borafilms의 등록된 링크

 borafilms로 등록된 네이버 블로그 포스트 수는 103건입니다.

다시 쓰는 블로그 [내부링크]

초등학생때부터 중학생때까지 고등학생때부터 20살까지 21살때부터 지금까지 이렇게 네이버 아이디(블로그)...

[HSK시험 안나오는 중국어] 홈베이킹/디저트 관련 단어 [내부링크]

#hsk 시험에 나올 확률보다 안나올 확률이 높은 중국어와 관련된 아무 이야기를 합니다 #홈베이킹 #디저트 ...

성구현의 중급 스타트(성중스) 공부법 + 어학연수 이야기 [내부링크]

성구현쌤의 중국어 교육에 대한 노력 아주 존경한다 아, 성구현쌤과 난 아무 관련이 없다 굳이 찾자면 성구...

[HSK시험 안나오는 중국어] 다이어터가 직구할 때 필요한 단어 [내부링크]

#hsk 시험에 나올 확률보다 안나올 확률이 높은 중국어와 관련된 아무 이야기를 합니다 感觉呼吸都发胖 해...

중국밥통: 이왜진 레몬닭발 [내부링크]

중국통中国通 아닌 중국밥통中国饭桶 특이한 중국의 음식을 소개합니다 우리에게 닭발하면 뭐다? 한신포차!...

중국밥통: 한국에 없고 중국에 있는 한국과자 [내부링크]

중국통中国通 아닌 중국밥통中国饭桶 특이한 중국의 음식을 소개합니다 중국마트 과자매대엔 정말 다양한 ...

중국동화 : 慢性子 느림보 [내부링크]

중국 소학교 수준의 어렵지 않고 재밌게 읽을 수 있는 중국동화 어린이 동화책으로 중국어 공부 시작해...

[HSK시험 안나오는 중국어] 떡볶이, 치킨도 한식 맞지! [내부링크]

#hsk 시험에 나올 확률보다 안나올 확률이 높은 중국어와 관련된 아무 이야기를 합니다 중국에 의외로 많은...

중국동화:写“万”字 "만"자 쓰기 [내부링크]

중국 소학교 수준의 어렵지 않고 재밌게 읽을 수 있는 중국동화 어린이 동화책으로 중국어 공부 시작해...

토달볶! 중국에서는 이렇게 만든다 西红柿炒鸡蛋 [내부링크]

토마토달걀볶음 바로 #토달볶 대표적인 #중국가정식 중 하나 西红柿炒鸡蛋 c 番茄炒蛋 番茄、西红...

라라관 마라롱샤로 만나는 중국의 맛 [내부링크]

반가운 #라라관 의 빨간테이프c 라라관은 내가 한국에서 가장 좋아하는 중식당 라라관을 알기 전엔 ...

오직 중국에서만 가능한 오레오 콜라보 [내부링크]

세계에서 가장 많이 팔린 과자라고 해도 무방한 #오레오 최근 미국에서는 #글루텐프리 오레오가 출시되었고...

계서도삭면鸡西刀削面 : 메밀소바처럼 찍먹하는 중국의 국수 [내부링크]

鸡西刀削面 : 계서도삭면 jī xī dāo xiāo miàn 헤이롱장성 지시시(鸡西市,계서시)의 대표 간식 산시성...

중국동화:郑国人买鞋 정나라 사람의 신발사기 [내부링크]

중국 소학교 수준의 어렵지 않고 재밌게 읽을 수 있는 중국동화 어린이 동화책으로 중국어 공부 시작해...

신장차오미펀新疆炒米粉:매운맛 가득 담은 쫄깃한 볶음쌀국수 [내부링크]

#新疆炒米粉 : #신장차오미펀 xīn jiāng chǎo mǐ fěn 신장 우루무치의 대표 면식 신장음식하면 큰 양...

중국동화:三个富翁 세명의 부자 [내부링크]

중국 소학교 수준의 어렵지 않고 재밌게 읽을 수 있는 중국동화 어린이 동화책으로 중국어 공부 시작해...

[HSK시험 안나오는 중국어] 이젠 해먹자! 기본 양념 준비하기 [내부링크]

#hsk 시험에 나올 확률보다 안나올 확률이 높은 중국어와 관련된 아무 이야기를 합니다 #중국음식 사먹기만...

[HSK시험 안나오는 중국어] 없어서는 안 될 만능양념장 [내부링크]

#hsk 시험에 나올 확률보다 안나올 확률이 높은 중국어와 관련된 아무 이야기를 합니다 기본 재료 소개에 ...

중국동화:卖房子 집팔기 [내부링크]

중국 소학교 수준의 어렵지 않고 재밌게 읽을 수 있는 중국동화 어린이 동화책으로 중국어 공부 시작해...

깐궈干锅:마라샹궈와는 또 다른 중국의 맛 [내부링크]

干锅 : #깐궈 gān guō 깐궈와 #마라샹궈 는 대표적인 #쓰촨음식 (川菜)으로 언뜻보면 같은 음식인가 싶지...

충칭훠궈重庆火锅: 충칭의 자부심, 빨간맛 [내부링크]

重庆火锅 : 충칭훠궈 chóng qìng huǒ guō 충칭重庆에서 빼놓을 수 없는 음식 바로 #훠궈 ! 충칭은 무척이...

청두미식成都美食:청두를 잊지못하고 서울에서 - 징관청훠궈 [내부링크]

우리나라 중화요리집의 #마파두부 일본 라멘집의 #탄탄멘 두 음식의 원조가 바로 #청두 成都 chéng dū 청...

중국전통간식 中国传统糕点 :월병만 알고 있나요?- 다과공간 [내부링크]

中国传统糕点: #중국전통간식 zhōng guó chuán tǒng gāo diǎn 우리가 추석에 송편을 먹듯 중국에서는 ...

있을 때 먹자 후회하지 말고 - 라라샹즈 [내부링크]

사람들이 회, 밀면, 국밥 먹으러 부산 갈 때 중식먹기 위해 부산 가는 사람 바로 나 라라관과 라라샹즈는 ...

한국은 커피, 중국은 차! 중국 차 브랜드 무엇이 있을까 [내부링크]

우리나라의 음료 시장의 대부분은 커피인 반면 중국에서는 커피 보다 차의 비중이 더 크다 특히 희차 喜茶 ...

부산 중국인 유학생이 찾는 중국가정식 -상하이이모 [내부링크]

상하이의 대표 면식이라고 할 수 있는 #총유면 총요미엔 葱油面 cōng yóu miàn 이름 그대로 파葱, 기름油,...

쩐주나이차珍珠奶茶:타피오카전분으로 버블티펄 만들기 [내부링크]

珍珠奶茶:#쩐주나이차 zhēn zhū nǎi chá 쫀득쫀득한 버블티의 #타피오카펄 중국에서는 쩐주珍珠zhēn z...

마라까오马拉糕: 쫄깃한 식감을 가진 광둥식 케이크 [내부링크]

马拉糕:마라까오 mǎ lā gāo #타피오카 전분을 활용한 요리를 찾던 중 발견한 마라까오 마라까오는 광둥...

부산에서 혀끝으로 만나는 홍콩의 맛 - 딤타오 [내부링크]

딤섬하면 일반적으로 하가우, 샤오마이, 샤오롱빠오 등 중국식 만두류를 떠올리지만 찜통에 담겨있는 모든 ...

연유부터 만드는 홍콩식 밀크티 만드는법 [내부링크]

홍콩식 밀크티는 일반적인 밀크티와 달리 우유가 아닌 연유가 들어간다 홍콩 현지에서 밀크티에 사용하는 ...

2016년 홍콩 그리고 2021년 - 용산 팀호완 [내부링크]

지금은 팀호완, 딤딤섬, 딩딤1968 등 홍콩 네임드 딤섬 전문점이 국내에도 있지만 2016년 당시엔 없었을 뿐...

중국 라미엔 그리고 라면 차이점은? [내부링크]

한국, 중국, 일본 #라면, #라미엔 拉面 lā miàn, #라멘 ラーメン 비슷한 발음이나 서로 다른 음식이...

인스타그램 중국먹거리 계정 백업 [내부링크]

lingshi.cn 중국의 간식 소개️ cc介绍中国的零食cc 喜茶 芝芝桃桃 29元 나의 첫...

중국MZ세대의 디저트! 부산에서도 만날 수 있다 - 달곰디저트 [내부링크]

요즘의 #중국디저트 특징은 퓨전이라고 생각한다 콩가루를 뿌리고 두유크림을 샌드한 또우루허즈딴까오 豆...

