오늘 번역해볼 노래는 요네즈 켄시의 파프리카 ! 요네즈켄시의 파프리카는 올림픽조직위원회와 NHK의 20...
오늘 번역해볼 노래는 오피셜 히게단디즘의 Cry Baby ! 이 노래도 아이튠즈 순위 재팬에서 좋은 노래가 ...
오늘 번역해볼 노래는 유우리의 infinity라는 노래이다 개인적으로 너무너무 좋았던 노래 ! 유우리의 infin...
오늘 해볼 일본어 번역은 백넘버의 해피엔드 ! 백넘버의 해피엔드는 영화 '나는 내일 어제의 너와 만...
유우리의 벚꽃맑음을 듣고 문득 졸업식때가 그리워져 버렸다 桜晴라는 제목에 따로 단어가 있는가 싶어서 ...
이 노래가 발매된지 2년밖에 안된다는 사실을 알았을때 충격 그 자체였다 오늘의 일본어 번역은 스다 마사...
에이토의 향수는 노래 하나로 일본 전역을 뒤흔들어 놓았던 노래이다 오늘의 일본어번역은 에이토의 향수라...
제이팝에서 조회수가 3억을 향해가는 노래는 거의 찾기 힘들다고 생각한다 그런 의미에서 이 노래는 독보적...
오늘의 일본어 번역은 요아소비의 다이쇼 로망 ! 이번 요아소비의 다이쇼 로망도 밤을 달리다 처럼 웹소설...
오늘 번역해볼 노래는 요네즈켄시의 바다의유령 이라는 노래 ! 바다의 유령은 영화 해수의 아이의 OST로...
이번 노래는 나에게 부족함을 철저히 느끼게 해준 노래였다 오늘 번역해볼 노래는 요네즈켄시의 플라밍고 !...
오늘 번역해 볼 노래는 요루시카의 그래서 나는 음악을 그만두었다 입니다 ~ ~ 그래서 나는 음악을 그만두...
오늘의 번역은 요네즈켄시의 오리온 ! 이번 노래도 너무 잔잔하고 좋은 느낌 ! ! ! 오리온이라는 제목은 오...
이번 노래인 셔터도 유우리의 진면목을 보여줬다고 생각한다 오늘 번역해볼 노래는 유우리의 셔터라는 노래...
이번에 소개 할 맛집은 양산 증산 신도시에 있는 물금역 근처에 위치한 진리식당이라는 곳을 소개해 드릴려...
안녕하세요 ~ ! 오늘은 양산 물금역 근처에 위치한 스시집인 정희옥 스시를 리뷰해보려고 합니다 !! 이곳은...
오늘의 번역은 유우리의 숨바꼭질 입니다 요새 완전 빠진 가수 중 한명인 유우리 목소리가 진짜 너무 내 취...
오늘번역해볼 노래는 요네즈켄시의 사신 ! 요네즈 켄시의 사신은 역시나 요네즈켄시의 독창성을 잘 보여주...
오늘 번역해볼 노래는 요네즈켄시의 Pale Blue이다 ! 요네즈켄시의 Pale Blue는 2021년 요네즈켄시 앨...
오늘 번역해 볼 노래는 백넘버의 크리스마스송이다 ! 원래는 아이묭에 푹 빠져있었는데 최근들어서 백넘버...
오늘 번역해볼 노래는 백넘버의 꽃다발 ! 요새 일본어 번역에 제대로 맛을 들여버렸는데 거기에 다시 불을 ...
오늘은 내가 좋아하는 아이묭씨의 君はロックを聴かない (너는 록을 듣지 않아)를 번역해보려고 한다 일본...
오늘 번역해볼 곡은 최근에도 몇번 번역했었던 아이묭씨의 마리골드(메리골드)라는 곡이다 ! 너는록을 듣지...
오늘의 시작은 바로 내가 좋아하는 아이묭씨 ! ! 그중에서도 오늘 번역 할 노래는 내가 예전부터 자주 듣던...
