nanzzang00의 등록된 링크

 nanzzang00로 등록된 네이버 블로그 포스트 수는 391건입니다.

[랜선 타고 일본여행] 도쿄 벚꽃 만개 2022 [내부링크]

rarea.envents 안녕하세요 비행기 1400번 탄 남자 난짱입니다 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어. 이해해 주길 바래. 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았지. 현실은.......

[난짱소식] 블로그 디자인 작업 중입니다~!! [내부링크]

안녕하세요 비행기 1400번 탄 남자 난짱입니다 먼저 많은 분들이 관심을 가져주셔서 다시 한번 감사하다는 말씀을 드립니다. 현재 블로그 디자인 작업과 함께 가이드 관련 전자책(PDF) 집필 작업에 몰두하고 있습니다. 이번 주 내로 블로그 디자인은 마무리할 예정이며 조만간 다양한 모습으로 다시 뵐 수 있기를 기대하겠습니다^^" 그럼 새로운 한주도 건승하시고 파이팅입니다~!!

일본 가이드란 (스루 가이드의 모든 것) [내부링크]

안녕하세요 비행기 1400번 탄 남자 난짱입니다 코로나 이전에는 일본 가이드가 되고 싶다는 말과 함께 많은 질문들이 메일을 통해 연락이 왔어. 그때는 나 역시 일본 출장을 많이 나가다 보니 시간이 없어 자세히 설명을 할 시간들이 없었던 것도 사실이야. 오늘은 일본 가이드에 대해서 간단히 설명을 해볼게. 그리고 조만간 전자책 PDF를 통해 작은 이벤트(무료)도 할 예정이니 일본 가이드에 관심이 있다면 꼭 끝까지 읽어 보길 바래. 가이드라고 다 같은 가이드가 아니다(?) 일본 가이드는 보통 3가지로 구분하고 있어. 한국에서 일본 여행객을 상대로 관광 안내를 담당하는 관광 통역안내사와 일본 현지에서 거주하면서 한국인을 상대로 관.......

[일본노래추천] 꿈의 연속(夢の続き) • eill(에일) [내부링크]

꿈의 연속(夢の続き) • eill(에일) Baby Baby Don't look so sad Baby Baby 슬픈 표정 짓지 마 There's gonna be a better tomorrow 더 나은 내일이 있을 거야 重い扉の向こうは 오모이 토비라노 무코-와 무거운 문의 저편은 いつでも青空さ 이츠데모 아오조라사 언제나 푸른 하늘이야 昨日と同じ一日が暮れて 키노-토 오나지 이치니치가 쿠레테 어제와 똑같은 하루가 저물고 彼女は深い溜息と共に眠る 카노죠와 후카이 타메이키토 토모니 네무루 그녀는 깊은 한숨과 함께 잠이 드네 果せなかった約束 하타세나캇타 야쿠소쿠 지키지 못했던 약속이 また一つ増えただけ 마타 히토츠 후에타다케 또 하나 늘었을 뿐 それでも明日を夢見る.......

[공지/무료 나눔] 야~! 너두 일본 가이드(스루 가이드) 할 수 있어 [내부링크]

가제: (나이 먹어도) 일본어만 할 줄 알면 너도 일본 가이드 할 수 있어(스루 가이드의 모든 것) 안녕하세요 비행기 1400번 탄 남자 난짱입니다. 현재 저는 일본 관광 통역 가이드를 취득한 이후 처음에는 여행사에서 일을 하다가 2001년부터 일본 가이드(스루 가이드)를 시작했고 지금까지 700번의 일본 여행을 진행했던 경험을 바탕으로 "난짱과 함께 하는 일본여행"이라는 블로그를 통해 사람들과 소통하며 지내고 있습니다. 코로나 이후 일본 여행이 중단되었기에 많은 현직 가이드와 일본 가이드를 꿈꾸는 분들이 힘들어하는 현실에서 보다 많은 분들에게 일본 가이드(스루 가이드)라는 일에 대한 전망과 현실 그리고 속 사정을 과.......

[키워드로 보는 일본] 마네키네코가 한 손을 들고 있는 이유 [내부링크]

안녕하세요 비행기 1400번 탄 남자 난짱입니다 오늘은 일본 어느 관광지에서도 쉽게 볼 수 있는 마네키네코(招き猫) 이른바 복 고양이에 대해서 알아볼까 해. 일본에서는 옛날부터 농작물에 피해를 주는 쥐를 잡는 동물로서 집이나 가게에서 살게 했어. 이 고양이가 있는 집에는 농장물의 피해가 적어서 장사가 번성해 복이 들어온다는 이미지가 강했어. 지금도 고양이는 행복을 전해주는 고마운 존재로 여전히 많은 사람들에게 사랑을 받고 있어. 이 글을 끝까지 읽고 나면 당신도 마네키네코에 대해서 제대로 알 수 있을 뿐만 아니라 색깔에 따라 행운의 의미가 달라 자신이 원하는 복을 얻을 수 있을 거야. 특히나 연예 성취나 수험 합격을 원.......