지삼선 地三鲜: 한국에서도 똑같이 만드는 중국가정식 [내부링크]

地三鲜 : #지삼선 디싼씨엔 dì sān xiān 양꼬치 식당에서 볼 수 있는 요리류 지삼선, 꿔바로우, 경...

지금 중국에서 인기! 색다른 월병 찾는다면 -해피니스디저트 [내부링크]

중국 중추절에 먹는 #월병 c 가장 대중적으로 알려져 있는 형태로는 팥 또는 백앙금을 품은 만주같은 과...

먼지(dust) 아니고 찜닭! - 양밍위 황먼지 미판 [내부링크]

황먼지 黄焖鸡 huáng mèn jī 는 #산동음식 이지만 웬만한 중국 거리에는 황먼지 식당이 꼭 있어 대표적인 ...

황먼지 黄焖鸡 : 어렵지않게 만드는 중국식찜닭 [내부링크]

黄焖鸡 : #황먼지 huáng mèn jī 중국에서 거주했다면 한번 쯤 먹어봤을 황먼지 '먼지'가 음...

중국어 가사) NCT DREAM Hello Future [내부링크]

영어와 이어지는 가사는 적었지만 그 외 나머지 영어가사는 적지 않았다 중국어 자막은 NCT DREAM ...

중국어 가사) 威神V 爱不释手 WayV Let me love u [내부링크]

你就站在街口 竟然控制不了我心跳节奏 连巧遇都不出借口 身体却自动就往你向走 用尽一切办法让你懂 要你忍...

700만 대추인들은 대추를 어떻게 먹을까 - 안가네대추빵 [내부링크]

하공대 하터 인근 건설은행 바로 옆 골목에 꽤나 긴 줄이 있어 살펴보니 소문으로 듣던 #대추빵 가게가 있...

건강을 위한 대체당, 중국에는 어떤 것들이 있을까?! [내부링크]

건대 조양마트의 중국식품 코너에서 발견한 캉스푸 #삥홍차 무설탕 제로칼로리 康师傅 冰红茶 无糖 零卡 无...

월병사러 대림동 차이나타운에 갈 계획이라면? [내부링크]

#대림동차이나타운 서울특별시 영등포구 대림동 1050-43 #대림 에 가니 많은 중국슈퍼들이 #중추절 을...

해피니스디저트 디저트 정복하기1 - 타로밀크케익, 두유케익, 매운로우쏭빵 [내부링크]

#자양동중국음식거리 가장 어린 연령대가 모이는 곳이 해피니스디저트가 아닐까 싶다 중국의 10대 20대가 ...

중국식품 저렴한 곳을 찾아서 - 킹콩반품엘마트 [내부링크]

대림, 건대 대부분의 #중국슈퍼 에 가면 제품에 가격이 적혀있지 않은 경우가 많다 가격이 궁금하면 사장님...

해피니스디저트 디저트 정복하기2 - 코코아푸딩롤케익, 밀크푸딩롤케익, 타이거마요네즈롤케익 [내부링크]

#코코아푸딩롤케익 可可奶冻毛巾卷 奶冻 nǎi dòng 우유푸딩 毛巾卷 máo jīn juǎn 1.수건말이 2.중국식 ...

해피니스디저트 디저트 정복하기3 - 복숭아모찌, 야자푸딩 +메뉴판 [내부링크]

#복숭아모찌 水蜜桃雪梅娘 水蜜桃 shuǐ mì táo 수밀도(복숭아 품종 중 하나로 과즙이 풍부하고 껍질이 잘 ...

즉석 수타면 직접 보고 맛도 보기 - 쥐풍수타면 백년노점 (쥐풍면관) [내부링크]

중국 생활 필수 앱 중 하나인 #따종디엔핑 大众点评 dà zhòng diǎn píng 따종디엔핑은 대표적인 맛집 어플...

간미엔피 擀面皮 : 독특한 면의 식감 속으로 - 산시량피 향라웨이 [내부링크]

시안西安의 대표 음식 #량피 凉皮 liáng pí 와 #로우지아모 肉夹馍 ròu jiā mó 아직 시안에 가본 적은 없...

카이웨이 开卫 : 산사나무열매 다양하게 즐기기 - 산자과로우움핀 [내부링크]

중국 사람들은 산사열매로 만든 편, 젤리를 먹는다길래 그렇다면 나도 먹어봐야겠다는 생각으로 산 #산사편...

웬치썬린 元气森林 : 맛 고르는 재미가 있는 제로칼로리 음료수 - 젠키 스파클링음료 복숭아향 [내부링크]

중국에서 종종 봤던 음료인데 그때는 안사먹다가 한국에서보니 반가워서 사본 웬치썬린 대림 #중국식품마트...

쏸라펀 酸辣粉 : 새콤매콤 쫄깃하게 [내부링크]

충칭의 대표 면식 쏸라펀 酸辣粉 (독음 #산라분 ) suān là fěn #충칭소면 重庆小面 chóng qìng xiǎo mià...

란저우우육면 5가지 기본을 지키는 - 샤오바오우육면 [내부링크]

몇년 전만해도 타이완 여행은 무척이나 흔했고 타이완에 가면 다들 꼭 먹는 음식이 있었으니 펑리수, 딘타...

다츠슝 눠미궈바 大吃兄 糯米锅巴 : 어떻게 먹어도 맛있는 찹쌀 누룽지 튀김 과자 [내부링크]

#大吃兄 糯米锅巴 [dà chī xiōng nuò mǐ guō bā] 다츠슝 눠미궈바 찹쌀 糯米 [nuò mǐ] 누룽지 锅巴 [guō bā] 타오바오 직구할 때 꼭 사는 간식 중 하나 바로 다츠슝(따츨숑, 다츠시옹) 찹쌀누룽지 과자 코알라가 다츠슝 브랜드의 캐릭터라 다른 맛 제품에도 코알라가 그려져 있다 锅巴大王的秘密 누룽지대왕의 비밀 自由5000亩种植基地 从种植把控每一粒米的品质 5000묘의 재배기지 재배부터 한톨 한톨의 품질을 제어하다 1묘 = 약666m² = 약201평 5,000묘 = 약 3,333,333m² = 약1,008,333평 自建研发型工厂 标准化生产体系,严格把空品质 직접 연구하고 개발한 공장 표준화 생산 체계, 엄격한 품질 관리 严选圆糯米.......

러우모더우푸 肉末豆腐 : 간장으로 맛을 낸 중국 두부 조림 [내부링크]

肉末豆腐 [ròu mò dòu fǔ] 러우모더우푸 다진고기 肉末 [ròu mò] 두부 豆腐 [dòu fǔ] 새로운 두부요리를 찾다가 발견한 러우모더우푸 중국 두부요리하면 麻婆豆腐 [má pó dòu fǔ] 마포더우푸 (마파두부)가 가장 유명하고 그만큼 흔히 해먹는 가정식 중 하나 그러나 마포더우푸 외에도 많은 두부요리가 있는데 이번에 해먹은 러우모더우푸는 간장으로 양념을 하는 것이 특징이다 칼칼하고 매운맛의 두부요리가 아닌 간장맛의 부드러운 두부요리 약 3인분 재료 다진돼지고기 100g 맛술 1큰술 진간장 1큰술 후추가루 ⅓작은술 두부 1모(300g) 마늘 작은것 3톨 진간장 1큰술 노두유(라오추) 1큰술 소금 두꼬집 감자전분 1큰술 식용유 2큰술 물 300.......

모딩 馍丁 : 앙꼬 없는 찐빵, 만터우 러스크 [내부링크]

馍丁 [mó dīng] 모딩 모 馍 [mó] = 馒头 [mán tou] 만터우 한입크기 ~丁 [dīng] : 식재료 뒤에 丁이 붙으면 식재료를 한입크기로, 깍뚝썰기한 것을 의미한다 만터우는 소를 넣지 않는 밀가루 찐빵으로 우리나라에서는 밥에 반찬을 먹듯 중국 북방에서는 만터우에 반찬을 먹는다 또한 만터우를 썰고, 구워 모딩같은 간식을 만들기도한다 우유맛, 꼬치맛, 토마토맛, 소갈비맛, 파맛 등 회사에 따라 다양한 맛을 출시하기도 한다 糯米锅巴 눠미궈바를 구매하고 사은품으로 받은 大吃兄 다츠슝의 모딩 鸡蛋味 계란맛 面粉与鸡蛋液 4:1 比例配备 밀가루와 계란물 4:1 비율 采用鲜酵母 传统发酵手法 신선한 효모 사용, 전통 발효 기법 非油炸工.......