오늘 번역해볼 노래는 요아소비의 '조금만더' 라는 노래 ! '조금만 더' 는 지금까지 ...
오늘은 내가 좋아하는 가수 중 한명인 요아 소비의 밤을달리다를 번역해봤다 ... ! 요아소비는 일본인 친구...
오늘 번역해 볼 노래는 요아소비의 러브레터이다 ! 이번 요아소비의 러브레터는 사랑을 담아 사랑하는 사람...
오늘 번역해 볼 노래는 유리(Yuuri)의 드라이플라워(Dry Flower)이다 ! 유리(Yuuri)의 드라이플라워(D...
오늘 번역해 볼 노래는 백넘버(Back Number)의 수평선이라는 노래이다 ! 인터넷에서 우연히 찾아보다가 ...
오늘은 요아소비(YOASOBI)의 괴물이다 ! 요새 일본어 번역이 맛들려서 1일 1 번역중 ㅎ 바쁜 2021년...
오늘은 고베에 갈만 한 곳을 소개해볼게요 ~~ 고베는 오사카 여행을 가시는 분들이 당일치기나 하루정도 날...
오늘은 오랜만에 일본 노래 가사번역 ! 요새 컴활 시험 준비 한다고 블로그를 소홀히 했더니 엄청 하기 싫...
요루시카의 이번 노래는 들으면 바로 아 ! 요루시카 노래구나! 하는 느낌이 든다 그러면서도 진짜 가사와 ...
게을러진 몸뚱아리를 이끌고 오늘도 블로그를 쓰러 왔다... 그냥 닥치고 매일매일 하는게 맞는데 그게 제일...
이번에 번역할 노래는 오피셜 히게단디즘의 Laughter라는 노래이다 ! Laughter는 영어로 웃음, 웃음소리...
이번에 번역할 노래는 오피셜히게단디즘의 숙명이라는 노래이다 오피셜히게단디즘은 항상 밴드스러운 노래...
오늘 번역해볼 노래는 야마의 a.m 3:21이라는 노래이다 야마는 일본 노래 유튜버로도 유명한데 요루오 카케...
친구들 만난다고 일단 서면을 가긴 갔는데 맛있는곳 찾다가 힘들어서 지치셨다면? 여기 한번 가보세요! 적...
오늘 일본 친구랑 대화하던 중에 좀 헷갈리던 부분을 친구가 자세히 알려줘서 블로그에 적어놓을까 한다 아...
오늘도 아이묭씨 노래 번역 ! 최근에 이틀에 한번은 아이묭 노래를 번역하는 것 같다 그만큼 노래가 좋은게...
여러분 여름에는 보양식이 최고 아닐까요 ? 보양식하면 대표적으로 장어가 생각나죠! 그래서 제가 한번 가...
부산대생 10에 9한테 물어보면 다 안다는 유명한 맛집 ! 코 하 루 ! 오늘 소개해 볼 맛집은 부산대에 위치...
안녕하세요 ~~ 오늘 소개해볼 맛집은 부산 서면에서 요새 매우 핫! 한! 대쿠이라는 돈까스 집입니다 ! 대쿠...
오늘은 오랜만에 오피셜히게단디즘 노래 번역 ! 이 밴드는 pretender로 처음 알게됐는데 일본에서도 꽤 유...
언제들어도 기분좋은 아이묭 노래~ 아이묭 기타치는 것만 보면 아이묭 콘서트 가고싶다,,, 한국 내한 해줬...
오늘은 오랜만에 요루시카 노래로 돌아왔다 ! 요루시카는 진짜 보컬분 목소리가 미친것 같다 이번노래에서...
오늘은 내가 좋아하는 가수 중 한명인 yoasobi 의 夜に駆ける를 번역해봤다 ... ! 이 가수는 리노 추천으로...
오늘 포스팅 할 곡은 내가 좋아하는 요아소비의 !!!!! 타분 !! 아마도 라는 곡이다 이 노래는 내가 밤을 달...