[일본노래추천] 사랑의 불꽃놀이(恋花火) • secondrate(세컨드레이트) [내부링크]

SPACE SHOWER MUSIC 사랑의 불꽃놀이(恋花火) • secondrate(세컨드레이트) さよなら夏と 사요나라 나츠토 이제는 여름과 안녕하며 君との恋花火 키미토노 코이하나비 당신과의 사랑도 안녕 今も君のことを想い出してる 이마모 키미노 코토오 오모이다시테루 지금도 당신과의 좋았던 시절을 생각하고 있어요 まだ蒸し暑い夕暮れの中に 마다 무시아츠이 유구레나 나카데 여전히 푹푹 찌는 해질녘에 夏草と屋台の匂い 나츠쿠사토 야타이노 니오이 여름풀과 포장마차의 냄새 君が歩く速度は少しだけ 키미가 아루쿠 속쿠도와 스코시다케 당신의 걸음걸이는 조금 いつもよりも早いね 이츠모요리모 하야이이네 평소보다 빠르네요 人混みに流されて進む.......

[키워드 보는 일본] 일본이 아직도 팩스를 쓰는 이유 [내부링크]

안녕하세요 비행기 1400번 탄 남자 난짱입니다 일본 여행을 가기 전, 한국에서 일본 식당을 예약하는 경우가 종종 있는데 그럴 때면 매번 점장이 하는 말이 단체 예약은 일정과 시간을 적어 손님 명부와 함께 팩스로 보내달라고 말을 해. 그럴 때마다 나 역시 이메일로 보내면 안 되겠냐고 말하면 거의 100%가 미안하지만 팩스로 보내달라는 말을 전해 들어. 세계 최고의 로봇을 만드는 나라에서 팩스라니 ... 오늘은 일본 사람들이 왜 도장과 팩스를 버리지 못하고 여전히 사용하는 이유를 제대로 알아볼까 해. 이것만 알면 매번 언론에서 말하는 일본의 아날로그 방식에 대해 쉽게 이해할 수 있을 거야. 한국 여행객이 일본의 소도시 여행을 자.......

[일본노래추천] 카멜레온(カメレオン) • King Gnu(킹누) [내부링크]

King Gnu official 카멜레온(カメレオン) • King Gnu(킹 누) 突き止めたい 알아내고 싶어 叶わない 이루어지지 않아 君の正体は 너의 정체는 迷宮入りの 미궁에 빠져버린 難解なミステリー 난해한 미스터리 心変わり色変わり 마음을 바뀌고 색깔을 바뀌고 軽やかに姿を変えたのは 가볍게 모습을 바뀌었던 것은 悲しいほどの夕暮れ 슬플 정도의 해질녘 僕の知らない君は誰? 내가 모르는 너는 누구니 急行列車が通り過ぎた 급행열차가 지나갔어 寂れた駅のホームには隙間風が吹き抜けた 낡아버린 역 홈에는 세찬 바람이 불어왔어 君の姿はどこにも見当たらなくて 너의 모습은 어디에도 보이지 않고 時を経て通話画面に映った君は 시간이 지나고 통.......

[일본노래추천] 그저 목소리 하나(ただ声一つ) •ロクデナシ(로쿠데나시) [내부링크]

ロクデナシ 그저 목소리 하나(ただ声一つ) •ロクデナシ(로쿠데나시) 続く時間のかけら 계속되는 시간의 조각 を集めている ただ 을 모이고 있어 그냥 過ぎるノートの余白に書く 스쳐가는 노트에 여백에 적어 「答えはいつ?」 답은 언제야? ほんのり小さな感情へ 작고 희미한 감정으로 愛をひとつまたねまたね 사랑을 하나 또 보자 또 보자 夜に咲く温度と灯るまで 밤에 피는 온도가 켜질 때까지 呼吸 一つ生きる生きる 숨소리 하나 살아가 살아가 優しい日々の横で泣かぬよに 상냥한 날들의 곁에서 울지 않도록 泣かぬよに 울지 않도록 ちっちゃな言葉チクチクしたの 작은 말이 따끔거렸어 キリがないけどさ 끝이 없겠지만 말이야 それを忘れた.......