추억의 맛, 진빙(찐빙) 먹으러 부산 - 하얼빈 [내부링크]

하얼빈에 도착해서 먹은 첫 끼는 바로 筋饼 [jīn bǐng] 진빙 (찐빙) 첫날, 룸메가 아무것도 모르는 내게 같이 밥 먹자하고 같이 갔던 친구들이 주문해줘서 난 맛있게 먹기만 했다 당연 하얼빈의 대표음식 锅巴肉 [guō bā ròu] 궈바러우 (꿔바로우)도 먹었다 #含笑筋饼 黑龙江省 哈尔滨 南岗区 贵新街 38号 西桥住宅小区 11号楼底商 하공대와 가깝기도 하지만 맛있어서 몇번 더 간 식당! 진빙은 필수, 싸먹는 재료는 취향껏 주문하면 된다 3~4명 가면 고기류 1접시, 채소류 1~2접시를 시켰다 한국에 돌아올 땐 타오바오로 진빙을 사서 가져왔다 집에 있는 재료들을 활용해 먹었다 #하얼빈 부산광역시 금정구 금정로 61-1 식당 하얼.......

와하하 바바오저우 娃哈哈 八宝粥 : 중국의 통조림 죽 그 맛은? - 와하하팔보죽 [내부링크]

娃哈哈 桂圆莲子 营养八宝粥 [wá hā ha guì yuán lián zǐ yíng yǎng bā bǎo zhōu] 와하하 구이위안 롄쯔 잉양 바바오저우 (과일)용안, 롱간 桂圆 [guì yuán] 구이위안 연자육 莲子 [lián zǐ] 롄쯔 영양 营养 [yíng yǎng] 잉양 八宝粥 [bā bǎo zhōu] 바바오저우 (독음 팔보죽) : 腊八粥[là bā zhōu] 라바저우 라고도 불리며, 음력 12월 8일 腊八节[là bā jiē] 라바제에는 바바오저우를 먹는 전통이 있다 대림 킹콩마트에 갔을 때 많은 중국인들이 이 바바오저우를 구매하길래 먹어본 적은 없지만 나도 따라서 담았다 娃哈哈 와하하는 중국에서 손꼽히는 식품회사고 중국의 마트에서 종종 캔에 담긴 죽을 보기도 했어서 이 김에 맛.......

중국어가사) NCT2021 Beautiful [내부링크]

엔시티2021 뷰티풀 뮤직비디오 속 자막 한국어와 중국어가사를 옮겨적었다 위에는 원 가사(한국어가사), 중국어가사, 단어풀이 아래는 중국어가사만 You’re the most important person in your life So be yourself Be beautiful 그 누군가의 삶을 닮기 위해 为了像某个人的生活 모,어느 某 [mǒu] 고단한 하룰 보냈던 그대 从而度过疲惫的一天的你 따라서, 그리하여,~함으로써 从而 [cóng ér] : 앞이 원인,방법이 해당, 뒤가 결과 목적 쓰일 때 연결하는 접속사 지치다, 지치게하다 疲惫 [pí bèi] 잠이 들 때 행복하지 않다면 睡觉的时候如果不幸福的话 모두가 바란 꿈을 쫓아봐도 就算追寻所有人都希望的梦 추적(하다) 追寻 [zhuī xún] 안 맞.......

차오렁몐 炒冷面 : 말지 않고 볶은 냉면구이 [내부링크]

炒冷面 [chǎo lěng miàn] 차오렁몐 (차오렁미엔) 지난번 건대 킹콩마트에서 구매한 냉면구이 烤冷面[kǎo lěng miàn] 카오렁몐 (카오렁미엔) 찾아보니 재료를 모두 자르고 양념에 볶아먹기도 하여 이렇게 먹었을 땐 어떨지 궁금해서 시도해봤다 냉면구이 제품 안에는 5장이 들어있으니 한번 쯤은 이렇게 볶아먹는 것도 추천한다 오히려 볶아먹는 것이 더 취향에 맞을 수도! 1인분 재료 카오렁몐 몐빙 面饼 1장 통조림 햄 작은캔 ¼ 양파, 고수 소량 달걀 1알 식용유 1큰술 양념 카오렁몐 양념 蒜蓉酱 1작은술 진간장 1작1은술 노두유(라오추) 0.5작은술 노천추(라오천추) 0.5작은술 마라유 0.5작은술 설탕 두꼬집 *1큰술=15ml, 1작은술&#x.......

중국어가사) 마크 MARK Child [내부링크]

NCTLAB 엔시티랩 첫번째 노래, 마크 Child 마크의 차일드 유튜브 뮤직비디오에도 중국어가사가 있다 상단에는 한국어가사, 중국어가사, 단어해석을 같이 썼고 하단에 중국어가사만 있어 중국어 공부할 때 참고하면 된다 너가 뭔데 내 마음을 你算什么 把我的心 매달고 흔들어 날 어지럽게 弄得七上八下 心乱如麻 (부정적 뉘앙스)하게하다 弄得 [nòng de] 혼란하다, 조마조마하다, 두근두근하다 七上八下 [qī shàng bā xià] 심란하다, 착잡하다, 어수선하다 心乱如麻 [xīn luàn rú má] 내가 문제아라면 왜 如果我是问题儿童 儿童 [ér tóng] 항상 질문을 던지는 건데 为什么总是提出疑问 의문, 질문 疑问 [yíwèn] Oh I Oh I Oh I 서두르다가 Oh .......

명동에서 만난 충칭음식 맛은? - 마라탄탄면 [내부링크]

한국의 구정 공휴일은 1월 31일부터 2월 2일까지 3일인 반면 중국의 춘절 공휴일은 1월 31일부터 2월 6일까지로 더 길다 (참고로 중국은 쉬는날이 더 긴 만큼 주말에도 근무하는 대체근무일이 있다) 중국의 춘절기간에는 많은 가게들이 영업을 쉬고 고향에 가거나 가족과 함께 시간을 보낸다 2월 5일 토요일 마라탄탄면을 방문했더니 춘절휴무로 영업을 쉬고 있었다 중국인 사장님이 운영하는 식당이지만 한국이라서 영업을 할 줄 알았는데 문이 닫혀있어 아쉬움을 뒤로한채 며칠 후 재 방문했다 #마라탄탄면 老扁担 重庆小面 서울특별시 중구 명동2길 49길 2층 꽁시면관 맞은편 카이스트 안경원 2층에 있다 어떤 메뉴를 먹을까 고민하다 사.......

[HSK시험 안나오는 중국어] 타오바오 직구 때 도움되는 단어 [내부링크]

타오바오에서 제품을 구매할 때 상세페이지도 꼼꼼하게 살펴봐야 하지만 후기도 함께 봐야 실패할 확률이 낮아진다 후기에는 어떤 내용이 있으면 좋을까? 알면 도움되는 중국어들을 꼽아보자면 재구매 했어요 回购 [huí gòu] 回购好多次了 여러번 재구매했어요 第二次购买! 두번째 구매! 已经回购无数次了还推荐给了同事 会一直回购 이미 무수히 재구매했고 동료한테도 추천했어요 쭉 재구매할거에요 超级好吃,已经回购无数次 以后还会继续来回购哈~ 짱맛있어요 이미 무수히 재구매했어요 앞으로도 계속 재구매할거야~ 回购多次,别家也尝过,只有这家一直回购 자주 사요, 다른 집것도 먹어봤는데 여기서만 계속 재구매해요 回购了n次 n번째 재.......

밥 대신 빵이 들어가는 든든한 중국 국밥? 국빵! - 후퉁리양탕집 [내부링크]

한국의 여러 중국음식점을 가봤고 더 가보려고 리스트를 모으고 있는데 유일한 산시 양탕식당, 후퉁리양탕집 산시성 陕西省 [shǎn xī shěng] (독음 섬서성)의 성도는 시안 대표음식으로 肉夹馍 [ròu jiā mó] 러우자모, 凉皮 [liáng pí] 량피만 알았는데 양고기탕 羊汤 [yáng tāng] 양탕도 유명하다는 걸 후통리양탕집 덕분에 알게됐다 #후퉁리양탕집 후퉁리 장기양육탕 胡同里 张记羊汤 서울특별시 동대문구 경희대로3길 17 지하 1층 중국인 사장님의 식당답게 연초느낌이나는 春联 [chūn lián] 춘롄이 매장 입구 주변에 붙어있다 메뉴판은 양탕, 주식, 냉채, 양고기구이로 구분되어 있고 뒤에는 양탕 맛있게 먹는 방법, 식당에 관한.......

