得，十分值得 안녕하세요 마라맛 중국어의 플마라입니다. 다들 즐거운 주말 잘보내고계신가요? 요즘 날씨 너어무 춥잖아요, 패딩을 하나 새로 사려고하는데 가성비를 따질 것이냐 가심비를 따질 것이냐 고민하고 있어요. 그래서 준비한 포스팅입니다! 가성비, 가심비 중국어로 어떻게 표현할 수 있을까요? 오늘도 함께 맛있게 공부해봐요 1) 가성비 중국어로/ 가성비가 좋다 중국어 性价比 [xìngjiàbǐ] [씽찌아비⤻] 가성비 : 가성비는 ‘가격대비 성능’의 줄임말이죠? 한국어로는 가성비이지만 중국어로는 性价比로 독음 그대로 읽으면 ‘성가비’입니다. 그래도 다행인건 두 나라 모두.......

帮帮忙帮助 뭐가 다를까? 예문으로 전격 비교! [내부링크]

帮/帮忙/帮助 차이 비교 및 예문 1) 도와주다 중국어로 :“내가 널 도와줄게” 듣기만 해도 힘이 나는 말입니다. 오늘은 도와주다와 관련된 중국어 단어 帮/帮忙/帮助 의 차이점에 대해 배워보고 다양한 예문을 접해보고, 마지막으로 직접 해석하고 적용하는 시간을 가져보도록 하겠습니다. 2) 帮 bāng :帮은 帮忙帮助 와 달리 한글자의 단음절 동사로 타동사에 속합니다. 영어에도 자동사 타동사가 존재하듯 중국어에도 동일한 개념이 존재하는데요, 帮은 단음절의 불완전한 동사이기 때문에 목적어를 수반한다고 기억하시면 좋습니다. 我来帮你。 →내가 널 도와줄게. *来는 중국어의 대동사로, 화자의 적극적임, ‘~하겠다’의 뉘앙스를 가.......

새해 복 많이 받으세요 중국어로 ? / 중국어 새해인사 [내부링크]

새해 인사 중국어로 / 신년 인사 중국어로 :안녕하세요 마라맛 중국어의 플마라입니다. 애증의 2020년, 시간이 훌쩍 흘러 어느덧 12월의 마지막을 향해 달려가고 있네요. 남은 한해 잘 마무리하시길 바라며 오늘은 중국어로 새해 인사를 배워보도록 하겠습니다. 사자성어st의 다양한 표현이 많지만 가장 한국 정서에 맞고, 너무 격식을 차리지 않은 편안한 새해인사 몇가지 준비해보았습니다. 같이 볼까요? 1) 새해 복 많이 받으세요 중국어로 新年快乐 [xīn nián kuài lè] [씬→ 니엔 콰이 르어] 새해 복 많이 받으세요 :지난번 크리스마스 회화편에서 배웠듯 중국에서는 祝你生日快乐祝大家圣诞节快乐 처럼 快乐(콰이러)를 붙여 축하의.......

앞머리 / 머리감다 중국어로 ? [내부링크]

머리 감다/ 앞머리/ 집순이/ 집수니/ 집돌이 중국어로 안녕하세요 올해는 두문불출 집순이 생활중인 마라맛 중국어의 플마라입니다. 우연히 ‘펫 비타민’이라는 TV프로그램에 배우 고은아씨가 출연한 클립 영상을 보게 되었는데 강아지를 정말 정성과 사랑을 다해서 케어하시더라구요. 머리를 3일이나 안감았다는 충격적인 고백도 있었지만 그 점 마저도 가식없고 친근하게 느껴져 팬이 되었습니다. 다들 머리 3일 정도 안감은적 있...으시잖아요? 그래서 오늘은 관련하여 쓸 수 있는 약간 더티한 표현들 준비해봤습니다. 함께 볼까요? 1)너 머리 며칠 안감았어? 중국어로 :머리 감다 는 중국어로 洗头(xǐ tóu/시 토우)입니다. 감았다의 부정형.......

동안이시네요 중국어로 / 주름이 하나도 없다 중국어로 ? (显嫩/显老) [내부링크]

동안, 어려보인다, 노안, 나이들어보인다 중국어로 ? :안녕하세요 마라맛 중국어의 플마라입니다. 오늘은 外貌(외모)와 관련된 몇 가지 표현을 배우도록 하겠습니다. 물론 겉모습을 칭찬함으로써 상대방의 일시적인 호감을 사는 것이 매우 바람직한 것은 아니지만, 그래도 어색한 상황을 좀 풀어주는 스몰톡이 될 수 있을 것 같아 준비한 내용이니 함께 알아보도록 하겠습니다. 1) 동안 중국어로/ 어려보인다 중국어로 : 동안이시네요~ 어려보이세요를 중국어로 어떻게 말할까요? 童颜은 독음 그대로 ‘동안’을 의미하며 显嫩의 显은 드러나다, 보이다 의 뜻을 嫩은 어리다,연하다 의 뜻을 갖습니다. 그리하여 显嫩이 어려보임이 드러나다 즉 어.......