[랜선 타고 일본여행] 도요토미 히데요시가 사랑한 교토 벚꽃 명소 다이고지(醍醐寺) [내부링크]

kyotomoyou.jp 안녕하세요.. 난짱입니다^^" 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어. 이해해 주길 바래. 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았지. 현실은 최악이지만.......

[키워드로 보는 일본] 일본인이 좋아하는 오미야게(화과자) 베스트 5 [내부링크]

안녕하세요.. 난짱입니다^^" 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)에서 얻은 경험을 바탕으로 일본의 경제/사회/문화 등 다양한 키워드로 알아보고자 이 코너를 만들었어. 보다 많은 사람들이 이 코너를 통해 일본의 모습들을 이해할 수 있었으면 해(이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게) research-platform.line.me 즐거운 일본 여행을 마치고 한국으로 돌아갈 때가 되면 도대체 어떤 선물을 사 가야 하는지에 대한 고민이 앞서게 돼. 괜히 잘못 사 갔다가 오히려 구박(?)을 받는 사태까지 발생하는 경우도 많기 때문이야. 오늘은 일본 사람들이 좋아하는 선물(화과자) BEST 5를 소개할 예정인데 이것만 알면 앞.......

[일본추천동영상] 선진국 탈락 경고, 일본은 위기인가 【이슈 픽 쌤과 함께】 [내부링크]

안녕하세요 비행기 1400번 탄 남자 난짱입니다. 오늘 동영상 리뷰는 선진국 탈락 위기에 놓인 일본에 관한 거야. 일본 경제가 어려움을 겪고 있다는 이야기는 오래전부터 언론을 통해 들여왔어. 하지만 최근에는 일본 내부에서조차 이러나 일본이 선진국에서 탈락할 수 있겠다는 위기감이 돌고 있어. 이 번 동영상을 통해 일본은 언제부터 추락하기 시작했고 추락했던 원인들을 와세다대학 박상준 쌤이 객관적으로 쉽게 설명하고 있어. 이 동영상과 글을 끝까지 읽고 나면 현재 일본 위기의 원인과 그에 따른 한국의 대처 방향에 대해 정확히 알 수 있을 거야. 2021년 6월 고도 타로 행정개혁상이 익숙한 팩스 연락을 중단하고 이메일로 전환할 것.......

[랜선 타고 일본여행] 교토역 2분 호텔 더 사우전드 교토 [내부링크]

keihanhotels-resorts.co.jp 안녕하세요 비행기 1400번 탄 남자 난짱입니다 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어. 이해해 주길 바래. 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많.......

[키워드 일본] 일본 약국 가서 이 약만 사 오면 끝. [내부링크]

안녕하세요 비행기 1400번 탄 남자 난짱입니다 오늘은 한국 여행객이 일본 가면 많이 사 오는 일본 약에 대해서 이야기해볼까 해. 요즘은 일본 쇼핑 리스트에 거의 필수품 중 하나라는 사실은 다 알고 있을 거야. 그만큼 한국 사회도 고령화로 접어들면서 건강에 대한 관심도가 높아졌다고 볼 수 있겠지. 한 가지 이야기하고 싶은 건 약 구매를 권유하는 것이 아니라 제대로 알고 사 라(정보제공)는 취지에서 이번 포스팅을 쓰게 되었다는 점은 미리 말하고 싶어. 오늘은 일본 가이드인 내가 약국에 가면 반드시 사 오는 것들을 소개할 테니, 머지않아 코로나가 진정돼서 일본 여행을 가게 되면 마음 편히 사 오기만 하면 한국에서 잘 사용할 수.......

[일본노래추천] 오리온(orion)/유성의 인연 OST•中島美嘉(나카시마 미카) [내부링크]

hk Sub Industry 오리온(orion) 中島美嘉(나카시마 미카/Nakashima Mika) 泣いたのは僕だった 나이따노와보쿠닷따 울었던 건 나였어 弱さを見せないことが そう 요와사오미세나이코토가소우 약한 모습을 보이지 않는 게 그래 強い訳じゃないって君が 츠요이와케쟈나잇떼키미가 강한 건 아니라고 니가 言っていたからだよ 잇떼이따카라다요 말했기 때문이야 I believe 息が冷たくなる帰り道に 이키가츠메타쿠나루카에리미치니 입김이 차가워지는, 돌아가는 길에 ただ星が揺れている 타다호시가유레떼이루 그저 별이 흔들리고 있어 確かめたばかりの 타시카메타바카리노 이제 막 확인한 淡いぬくもりさえ 아와이누쿠모리사에 희미한 온기마저 もう.......