명동 중국대사관 거리 속 월병 전문점 - 도향촌 [내부링크]

다오샹춘과 도향촌의 차이점 稻香村 같은 한자를 사용하고 월병을 비롯한 중국 전통 간식 판매하는 곳이지만 중국 다오샹춘은 100년 이상 운영, 높은 인지도 등을 충족해 중국 정부로부터 인증받은 老字号 브랜드 중 하나다 대륙의식탁,베이징을맛보다 3장 막간코너에 다오샹춘에 관한 자세한 내용이 실려있다 중국 음식에 관심이 있다면 읽어보길 추천하는 도서 한국 도향촌은 중국 다오샹춘만큼 오래되지 않았으며 이름만 같을 뿐 같은 브랜드도 아니지만, 1968년 명동 중국대사관 거리에 문을 열어 지금까지 50년 넘게 운영 된 월병 전문점이다 도향촌 서울특별시 중구 명동2길 26 매장에 들어가면 왼쪽에는 선물용으로 포장된 제품이 오.......

중국제품 바코드번호 보면 알 수 있다?! [내부링크]

편의점, 마트 등에서 물건을 계산할 때 사용되는 바코드 나라별로 국가코드가 다르게 구성돼 있어 앞자리 3자리 바코드 번호를 통해 어느나라 제품인지 알 수 있다 한국 바코드 번호는 880 으로 시작된다 즉 880으로 시작되는 바코드라면 그 제품의 회사는 한국회사라는 의미며 제품의 내용물이 수입 된 것이라 해도 한국 회사라면 880으로 시작된다 중국 바코드 번호는 690~695까지 쓰인다 일반적으로 수입제품의 경우에는 식품위생법에 의한 한글표시사항 스티커가 붙는다 굳이 바코드를 보지 않더라도 스티커에 쓰인 원산지를 통해 제조국가를 알 수 있다 국내에서 구매한 와하하팔보죽 제품설명란이 한글로 인쇄돼 있지만 자세히보면 수입원.......

한국에서 간편하게 즐기는 중국닭발 - 라라관 [내부링크]

라라관 소장님의 인스타그램을 팔로우하면 사장님의 중국음식에 대한 열정을 엿볼 수 있다 상시메뉴 훠궈, 쑤로우, 꿔바로우 외에 한정, 시즌, 신메뉴들도 인스타를 통해 알 수 있는데 이번에 나온 마라닭발은 너무 먹어보고 싶어 판매가 시작되고 얼마 되지 않아 바로 주문했다 냉동으로 배송되며, 보관도 냉동으로 하면 된다 1봉에 7개씩 담겨 있어 1인분으로 딱 적당하다 함께 배송된 라라레터에는 해동 후 전자레인지 조리로 적혀있으나 나는 냉동 된 닭발 봉지의 끄트머리를 살짝 자르고 전자레인지 용기에 담고 뚜껑, 접시를 닫아 전자렌지에 2분을 돌렸다 어느정도 닭발이 해동되면 봉지를 개봉해 그릇에 옮긴 뒤 뚜껑,접시를 덮어 다시 2.......

류류메이 溜溜梅 : 중국 국민간식, 말린 매실 종류별로 맛보기 [내부링크]

#溜溜梅 [liū liū méi] 류류메이 류류메이는 중국의 매실식품회사 중 가장 큰 곳으로 중국 전통 #매실 간식 오매 乌梅 [wū méi] #우메이 , 화매 话梅 [huà méi] #화메이 부터 꿀맛, 커피맛, 파인애플맛 등 다양한 맛의 매실도 있다 매실청, 매실음료, 매실주, 매실장아찌 등 우리나라에서도 매실을 먹는 문화가 있는만큼 분명 류류메이는 우리나라에서도 먹힐 맛! 맛이 다양한 편이라 어떤 맛을 구매할지 고민이라면 패밀리팩 全家桶 [quán jiā tǒng] 을 추천한다 패밀리팩마다 구성이 조금씩 다른데 내가 구매한 것은 6가지의 맛과 신제품 #매실곤약젤리 가 맛보기로 들어있는 제품 신제품맛으로만 구성된 패밀리팩, 모델 포토카드가 들어.......

중국 OTT 아이치이 무료영화 보는 법 阿菠萝计划 [내부링크]

넷플릭스, 디즈니플러스 같은 해외 OTT플랫폼이 국내에도 점점 자리잡고 있는반면 중국의 경우, 중국 자국 OTT서비스를 위주를 한다 대표적인 중국OTT로는 아래 4곳이 있다 아이치이 爱奇艺 IQIYI 위티비 腾讯视频 We TV 유쿠 优酷 망고티비 芒果TV 이 중에서 아이치이 어플로 무료 중국영화 보는 방법 그리고 영화추천도 함께 하고자 한다 앱스토어에 아이치이를 검색하고 설치한다 어플에 접속한 후 탐색을 누른다 로그인, 회원가입을 하지 않아도 된다 드라마, 애니메이션, 예능, 영화로 나뉘어져 있다 무료 탭을 누르면 무료로 볼 수 있는 영상들이 나온다 단, 예능의 경우 무료영상이 없다 영화에는 비교적 무료로 볼 수 있는 영상이 많다 우.......

현금없는버스 안내문 중국어 살펴보기 [내부링크]

2022년 1월 1일부터 현금없는 버스가 시범운행되면서 버스정류장마다 카드사용을 권장하는 안내문이 붙었다 버스 이용객 중에는 우리나라사람 외에도 다양한 국적의 사람들이 있는만큼 영어, 중국어, 일본어로도 안내문이 붙여있다 이 중 중국어 안내문을 읽어보자면 无现金公交车试运行通知 本车自2022年1月1日 (周六)起不收现金, 请提前准备好交通卡,谢谢合作。 ※交通卡可在地铁站,便利店,街边商店购买。 ※使用交通卡可享受票价,换乘折扣优惠。 ※无现金巴士 无现金实施巴士 현금없는 버스 시범운행 통지 본 차량은 20221년 1월 1일 (토요일)부터 현금을 받지 않습니다. 미리 교통카드를 준비해주시길 바랍니다. 협조해주셔서 감사합.......

위위안 芋圆 : 비건디저트 가능한,활용성 높은 중국디저트 [내부링크]

芋圆 [yù yuán] 위위안 ( #위위엔 ) 푸저우福州의 전통간식 위위안 토란과 비슷한 타로, 고구마, 자색고구마 등을 이용한다 아기자기한 사이즈와 개성있는 색이 눈길을 사로잡는다 인근 타이완台湾에서도 즐겨먹는 디저트 여름에는 차갑게, 겨울엔 따뜻하게 계절을 타지 않고 먹을 수 있는 위위안 위위안에 선초젤리, 푸딩, 아이스크림, 팥배기 등 다양한 토핑과 곁들여 먹기도 한다 타로가 들어가야하는데 대부분 냉동 수입일 뿐더러 국내에서 재배하는 #왕토란 (타로)는 일반 마트에서 구입하기 어려워 타로 없이 만들었다 재료 비율 고구마, 자색고구마, 단호박 1 타피오카전분 0.5 뜨거운물 소량 * 이 비율도 절대적인 것이 아니므로 조리 시.......

훙탕뉴나이마수 红糖牛奶麻薯 : 우유로 만드는 먹는슬라임 ?! [내부링크]

红糖牛奶麻薯 [hóng táng niú nǎi má shǔ] 훙탕뉴나이마수 홍탕(중국 비정제원당) 红糖 [hóng táng] 훙탕 우유 牛奶 [niú nǎi] 뉴나이 마슈 (중국식 떡) 麻薯 [má shǔ] 마수 红糖鲜奶麻薯 신선한 우유를 강조하기 위해 鲜奶를 붙이거나 간단하게 줄여 红糖麻薯 라고 부르기도 한다 떡의 중국어하면 年糕[nián gāo] 녠가오로 일반적으로 교재에서 많이 쓰이는데 간단하게 年糕는 떡볶이떡, 떡국떡, 麻薯는 찹쌀떡, 일본 모찌로 구분하면 이해하기 쉽다 雪梅娘[xuě méi niáng] 쉐메이냥 현대식 퓨전 찹쌀떡으로 피는 얇고 크림이 가득들었다 홍탕뉴나이마수에 같이 먹을 위위안 芋圆 위위안이 아니더라도 팥배기를 넣어먹기도 한다 물론 추가.......