오늘은 ! 오랜만에 요아소비의 노래로 돌아 왔습니다 !! 이번엔 전역하고 첫 포스팅인데 뭔가 오히려 군대 ...
이번에 소개할 곡은 YOASOBI의 !!! ハルカ (하루카) 라는 곡 ! はるか는 부사로서 아득히라는 뜻으...
오늘도 소개해 볼 가수는 ! 이틀전에 이어서 ㅋㅋㅋㅋ 요아소비 이다 ! 이번노래도 최근에 유튜브에 올라온...
오늘도 오늘도 ! 요아소비 번역을 하러 왔습니다 요새 요아소비에 푹 빠져있어서 요아소비의 노래를 전부 ...
오늘은 요아소비의 앙코르를 번역해보려고 합니다 ~ 일본어로 발음하면 앙코르 지만 앵콜이라고 보는게 맞...
오늘은 내가 좋아하는 아이묭씨의 君はロックを聴かない (너는 록을 듣지 않아)를 번역해보려고 한다 !!! ...
오늘은 한국어로는 아이묭씨의 발가벗은마음이라는 노래를 번역해봤다. 이노래는 우연히 유튜브 찾다가 알...
오늘 번역해볼 곡은 최근에도 몇번 번역했었던 아이묭씨의 マリゴールド(메리골드)라는 곡이다 ! 君はロッ...
오늘도 아이묭 씨의 노래를 번역해보려고 한다 ! 제 최애 아이묭씨... 새로운 노래 너무 감사합니다 ㅠㅠ ...
뭐했다고 벌써 7월이다 ! 다들 7월도 힘냅시다 ! 오늘은 오랜만에 아이묭씨의 노래를 번역해보려고한다 ~ ...
오늘은 아이묭씨의 하루노히를 번역해보았다 요새 근무도 되게 많이 들어가기도하고 하루하루 바빠서 오늘...
오늘은 오랜만에 블로그를 쓰러 왔다 ~ ~ 요새 일때문에 하도 바빠서 공부나 블로그는 뒷전이였는데 블로그...
이번에도 오랜만!에! 일본노래를 번역해 보려고한당 ~ 오늘은 오랜만에 아이묭씨 ! ! 이번 노래는 상당히 ...
오늘은 아이묭씨의 愛を知るまでは라는 노래를 번역해보려고 한다 이렇게 꾸준하게 좋은 곡을 내주는 아이...
오늘은 내가 옛날부터 진짜진짜 좋아하는 Lemon이라는 노래의 가사를 번역 해봤다 ~ 이 노래는 일드를 자...
오늘 번역해볼 일본노래는 내가 좋아하는 가수 중 한명인 요네즈 켄시의 Loser라는 노래이다. 이 노래는 ...
오늘 번역해볼 노래는 ! 요네즈켄시의 쏘아올린 불꽃라는 곡이다 ~ 이미 알만한 사람들은 다 알만한 노래라...
오! 늘! 은! 오랜만에 요네즈 켄시 씨의 感電을 번역해봤당 저번에는 loser를 번역했었는데 loser도그렇고 ...
오늘 리뷰할 노래는 ! 요네즈 켄시의 말과 사슴이당 여러 가수를 지속적으로 포스팅 할려고 했는데 그냥 요...
오늘 포스팅 할 곡은 ! 요네즈 켄시씨의 카나리아 라는 곡 ! 이번 노래는 11월 19일에 나온 노래로 아직 3...
오늘 소개해볼 곡은 오피셜히게단디즘이라는 4인조 밴드의 pretender라는 노래이다. 영화 컨피던스 맨 JP...
오늘 소개할 노래는 ! 오피셜 히게단디즘의 yesterday라는 노래다 (저 가운데 쪼꼬미분 너무 귀요미 ㅎ) 비...
여러모로 근무나 공부 등으로 인해서 바쁠거를 대비해서 예전에 한꺼번에 몰아서 가사번역을 5개 정도 미리...
자 오늘은 오랜만에 일본노래 가사 번역으로 돌아왔습니다 ! ! ! ! 요샌 뭔가 별로 일본어에 예전처럼 의욕...