[일본노래추천] 사랑은 이긴다(愛は勝つ)•KAN(칸) [내부링크]

aozorada81 사랑은 이긴다(愛は勝つ)•KAN(칸) 心配ないからね君の想いが 심빠이나이까라네키미노오모이가 걱정하지 않아 그대의 마음이 誰かにとどく明日がきっとある 다레카니토도쿠아시따가킷또아루 누군가에게 전해질 내일이 분명 있을거에요 どんなに困難でくじけそうでも 돈나니콘란데쿠지케소-데모 아무리 곤란하고 (마음이) 꺾일 것 같아도 信じることを決してやめないで 신지루코토오켓시떼야메나이데 믿는 일을 결코 그만두지 마세요 Carry on carry out 傷つけ傷ついて愛する切なさに 키즈츠케키즈츠이떼아이스루세츠나사니 상처입히고 상처받으면서 사랑하는 애절함에 すこしつかれても Oh もう一度夢見よう 스코시츠카레떼모 oh .......

[일본노래추천] Imitation Rain(이미테이션 레인) • sixtones(스톤즈) [내부링크]

SixTONES Imitation Rain(이미테이션 레인) • sixtones You said “I will be the sky and you will be the sun to shine” Fake dreams  壊れてゆく ガラスの薔薇のように 코와레테유쿠 가라스노 바라노 요우니 깨져가는 유리의 장미처럼 Imitation Rain 時には激しく 心に降り注ぐ 토키니와 하게시쿠 코코로니 후리소소구 때로는 격렬하게 마음에 내리쏟아져 Shall we play this game 紅に染まるまで 雨に打たれて 쿠레나이니 소마루마데 아메니 우타레테 붉게 물들 때까지 비를 맞으며 目を閉じて 翼を広げて 메오 토지테 츠바사오 히로게테 눈을 감고 날개를 펼치고 Close your eyes (Lalala lalala lalala you will be loved) 飛び立.......

[일본노래추천] 한밤중의 도어(真夜中のドア/Stay With Me)•Matsubara Miki(마츠바라 미키) [내부링크]

Matsubara Miki 真夜中のドア/한밤중의 도어~ Stay With Me • Matsubara Miki(마츠바라 미키) 私は私 貴方は貴方と 와따시와와따시아나타와아나타또 나는 나, 너는 너라고 昨夜言ってた そんな気もするわ 유우베잇떼타손나키모스루와 어젯밤에 말한 것 같아 グレイのジャケットに 그레이노쟈켓토니 그레이 재킷에 見覚えがある コーヒーのしみ 미오보에가아루코히노시미 익숙한 커피 자국 相変らずなのね 아이카와라즈나노네 여전하구나.. ショーウィンドウに 二人映れば 쇼윈도우니후타리우쯔레바 쇼윈도에 둘이 비치면.. Stay with me... 스테이위드미 真夜中のドアをたたき 마요나카노도아오타타키 한밤중에 문을 두드리고 帰らないでと泣い.......

[랜선 타고 일본여행] 교토 벚꽃(京都の桜) 만개(満開) 그리고 절경 명소들 [내부링크]

weathernews.jp 안녕하세요.. 난짱입니다^^" 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어. 이해해 주길 바래. 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았지. 현실은 최악이지만.......

[키워드로 보는 일본] 코로나 이후 일본 여행객이 증가할 수밖에 없는 이유 [내부링크]

안녕하세요.. 난짱입니다^^" 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어. 이해해 주길 바래^^" 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)에서 얻은 경험을 바탕으로 일본의 경제/사회/문화 등을 키워드로 알아보고자 이 코너를 만들었어. 보다 많은 사람들이 이 코너를 통해 일본의 모습들을 이해할 수 있었으면 해. line-sec.co.jp 코로나19가 진정되면 전 세계적으로 일본으로 가는 여행객들이 증가할 수밖에 없는 이유는 바로 엔화의 가치가 폭락하고 있기 때문이야. 전 세계적으로 코로나(오미크론)가 진정되는 추세로 접어들면서 여러 나.......