어자오궁짜오 阿胶贡枣 : 빅사이즈 대추정과! 당충전 필요할 때 [내부링크]

阿胶贡枣 [ē jiāo gòng zǎo] 어자오궁짜오 몇년 전 이모가 장자제 张家界 [zhāng jiā jiè] (독음 : 장가계)에 여행을 다녀오시면서 기념품으로 중국식 대추정과를 선물해주셨는데 엄마가 좋아하셔서 중국에서 귀국할 때 사가기도 했고 직구할 때도 꼭 사는 중국간식 중 하나다 내가 산 것은 장자제에서 기념품으로 판매하는 것과 다른 회사의 제품인데 맛은 비슷한 편이다 씨없는 无核 [wúhé] 매실, 대추 등 열매로 만드는 간식을 구매할 때 无核가 써있는 것을 고르는 게 좋다 씨앗을 제거 했다는 뜻으로 먹기 더 편하다 재료 : 왕대추, 백설탕, 맥아당, 꿀, 아교, 식품첨가제(구연산, 소르빈산칼륨) 아교 阿胶 란, 당나귀 콜라겐으로 중의.......

중국어가사) 威神V WayV TEN&YANGYANG Low Low [내부링크]

웨이션브이, 웨이브이 텐&양양 로우로우 영어가사와 중국어가사 영어,중국어 가사는 유튜브 뮤직비디오 자막에 있다 Don’t keep my love on the low low 不要隐藏我的爱 Keep my love on the low low 不要藏着掖着 You can throw me like a yo-yo 可以把我像悠悠球般扔出去 But I promise I won’t let go 但我绝对不会放弃你 If you don’t trust me by now, tell me right now 如果还信不过我可以告诉我 What can I do just to keep you around 怎样做才能把你留在身边 Love on the low low 隐藏的爱 Don’t keep my love on the low low 不要隐藏我的爱 She’s a keeper 错过她太可惜 But I just can’t keep her 但又难以留住 She be ru.......

[HSK시험 안나오는 중국어] 오글거리는 주접 멘트 모음 [내부링크]

土味情话 [tǔ wèi qíng huà] 투웨이칭화 : 오글거리는 드립이나 느끼한 주접 멘트 친한 사이에 장난으로 쓰면 분위기 살리고 재밌지만 초면, 친하지 않은 상태에 사용하면 위기가 되므로 시기적절하게 사용하길 권장한다 1.한국어로도 오글거리는 멘트 2.중국 문화를 알면 이해되는 주접 멘트 3.중국어 라임을 이용한 느끼한 멘트 *의역, 오역 있음 1.한국어로도 오글거리는 멘트 你觉得我眼睛好看吗? 好看呀 那你知道为什么这么好看吗? 为什么? 因为我的眼里有你 너가 보기에 내 눈 예뻐? 예쁘네 그럼 내 눈이 왜 예쁜지 알아? 왜? 왜냐면 내 눈안에 너가 있으니까 知道我为什么还没有女朋友吗? 为什么哇? 因为我还没有跟你表白 왜 내가 아.......

중국쌀국수 차이점 그리고 정통 광동요리의 맛 - 홍콩식당 [내부링크]

중국에는 다양한 종류의 #쌀국수 가 있는데 대표적인 #중국쌀국수 세가지를 소개하면 米粉 [mǐ fěn] #미펀 米线 [mǐ xiàn] #미셴 (미시엔, 미씨엔) 河粉 [hé fěn] #허펀 이 중 미펀과 미셴은 비슷해보이지만 살펴보면 다른 부분이 있다 미펀은 쌀을 주재료로 하며 삶거나 볶는 요리로 쓰인다 비교적 면이 굵고, 부드럽고 쫀득한 식감이 특징이다 미셴은 쌀 외에 감자전분, 고구마전분이 첨가되고 국물요리나 삶는 요리로 쓰인다 비교적 면이 얇고, 붙는 찰진 식감이 특징이다 그렇다면 허펀은? 우리가 흔히 접하는 태국, 베트남요리의 그 쌀국수! 대표적인 중국요리로는 #광동요리 인 干炒牛河 [gān chǎo niú hé] 간차오뉴허가 있다 소고기.......

미쉐빙청 蜜雪冰城 : 대용량 티백, 달달하고 향기로운 백도우롱차와 계화우롱차 [내부링크]

#蜜雪冰城 [mì xuě bīng chéng] #미쉐빙청 중국에는 다양한 차 브랜드가 있는데 그 중에서도 미쉐빙청은 저렴한 가격에 대용량 음료를 살 수 있어 가성비 좋은 차 브랜드 중 한 곳이다 러러차, 희차에서 티백파는 건 종종 봤는데 미쉐빙청에서도 티백을 팔고 있었고 티백마저도 비싸지 않아서 구매해봤다 첫번째, 미쉐빙청 #백도우롱차 #白桃乌龙茶 재료 : 빙탕, 우롱차, 백도, 사과, 식품용향료 정가로는 5개입 1박스에 9.9위안 벌써부터 기존 티들과는 확실히 다른 느낌 봉지 뜯어서 티백 보니 생각보다 너무 컸다 #티백 하나가 무려 18g 포장지에는 개당 17g으로 표시되어 있다 마시는 방법은 90도 이상의 물 300~500ml에 티백 하나를 넣어.......

간란차이페이건이몐 橄榄菜培根意面 : 중국식 오일파스타 [내부링크]

간란차이 베이컨 스파게티 橄榄菜培根意面 [gǎn lǎn cài péi gēn yì miàn] 간란차이페이건이몐 橄榄菜 [gǎn lǎn cài] #간란차이 (독음:감람채) 베이컨 培根 [péi gēn] 페이건 #스파게티 意面 [yì miàn] 이몐 중국에서는 스파게티를 意大利面라 하는데 해석하면 이탈리아意大利, 국수 面(条)을 뜻한다 이를 意面로 줄여쓰기도 한다 간란차이는 중국 광둥 차오산의 특색반찬으로 #광둥음식 粤菜 중에서도 차오저우음식潮州菜이다 주 재료는 중국식 갓, #올리브 , 식용유, 간장, 소금으로 기름에 절인 나물 반찬이라 할 수 있다 우리나라의 절임반찬은 대게 간장 또는 식초 베이스라 기름 절임 반찬이 조금은 낯설게 느껴질 수 있다 그러나 간.......

카오렁몐 烤冷面 : 냉면구이 제대로 해먹기 - 카오렁미엔 [내부링크]

烤冷面 [kǎo lěng miàn] 카오렁몐 ( 카오렁미엔 , #냉면구이 ) 카오렁몐이 만들어진 곳은 黑龙江省 #헤이룽장성 鸡西市 지시시로 지금은 헤이룽장성을 대표하는 길거리 간식이 되었다 헤이룽장성 뿐 아니라 둥베이 전체에도 인기가 있고 중국의 길거리 노점상 거리를 거닐다보면 이 카오렁멘 파는 곳을 쉽게 찾을 수 있다 하얼빈의 대표 야시장, #하사대야시장 그 곳에서도 가장 인기가 많은 이 곳 면발을 넓게 펼쳐 앞뒤로 굽고, 계란물을 붓고, 다시 뒤집은 다음, 양념을 뿌리고, 각종 재료를 얹고 딱딱 맞게 잘라내고, 말아낸 뒤 한입크기로 썬다 하얼빈에서 꼭 가야하는 하사대 야시장 그 중에서도 꼭 먹어야하는 이 카오렁몐 그냥 맛있기.......

아오리아오 奥利奥 : 무설탕 오레오, 오리지널과 비교하기 [내부링크]

奥利奥 [ào lì ào] 아오리아오 중국에서는 오레오의 중국식 이름을 만들 때 원 발음과 비슷한 음을 가진 한자로 이름을 만들었다 奥利奥 0糖夹心饼干 오레오 무설탕 샌드위치쿠키 최근 무설탕, #슈가프리 , #제로슈가 등의 이름으로 당 함량을 낮추거나 없앤 제품들이 많아지고 있다 #중국오레오 에서는 무설탕으로 신제품이 출시됐다 扭一扭 舔一舔 泡一泡 비틀고 맛보고 빠트리고 #오레오 먹는 방법은 전세계 공통인 듯 하다 0糖系列 #무설탕 시리즈 美味少负担 맛있고 부담은 적다 全新0糖配方 완전 무설탕의 레시피 香甜不腻 好吃又健康 달콤한데 느끼하지 않고, 맛있는데 건강해요 富含膳食纤维 #식이섬유 포함 每100g 满足成人 每日所需33%.......