오늘 소개 해볼 곡은 한국에서도 유명한 요루시카라는 분의 노래이다 ! 요루시카는 2017년에 결성된 2인조 ...
오늘 번역해볼 노래는 yama의 봄을 고하다 라는 노래이다! 작년에 일본에서 유행했던 노래라고한다 ! 일본...
오늘도 어김없이 번역을 하려고 찾아왔다 ! 아직은 실력이 엄청나게 좋은 편은 아니라고 생각하기 때문에 ...
최근에 계약직 알바가 끝나고 그동안의 피곤함을 푼다고 너무 집에 박혀서 잠만 자니까 그냥 인생이 무기력...
가만히 있기만 하면 여름이라 더 쳐지기만 해서 매일매일 일본노래 가사번역을 할 예정이다 ! 한번 하는김...
오늘도 아이묭씨 번역 ! 요새 아이묭 목소리에 다시금 꽂혀서 다시 다 찾아서 듣는중이다 날도 더운데 집에...
오늘은 캡슐호텔 소개 글이에요 ~~ 요새는 코로나때문에 일본은 아직 가지 못하지만 코로나가 풀리게 된다...
집에서 카레 안드셔보신 분들은 없을겁니다 그런데 지금까지 먹던 카레가 정말 맛있는 카레가 아니였다면 ...
오늘도 어김없이 노래 번역을 하러 왔다 ! 요새 아이묭씨 노래에 빠져서 그냥 유튜브에 올라와있는 아이묭 ...
오늘도 아이묭씨 노래 번역하는 날 ! 이번에 번역할 노래는 두사람의 세계라는 노래로 나도 개인적으로 되...
이제 슬슬 매일매일 가사 번역하는게 습관이 되어가는 느낌이 든다 하지만 이번 노래는 뭔가 번역하기 다른...
한국식 돈까스와는 다른 두툼한 일본식 돈까스를 원하시는 분들 여기 한번 가보세요 ! 이번에는 오랜만에 ...
안녕하세요 여러분 ~ ~ 오늘은 오랜만에 서면에 간김에 갑자기 라멘이 땡겨서 어디로 가서 먹을까 하다가 ...
매일매일 1번역 실천하기 ! 아직까지는 잘하고있는것같다 화이팅 ~ 오늘도 어김없이 아이묭씨 번역 ! 이 사...
이번엔 오랜만에 요아소비 노래 번역이다 ! 이 노래도 밤을 달리다 처럼 소설을 원작으로 만든 노래이다 ! ...
이번 노래 상냥한 혜성도 저번 괴물처럼 비스타즈의 OST로 요아소비가 커버했다 ! 확실히 이쿠타 리라 ...
이 노래를 처음 듣고 받았던 충격은 아직 잊을 수가 없다 가사와 목소리의 조화가 완벽하고 그 분위기마저 ...
예전 아이묭의 최애곡들은 다 좀 신나는 노래들이였던 것 같은데 가면갈수록 이런 차분하고 느린 노래들이 ...
오늘은 아이묭의 내일 세계가 끝난다고 해도 OST를 번역해보았다 이런 좋은 노래가 OST라면 영화 볼 ...
안녕하세요 ~ 오늘은 맛집 블로그입니다 ! ! 요새 코로나로 딱히 나갈 일도 없어서 맛집 블로그는 한동안 ...
오늘은 오랜만에 요루시카 노래 ! 요루시카는 원래 유명했다고 하는데 나는 그냥 우연히 유튜브 채널을 보...
처음 이 밴드 이름을 보고 무슨 듣보냐 싶었는데 이 노래를 듣고나서 아이묭씨가 라이브에서 불렀던 곡이라...
이번에 번역할 노래는 ! 아이묭의 '빛나는 것' 이라는 노래이다 이것저것 찾아보다가 재밌는걸 ...
이번 노래는 아이묭의 마시멜로입니다 ! 요새 너무 아이묭 노래를 많이 번역하는것 같긴한데 진짜 듣기 좋...