"人家" 뜻, 예문으로 정리 [내부링크]

人家 뜻/ 人家别人 차이/ 人家 예문 안녕하세요 마라맛 중국어의 플마라입니다. 여러분 중국 드라마나 영화 속 또는 중국인과의 대화 가운데서 “人家” 란 단어를 들어본 적 있으신가요? 꽤나 사용 빈도가 높은 단어인데요, 의외로 人家에 대한 개념이 명확하지 않으신 분들이 계신 것 같아 오늘의 포스팅을 준비했습니다. 개인적인 생각으로 人家같은 단어가 한국어에 특히 많이 존재하는 것 같아요. 외국인의 입장에서 위의 두 문장은 토씨하나 다르지 않고 똑같은데 아예 반대 의미가 되어버리다니.. 한국인이라 다행입니다... 그럼 같이 人家 뜻 과 예문 함께 살펴볼까요? 1) 人家=我人家=我 : 人家의 품사는 대사(代词), 그.......

작심삼일 중국어로 / 새해목표 중국어로 ? (三分钟热度) [내부링크]

새해목표 / 작심삼일/ 신년계획 중국어로 ? 안녕하세요 이웃님들 2021년 신축년 새해가 밝았습니다. 비록 제야의 종 타종 행사도 해돋이도 보지 못하고 평소와 다름 없이 맞이한 하루지만, 항상 처음이라는건 그 자체로 의미가 남다른 것 같습니다. 다들 소중한 사람들과 기분 좋은 연초를 맞이하셨길 바라며 오늘은 새해목표를, 새해의 결심을 중국어로 표현하는 문장을 배워보도록 하겠습니다. 1) 새해목표 중국어로/ 새해 목표 중국어 : 새해맞이 새로운 목표와 계획들 하나쯤 가지고 있으시죠? 어떤 계획들을 세우셨는지 궁금해요~ 오늘 같이 중국어로 말해보고 다시 한번 결의를 다져 꼭 실천하시는 한 해가 되시기를 응원합니다. 我新年的.......

[중국어회화] 사진찍어주세요/사진찍다/셀기꾼/보정하다/포토샵 중국어로? [내부링크]

안녕하세요, 즐거운 주말 보내고 계신가요? 저는 원래도 셀카를 많이 찍는 편은 아니지만, 요즘은 외출을 안하기도 하고 또 종일 마스크를 해서 그런지 더더욱 셀카를 찍을 일이 없더라구요. 오늘은 사진를 찍을 때 사용할 수 있는 중국어 회화 표현 몇 가지를 준비해 보았습니다. 전체 문장이 하나의 대화 상황이라고 가정해주시면 좋을 것 같아요 1)사진을 찍다 :첫번째로 배워볼 표현은 '사진을 찍다'입니다. 동사拍와 목적어照片를 세트로 외워두고 상황에 맞게 단어를 추가하여 사용하시면 좋습니다. 拍照(片) [pāi//zhào piàn] [파이→쨔오(피엔)] 사진을 찍다 我给你拍照。 wŏ gĕi nĭ pāizhào 내가 너 사진 찍어줄.......

只不过 뜻 과 예문 (只不过……罢了) [내부링크]

1)只不过 :독해 지문에서 종종 접하게 되는 只不过, 이웃 여러분은 어떻게 해석하셨나요? ‘오직,단지’의 의미를 갖는 부사只와 ‘그러나’의 의미를 갖는 접속사不过 의 결합인지라 좀 머릿속이 복잡하지는 않으셨나요? 오늘은 只不过의 정확한 뜻과 관련어구, 다양한 예문을 함께 살펴보도록 하겠습니다. 2)只不过 뜻 :우리가 흔히 그러나(however)의 뜻으로 알고 있던 접속사 不过가 부사일 때 ‘~에 지나지 않는다’의 의미 또한 갖습니다. 따라서 只不过는 不过의 부사적 의미를 강조하여 ‘단지~에 불과하다’,‘단지~에 지나지 않는다’의 의미를 갖게 되는 것이죠. 영어의 no more than, merely, just 와 비슷한 의미로 보시면 한결 편.......