중국어 색깔은 어떻게 쓰일까 2 - 파랑, 보라, 검정, 하양 [내부링크]

파란색 蓝色 [lán sè] 란써 #블루투스 蓝牙 [lán yá] 란야 블루투스의 뜻 파란이빨을 한자로 그대로 옮겼다 블루투스이어폰 蓝牙耳机 [lán yá ěr jī] 란야얼지 블루투스스피커 蓝牙音箱 [lán yá yīn xiāng] 란야인샹 보라색 紫色 [zǐ sè] 쯔써 #흑미 紫米[zǐ mǐ] 쯔미 보통 밥에 넣어먹는 흑미 중국에서는 요거트나 밀크티에 토핑으로 넣기도한다 #자색고구마 紫薯 [zǐ shǔ] 쯔슈 겉과 속이 진한 보라색이 특징인 고구마 간식으로도 먹지만 위위안을 만들 때 색을 내기 위한 재료로도 사용한다 검정색 黑色 [hēi sè] 헤이써 #불법택시 黑车 [hēi chē] 헤이처 인증받은 택시 차량이 아니기 때문에 특히 외국인인 우리들은 가급적 타지.......

후피커러루단 虎皮可乐卤蛋 : 콜라로 만드는 계란장조림 [내부링크]

虎皮可乐卤蛋 [hǔ pí kě lè lǔ dàn] 후피커러루단 호피 虎皮 [hǔ pí] 후피 콜라 可乐 [kě lè] 커러 중국식 계란장조림 卤蛋 [lǔ dàn] 루단 간장 외에 다양한 향신료가 들어간다 슈퍼, 편의점에서 낱개포장 된 제품을 판다 콜라로 찜닭을 해먹 듯 콜라로 #계란장조림 도 가능하다! 이 레시피의 특이한 점은 삶은 계란을 한 번 기름에 구워 마치 호랑이가죽, 호피같은 표면을 만드는 것 계란프라이 흰자부분 바싹 튀겼을 때 살짝 막같이 느껴지고 꼬들한 식감을 좋아한다면 이 조리법을 추천한다 재료 계란 10알 생강 5g 파 30g 기름 2큰술 콜라 1캔 (250ml) 진간장 2작은술 노추(노두유, 라오추) 2작은술 굴소스 2작은술 *1큰술 =15ml .......

러간몐 热干面 : 우한 대표 요리이자 중국 10대 국수요리 [내부링크]

#热干面 : 러간몐 rè gàn miàn (독음 #열간면 ) 코로나19가 점점 심각해질 때, 중국내에서 우한지역을 응원하는 한 그림을 보게 됐다 #중국 각 지역을 대표하는 미식들이 우한의 대표음식인 러간몐을 응원하는 내용인데 이 그림으로 #러간몐 의 존재를 알게 됐다 이후 중국의 #국수요리 에 대해 찾아보다 러간몐이 중국 10대 국수요리로 꼽히길래 어떤 국수요리인지 궁금해 #타오바오 로 직구해봤다 웬만해선 지역 판매자에게 구매하는 걸 선호하는데 蔡林记 cài lín jì 차이린지 (독음 : #채림기 )는 우한에서 오랫동안 운영된 식당으로 러간몐으로 여러 제품을 출시하기도 했고 다른 곳보다 판매율도 높고 후기도 좋아서 선택했다 판매페이지에.......

마포더우푸 麻婆豆腐 : 중화요리 말고 진짜 중국 가정식 [내부링크]

麻婆豆腐 [má pó dòu fǔ] #마포더우푸 (독음 : #마파두부 ) 흔히 접하는 마파두부는 짜장면, 탕수육처럼 정통 중식보다는 #한국식중식 이라고 할 수 있는데 중국음식을 좋아하게되면서 한국식 중식, 중화요리의 원래 요리는 어떤맛일지 궁금해졌다 그 중 마포더우푸는 중국에서도 흔히 먹는 음식으로 #중국가정식 식당 外婆家 와이포자 ( #와이포지아 )에서 먹어보기도하고 원조라 불리는 陈麻婆豆腐 천마포더우푸 ( #진마파두부 ) 에서도 먹어봤는데 확실히 마파두부와는 다른 맛, 다른 요리다 중국의 맛, 마포더우푸를 맛보고 싶다면? 약 2인분 재료 두부 한 모 (300g) 물 600ml 소금 0.5작은술 기름 1큰술 간 돼지고기 2큰술 다진 파 2.5큰술.......

2022년에는 ··· [내부링크]

그동안 중국어를 표현하는 방식이 너무 난잡했는데 올해 발행되는 게시글부터는 모두 통일할 것이다 외래어 표기법을 따르는 아래 사이트를 참고한다 한글라이즈 (hangulize.org) 한글표기 및 로마자표기 변환 도구 (herba.kr) 중국어 [병음] 외래어표기법 (독음, 흔히 쓰이는 표기 등) 예시) 重庆 [chóng qìng] 충칭 (독음: 중경) 麻婆豆腐 [má pó dòu fǔ] 마포더우푸 (독음:마파두부) 外婆家 [wài pó jiā] 와이포자 (와이포지아) 锅巴肉 [guō bā ròu] 궈바러우 (꿔바로우) 간단히 언급되는 중국어에는 병음이 생략 될 수도 있다 전체공개 게시글은 매월 5,10,15,20,25,30일 오전 9시에 발행 될 예정이다 다양한 분야로 작성하려 노력은 하.......

야쉐펀쓰 鸭血粉丝 : 난징의 맛, 탱글탱글 터지는 선지와 향신료 [내부링크]

#鸭血粉丝 [yā xuè fěn sī] #야쉐펀쓰 작년 중국에서 많은 인기였던 밀키트 브랜드 回味赞 [huí wèi zàn] 후이웨이짠 (독음 : #회미찬 ) 난징의 전통음식 #오리선지당면 鸭血粉丝 야쉐펀쓰를 전문으로 판매한다 기본맛, 카레맛, 쏸라맛, 개산초맛을 구매했고 이번에 리뷰할 맛은 가장 기본인 오리지널맛 行走的南京味道 난징의 맛으로 걸어가기 만드는 방법은 매우 간단하다 650ml의 물에 건조파, 고추기름을 제외한 나머지 재료를 다 넣고 끓이는데 물이 끓기시작하면 3분 뒤 불에서 내려 건조파, 고추기름을 넣으면 끝 박스 안 구성품은 고구마당면 红薯粉丝 튀긴두부 小油丁 건조파 香葱包 고추기름 油辣椒 양념오리선지 卤鸭血包 양념내장.......

희차, 러러차 맛이 그리웠다면 - 에딕티건대 [내부링크]

하얼빈에서 함께 어학연수를 했던 친구와 명동 반티엔야오에서 카오위를 먹는데 인근 중국인 손님 테이블에 낯설지만 낯설지 않은 음료가 놓여 있었다 완전 #희차 비주얼! 어디서 파는지 궁금해서 물어볼까 말까하다 컵에 쓰인 이름을 검색해보니 에딕티라는 호주카페가 명동에도 매장을 오픈한거였다 호주 본점의 인스타그램을 보니 사장님은 중국인인듯 하다 중국의 맛들이 너무 그리우던 차에 마침 딱 만난 #에딕티 가격대는 좀 있지만 그럼에도 맛있어서 명동에 갈 일이 있을 때면 항상 음료를 사마셨다 #에딕티건대 서울 광진구 아차산로29길 41 올해 1월 1일 국내 2호점 건대점이 오픈했다 1월1일~3일 1+1 1월3일~6일 두번째잔 50%할.......

중국식품사러 대림갈까?건대갈까? 고민 끝! - 킹콩해피하우스 건대점 [내부링크]

서울의 대표적인 #중국거리 #대림동 과 건대 #자양동 대림동은 연령층이 높아 베이징 느낌 자양동은 비교적 어린 유학생이 많아 상하이 느낌이라고도 한다 #중국식품 싸게 사고 싶을 땐 대림동 좀 더 다양하고 맛있는 음식이 먹고 싶을 땐 자양동 나는 이렇게 구분해서 방문을 하곤 했다 그러나 중국제품 저렴하게 파는 킹콩해피하우스가 최근에 건대점을 오픈하면서 이제 건대에서 한번에 다 해결할 수 있게 됐다 #킹콩해피하우스건대점 서울특별시 광진구 뚝섬로27길 54 송화산시도삭면 2호점 가기 전에 있는 건물 2층 #킹콩해피하우스 #家家乐超市 가 있다 입구는 사진의 왼편 북경여행사쪽 노래방 써 있는 곳 2층으로 올라가면 된다 엘.......

색다른 닭발, 개운한맛의 레몬닭발 - 미선철판전골 [내부링크]

#중국닭발 요리 중 하나인 레몬닭발 柠檬鸡爪 [níng méng jī zhuǎ] 닝멍지좌 궁금하지만 해먹는 것도, 사먹는 것도 귀찮아서 언젠가...라는 마음만 있었다 얼마 전 #자양동중국음식골목 을 걷다 레몬닭발을 발견하곤 바로 구매했다 #미선철판전골 서울특별시 광진구 동일로18길 78 #자양동중식당 중에서도 인기가 많은 곳인지 미선미식성 샤브샤브, 미선철판전골, 미선마라탕면식 미선시리즈의 세 식당이 한 거리에 모여있다 #레몬닭발 한근(500g)에 12,000원 반근도 구매가 가능하다고 하여 반근 살짝 안되는 정도를 5000원에 구매했다 옆에는 아마 茶叶蛋 [chá yè dàn] 차예단인듯 하다 찻잎과 향신료 등을 넣고 계란을 삶은 것 가게 앞.......

다미빙 大米饼 : 대륙판 대왕 쌀로별 - 왕왕 대미병 [내부링크]

#大米饼 [dà mǐ bǐng] 다미빙 ( #따미빙 ) 그동안 왕왕 旺旺의 여러가지 과자를 먹어봤는데 다미빙은 안먹어본 것 같아서 건대 킹콩마트에 갔을 때 구매했다 쌀과자 米饼 [mǐ bǐng] 미빙 큰쌀과자 大米饼 [dà mǐ bǐng] #다미빙 생긴것으로 보아 #쌀로별고소한맛 과 비슷하지 않을까? 한 봉지 안에는 방습제와 낱개로 개별포장된 6개 쌀과자가 들어있다 위 QR코드를 스캔하면 왕왕 공식몰로 이동한다 香酥脆 바삭파삭 随口酥脆 随心生活 그냥 씹어버리고 마음대로 살자 全新保鲜镀铝膜包装 완전 새로워진 신선 유지 pp포장 无论何时享用皆能尝到 刚出炉般的美味 언제든 갓 구워져나온 맛있는 맛을 느낄 수 있습니다 포장지에 그려진 크기와.......

씨아오땅찌아 小当家 : 중국판 뿌셔뿌셔 - 소당가 [내부링크]

대림 #킹콩마트 에서 산 小当家 xiǎo dāng jiā (독음: 소당가) 씨아오땅찌아 손 바닥만한 작은 크기지만 한 봉지에 500원이라 저렴하게 느껴진다 干脆面 gān cuì miàn 깐췌이멘 #라면과자 를 뜻하는 중국어로 우리나라 과자로 예를 들면 #뿌셔뿌셔 , #쫄병스낵 , #뽀빠이 등이 포함된다 분명 처음 구매한 #중국과자 일텐데 왜이렇게 익숙할까 했더니 처음이 아니었다 3년 전에 사먹었던 씨아오땅찌아 사진을 찾았다 몇년 새 과자 봉지가 바뀌었는데 확실히 전 디자인은 추억의, 옛날 과자의 느낌이라면 이번 디자인은 캐릭터도 깔끔하고 귀여워서 과자 이름만 안보면 서로 다른 과자처럼 느껴진다 부담 없는 가격이라 킹콩마트에 판매하는 3가.......

이런 맛 먹어봤나요? 무한한 중국과자 맛 살펴보기 [내부링크]

#중국마트 과자코너에 가면 수 많은 맛의 과자가 있어 어떤 맛을 먹어볼지 고민하게 된다 내가 아는 맛, 안전한 맛 vs. 한국에서 보지 못한 맛, 새로운 맛 #미국과자 지만 중국에서도 잘나간다! #趣多多 qù duō duō 취뚜어뚜어 #칙촉 스타일은 왼쪽 비닐로 포장 된 것 #촉촉한초코칩 스타일은 오른쪽 상자에 포장된 것 기본맛, 청크맛, 베리맛, 레드벨벳맛, 버터맛, 더블초코칩맛 등등 한국에서 못 본 제품이라 중국과자인 줄 알았는데 미국 #칩스아호이 중국 이름이 취뚜어뚜어다 해외제품을 중국에 수출 할 경우 중국어 이름을 만들게 되는데 대게 본래의 이름과 흡사하게 짓는 반면 칩스아호이는 조금 특이한 케이스인 듯 하다 뭘 좋아할지.......

같지만 다른 쓰촨 마오차이와 동베이 마라탕 그리고 한국 마라탕 [내부링크]

마라 麻辣 의 고장 #쓰촨 四川 하지만 마라탕 麻辣烫 má là tàng 은 쓰촨에서 유행한 음식이 아니라는 사실 쓰촨 반대편의 #동베이 东北 사람들이 쓰촨 마라탕에 사골국물을 추가하고 양념을 변경하는 등 변화를 주면서 점차 유행이 시작됐고 대륙 전국으로 퍼지게되어 쓰촨보다 동베이식 #마라탕 이 더 유명해지게 됐다 쓰촨사람들에겐 마라탕 보다 #마오차이 冒菜 mào cài 가 더 친숙한데 마오차이도 마라탕처럼 바구니에 원하는 재료를 고르면 주방에서 개별로 한 그릇씩 만들어주는 점은 같다 하지만 마라탕처럼 사골국물을 사용하지 않고 마라훠궈처럼 맵고 마한맛이 무척이나 진하고 강하다 그렇기 때문에 보통 국물을 마시지 않는다 간단.......

마라탕도 마라샹궈도 아닌 마라반? 마라빤? [내부링크]

마라탕 식당이 하나 둘 씩 생길때만 해도 마라탕, 마라샹궈 두가지만 있었던 것 같은데 최근 몇년새 #마라반 (=마라빤)이라는 메뉴도 생겼다 #마라빤 麻辣拌은 무슨 뜻일까? 빤 拌bàn 은 무치다, 비비다의 뜻을 갖고 있다 凉拌菜 liáng bàn cài 량빤차이, 拌菜 bàn cài 빤차이 : 채소무침, 겉절이와 유사 拌面 bàn miàn 빤미엔 : 비빔면 마라빤은 쓰촨이 아닌 #동베이 랴오닝에서 시작됐다 19세기 중반 랴오닝성辽宁省 푸순시抚顺市에 쓰촨 마라탕가게들이 우후죽순 생겼는데 한 부부가 동베이 사람들의 입맛에 맞게 양념을 바꾸고 재료를 데쳐서 양념에 버무림으로써 마라빤이라는 음식을 만들었다 그렇게 마라빤은 랴오닝에서 동베이로.......

훠궈촨펀 火锅川粉 : 훠궈에 당면 조합 이건 못 참지 [내부링크]

疯子熊猫 重庆 火锅川粉 지난번 이 회사의 쏸라펀( #산라분 )이 입맛에 맞아 같은 회사의 다른 제품인 #훠궈촨펀 도 구매했다 #쏸라펀 에 비해 내용물이 간단하다 쓰촨당면 川粉 과 훠궈소스 火锅底料 두개만 들어있다 끓이는 방법, 담구는 방법 두가지 조리법이 있다 담구는 방법 면 봉지를 뜯어 면을 한가닥씩 분리한 뒤 그릇에 넣는다 끓는 물을 붓고 1분뒤 물만 따라 버린다 면이 있는 그릇에 훠궈소스를 넣고 95도 이상의 물(끓는 물) 약400ml 정도 넣는다 뚜껑을 덮어 5~7분간 기다린다 고루 저어 맛있게 즐긴다 취향에 따라 좋아하는 재료를 추가하면 더 맛있게 먹을 수 있다 끓이는 방법 면 봉지를 열어 면을 분리시키고 흐르는 물에 씻.......