맛잘알, 겉바속촉, 찍먹 부먹 중국어로 [내부링크]

안녕하세요, 마라맛 중국어의 플마라입니다. 제가 새롭게 블로그명을 바꿔봤어요. 원래 ‘플마라의 마라맛 중국어’로 하고 싶었는데 길어지면 또 임팩트가 없는 것 같아. 이렇게 바꿨답니다. 그래서 준비한 오늘의 회화내용은, ‘다양한 맛 표현’입니다. 언제까지 好吃很好吃만 말할 순 없잖아요. 적어도 음식에 있어서만큼은 하고싶은 얘기를 다 하고 살자는 의미에서 준비한 내용이니 같이 맛있게 공부해봐요~! 1)맛잘알 :요즘 ‘맛을 잘아는’을 줄여서 맛잘알 또는 ㅁㅈㅇ이라고들 하죠. 맛잘알을 중국어로 어떻게 표현할 수 있을까요? (맛을 잘 아는能简称为맛잘알) 懂吃的(人) [dǒng chī de rén] [동 츼→ 더·] 맛잘알 啊，你给.......

다크서클, 워라벨, 스트레스, 휴가 중국어로 [내부링크]

안녕하세요. 마라맛 중국어의 플마라입니다. 대학생 이웃님들의 종강을 진심으로 축하합니다~ 학기중에 다크서클 축 늘어뜨리고 다니던 저도 점점 안색이 좋아지고 있는데요. 오늘은 일상생활에서 매우 자주 언급되는 다크서클/ 워라벨/ 스트레스 중국어로 배워보도록 하겠습니다. 다크서클 워라벨 스트레스 휴가를 내다 1) 다크서클 중국어로 :영어로는 bags under eyes, 한국어로는 다크서클을 중국어로 어떻게 표현할 수 있을까요? 제가 생각하는 중국어의 매력 중 하나는, 외국어를 그대로 들여와 사용하지 않고 발음과 뜻에 맞게 음역 또는 의역하여 중국어로 바꿔 부른다는 점인데요. 다크서클도 그대로 사용하지 않고 黑眼圈, 검은 눈 범.......

산타할아버지, 메리크리스마스 중국어로?! [내부링크]

산타할아버지 메리크리스마스 중국어로: 圣诞老人! 圣诞快乐! 안녕하세요, 마라맛 중국어의 플마라입니다. 벌써 크리스마스 이브네요. 올해는 특히나 시간이 빨리 흐른 것 같아요. 다들 말도 많고 탈도 많은 2020년 너무 수고가 많으셨어요~ 연말이면 크리스마스를 손꼽으며 사는데 올해는 아쉽게도 집에서 보내게 되었네요. 그래도 오늘 같이 크리스마스에 쓸 수 있는 중국어 표현 같이 알아볼까요? 1)산타 중국어로/ 산타할아버지 중국어로 :어릴적 동심속 산타 할아버지,산타클로스 중국어로 뭐라고 할까요? 지난 포스팅에서도 언급하였듯 중국어는 외국어 외래어를 그대로 수용하지 않고 뜻과 음으로 각색하여 중국어화 시키는 매력이 있답니.......

怪不得恨不得 / 가능보어 不得 의 활용 [내부링크]

怪不得/ 恨不得 가능보어의 활용 1)怪不得恨不得 :오늘은 형태가 비슷~한 두 어휘를 비교해보도록 하겠습니다. 怪不得/恨不得 가 그 주인공인데요, 不得는 물론 맨앞의 怪恨 모두 心(마음심)까지 겹쳐 슬쩍 보면 헷갈릴 수 있는 친구들입니다. 모두 가능보어가 숙어처럼 굳어진 활용형 어휘로 사용빈도가 매우 높은 어휘임을 기억하시면 좋습니다. 그럼 怪不得恨不得 예문 과 함께 살펴볼까요~? 2) 怪不得 뜻 :怪不得는 어쩐지, 과연 의 의미를 갖는 어휘로, 화자가 어떠한 상황의 과정, 상황을 이해하게 되었을 때 쓸 수 있는 말입니다. 풀어서 설명하자면, 怪(이상한)와 不得(가능보어)가 결합하여 ‘~하는 것이 이상하지 않은’ 즉, ‘어쩐.......

想要愿意 차이점 비교 및 예문 [내부링크]

想要愿意 용법의 차이를 알고 계시나요? 셋 다 ‘원하다’의 의미를 갖는데요. 오늘 想/要/愿意의 용법과 다양한 예문에 대해 살펴보도록 하겠습니다. 1)想 :想은 要，愿意와 마찬가지로 ‘(소망,바람)~하고 싶다, ~을 바라다’의 의미를 갖습니다. 想만이 갖는 단독의 의미로는 생각하다, 추측하다, 그리워하다 등이 존재하며, 想의 부정형은 不想입니다. 我想跟他结婚。 →나는 그와 결혼하고 싶다.(want) 从早到晚只是想着你。 →아침부터 밤까지 오직 너만 생각해.(think) 我想他快到学校了。 →내가 생각(추측)하건대 그는 곧 학교에 도착할거야.(guess) 我好想你。 →당신이 너무 그리워요/보고싶어요.(miss) 周末我不想早点儿.......

실시간 검색어