중국어 색깔은 어떻게 쓰일까 1 - 빨강, 주황, 노랑, 초록 [내부링크]

红色 hóng sè (홍써) : 빨간색, 빨강 网红 wǎng hóng ( #왕홍 ) : #인플루언서 중국에서 #왕홍경제 라는 말이 생길만큼 중국 대중에게 왕홍의 영향력은 매우 크다 中国红 zhōng guó hóng (쭝궈홍) : 중국홍 #중국국기 #오성기 의 대표 색이자 중국인들이 가장 좋아하는 색을 뜻한다 판매하는 제품이 빨간색인 경우 중국홍으로 표기해 애국심있는 듯한 느낌을 주기도 한다 红薯 hóng shǔ (홍슈) : 고구마 = 地瓜 dì guā (띠꽈) : 고구마의 동베이 방언 小红书 xiǎo hóng shū (샤오홍슈) : #중국SNS 웨이보가 트위터라면 #샤오홍슈 는 인스타그램 느낌 橙色chéng sè (청써) : 주황색 橙子 chéng zi (청즈) 오렌지 桔子, 橘子 jú zi (쥐.......

위미껑 玉米羹 : 옥수수캔, 달걀로 만드는 초간단 광동요리 [내부링크]

간단하게 만드는 중국식 #옥수수스프 玉米羹 yù mǐ gēng (위미껑) 독음 #옥미갱 옥수수 알을 뜯어서 옥수수 대와 함께 끓이고 햄, 고기, 채소 등을 추가하는 방법도 있지만 나는 가장 간단한 방법으로 만들어 보았다 약 2인분 재료 #옥수수캔 1캔 달걀 2개 (옥수수캔으로) 물 1캔 감자전분 1큰술 물 3큰술 맛소금 한꼬집 흑후추가루 한꼬집(생략가능) * 1큰술 = 15ml * 흑후추는 백후추로 대체 가능 옥수수캔 반은 믹서에 넣어 갈아준다 냄비에 간 옥수수, 나머지 옥수수, 옥수수캔의 물 캔으로 물을 채워 끓여준다 뚜껑을 닫아 5분정도 끓인 뒤 감자전분과 물을 섞은 것을 넣어 더 끓인다 진득하고 걸쭉한 것을 좋아하면 감자전분의 양을.......

라즈지 辣子鸡 : 튀기지 않고 구워서 만드는 간단한 매콤 중국치킨 [내부링크]

중국에서도 에어프라이어의 사용이 늘어나면서 #에어프라이어 를 활용한 레시피도 많아지고 있다 #라즈지 辣子鸡 là zǐ jī 의 경우 튀김요리다보니 집에서 해먹기 엄두가 안나는데 에어프라이어 레시피가 있어 만들어보았다 라즈지의 한자는 고추辣子 치킨鸡이라는 뜻을 가졌다 매운맛을 좋아하는 쓰촨四川에서 시작된 요리지만 쓰촨 못지 않게 매운맛을 좋아하는 구이저우贵州 , 후난 湖南에서도 인기 있는 요리다 정통 라즈지는 매운 고추를 가득 넣어 만들고 먹을 때는 닭만 건져먹는 요리인데 나는 원래 레시피를 변형해 #황비홍 향취고추를 넣었고 닭과 고추를 같이 먹을 수 있도록 만들어봤다 약 2인분 재료 닭고기 350g 양념 간마늘 1큰.......

중국의 만둣국 훈툰, 수제의 맛 - 미미완당 [내부링크]

부산의 대표 음식 중 하나인 #완당 완당은 중국 #훈툰 馄饨 hún tún 에서 시작되었는데 일본으로 전해지면서 #완탕 ワンタン이 되었고 한 한국인이 일본에서 완탕을 배워 부산에서 완당으로 판매하면서 한국에도 알려지게 됐다 훈툰은 탕으로 먹기도 하지만 고추기름 양념에 비벼먹거나 튀겨서 먹기도 한다 이 외에도 다양한 조리법이 있다 지역에 따라 불리는 이름이 다른데 재료, 성형방법, 조리방법에도 차이가 조금씩 있다 주로 베이징, 보편적으로 쓰임 : 馄饨 hún tún 훈툰 광둥성 : 云吞 yún tūn 윈툰 충칭, 쓰촨청두 : 抄手 chāo shǒu 챠오쇼우 푸젠성 : 扁食 biǎn shi 비엔슐 , 扁肉 biǎn ròu, 비엔러우 #미미완당 종로점 서.......

전통있는 월병, 놓칠 수 없는 디테일 - 융태행제과점 [내부링크]

작년 겨울, 북창동 골목을 지나가다 주변 분위기와는 다른 독특한 곳을 본 적이 있었는데 얼마 지나지 않아 그곳이 월병을 파는 곳임을 알게 됐다 가봐야지 했는데 생각만 하다가 이제서야 다녀왔다 비록 중추절은 지났지만 #월병 은 언제 먹어도 맛있으니까 #융태행제과점 서울특별시 중구 남대문로1길 26-9 서울미래유산으로 선정이 된 #융태행 제과점 #서울미래유산 사이트에 등록된 설명에 따르면 1957년 개업, 2대째 운영 중인 화교제과점이라고 한다 안에는 취식할 수 있는 공간이 없다 제품들은 각각의 상자에 싸여있지만 사장님이 친절하게 설명해주시고 열어서 보여주셔서 구매에는 큰 어려움이 없다 내가 방문했을 때 구매할 수 있.......

헤이바이페이 黑白配 : 중국의 롤리폴리 - 왕왕 흑백과자 카라멜 [내부링크]

#중국마트 의 과자, 간식 코너에서 쉽게 볼 수 있는 #왕왕 旺旺 wàng wàng 왕왕의 귀여운 캐릭터는 상표에서 뿐만 아니라 제품 포장지에서도 다양한 모습으로 볼 수 있다 왕왕의 대표적인 제품을 꼽으라면 첫번째, #왕자이우유 ( #왕자우유 ) 旺仔牛奶 wàng zǎi niú nǎi 왕자이 니우나이 종이팩에 담긴 것도 있고 작은 뚱캔으로 판매도한다 일반적인 흰우유가 아닌 분유, 연유 등의 맛이 첨가된 달달한 우유다 두번째, #쌀과자 씨엔뻬이 仙贝 xiān bèi, 쉐빙 雪饼 xuě bǐng 사실 왕왕의 쌀과자는 종류가 무척 다양한데 그 중에서도 내가 가장 좋아한 #왕왕쌀과자 는 바로 위 제품 씨엔뻬이우위 仙贝物语 xiān bèi wù yǔ 겉에 콩가루가 잔.......

카페인 있는 차 그리고 카페인 없는 차 차이점 [내부링크]

커피를 마시고 나면 속이 불편하거나 잠을 이루지 못하는 등 커피 속 카페인 부작용으로 커피를 좋아하지 않는 사람들이 있다 그러나 사람들을 만나다보면 대게 밥 먹고 카페를 가는 경우가 많다보니 카페에서 커피가 아닌 음료 중 어떤 것을 시켜야할지 고민이 되곤 한다 카페에서 자주 볼 수 있는 차로는 녹차, 실론, 얼그레이, 페퍼민트, 캐모마일 등이 있다 그러나 이 차들 속에도 #카페인있는차 들이 있는데 바로 차나무 잎을 이용한 차들이다 녹차, 실론, 얼그레이 등이 포함된다 차는 차나무의 잎의 가공, 발효 정도에 따라 나뉘게 된다 비발효차 : 녹차 발효차 : 백차️황차청차(우롱차)️홍차️흑차(보이차) 왼쪽에서 오른쪽 순서.......

홍소가지 红烧茄子 : 중국 가지요리의 대표 가정식 [내부링크]

조리법이 다양한 #중국가지요리 가장 유명한 세가지를 소개하자면 가지, 감자, 피망을 튀긴 후 양념에 볶은 #지삼선 地三鲜 dì sān xiān 디싼씨엔 가지를 굽고 반을 갈라 마늘양념을 넣은 마늘가지구이 蒜蓉茄子 suàn róng qié zi 쏸롱치에즈 蒜香烤茄子 suàn xiāng kǎo qié zi 쏸씨앙카오치에즈 그리고 오늘 소개 할 #홍소가지 红烧茄子 hóng shāo qié zi 홍샤오치에즈 홍소가지는 #중국가정식 중에서도 오래된 음식으로 일반적으로 가지를 튀기거나 볶아서 만드는데 이번에 만든 홍소가지는 기름을 최소화한 방법이다 약 2인분 재료 #가지 작은 크기 5개 소금 2꼬집 양념 간장 2큰술 노추 (노두유) 0.5작은술 설탕 1큰술 맛소금 한꼬집 노.......