[키워드로 보는 일본] 일본에 까마귀가 많은 이유/한국에 까마귀가 없는 이유 [내부링크]

안녕하세요.. 난짱입니다^^" 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어. 이해해 주길 바래^^" 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)에서 얻은 경험을 바탕으로 일본의 경제/사회/문화 등을 키워드로 알아보고자 이 코너를 만들었어. 보다 많은 사람들이 이 코너를 통해 일본의 모습들을 이해할 수 있었으면 해. kagebome.com 일본에 까마귀가 많은 이유는 길조로서 이웃처럼 친근한 새로 알려져 있기 때문이야. 아울러 한국 도심에 까마귀가 없는 이유는 바로 까치 때문이지. 일본 여행을 안내하다 보면 손님들이 자주 물어보는 질문 중.......

[랜선 타고 일본여행] 벚꽃과 함께하는 오사카성(大阪城) [내부링크]

nippon.com 안녕하세요.. 난짱입니다^^" 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어. 이해해 주길 바래. 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았지. 현실은 최악이지만 나.......

[키워드 일본] 당신이 일본에서 마신 맥주는 어쩌면 진짜(?) 맥주가 아닐 수도 있다 [내부링크]

안녕하세요.. 난짱입니다^^" 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어. 이해해 주길 바래^^" 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)에서 얻은 경험을 바탕으로 일본의 경제/사회/문화 등을 키워드로 알아보고자 이 코너를 만들었어. 보다 많은 사람들이 이 코너를 통해 일본의 모습들을 이해할 수 있었으면 해. kakakumag.com 만역 당신이 일본 편의점(↑↑↑↑↑↑)에서 제3맥주[신장르(新ジャンル)/리큐어 발포성(リキュール発泡性)] 캔 맥주를 마셨다면 당신은 (일본 주세법에 따라) 맥주를 마신 것이 아닌 맥주 맛 알코올음료를 마.......

[키워드로 보는 일본] 교토 버스 1일권(원데이 패스)란 무엇인가 [내부링크]

안녕하세요.. 난짱입니다^^" 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어. 이해해 주길 바래^^" 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)에서 얻은 경험을 바탕으로 일본의 경제/사회/문화 등을 키워드로 알아보고자 이 코너를 만들었어. 보다 많은 사람들이 이 코너를 통해 일본의 모습들을 이해할 수 있었으면 해. city.kyoto.jp 교토 개인 여행의 필수품이라 할 수 있는 교토 버스 1일권은 교토 시내버스를 비롯해 교토 버스(일부 노선), 서일본 JR 버스를 하루 동안 무제한으로 이용할 수 있는 원데이 프리 패스권이야. 요금은 성인 800엔.......

[랜선 타고 일본여행] 고다이지(高台寺) • 신록의 다도회(新緑 茶会)【교토】 [내부링크]

안녕하세요.. 난짱입니다^^" 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어. 이해해 주길 바래. 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았지. 현실은 최악이지만 나는 "일.......

[일본노래추천] たばこ(담배) • コレサワ(코레사와/Koresawa) [내부링크]

コレサワ たばこ(담배) • コレサワ(코레사와/Koresawa) 昨日の夜から君がいなくなって24時間がたった 어젯밤 니가 떠난 뒤에 24시간이 지났어 僕はまだ一歩も外には出ていない 나는 아직 한 발자국도 밖으로 나가지 않았어 マイペースでよく寝坊する君のことを想って 마이페이스로 잘도 늦잠을 자던 너를 생각해서 5分早めた家の時計 もう意味ないな 5분 빨리 앞당긴 시계도 이제 의미가 없어 たばこの嫌いな僕を気遣って 담배를 싫어하는 나를 배려해서 ベランダで吸ってたっけな 베란다에서 피웠었지 カーテンが 揺れて目があつくなった 커튼이 흔들리고 눈시울이 붉어졌어 もうそこに君はいない 더 이상 거기에는 니가 없어 「もっとちゃんと.......

[일본노래추천] 위를 보고 걷자(上を向いて歩こう) • 坂本 九(사카모토 큐) [내부링크]

jarichards99utube 위를 보고 걷자(上を向いて歩こう) • 坂本 九(사카모토 큐/Sakamoto Kyu) 上を向いて歩こう 우에오 무이테 아루코우 위를 향해 걷자 涙がこぼれないように 나미다가 코보레 나이 요우니 눈물이 넘쳐흐르지 않도록 思い出す春の日 오모이다스 하루노 히 생각나는 봄날 一人ぼっちの夜 히토리 봇치노 요루 외톨이의 밤 上を向いて歩こう 우에오 무이테 아루코우 위를 향해 걷자 にじんだ星を数えて 니진다 호시오 카조에테 얼룩진 별을 세어 思い出す夏の日 오모이 다스 나츠노 히 생각나는 여름날 一人ぼっちの夜 히토리 봇치노 요루 외돌토리의 밤 幸せは雲の上に 시아와세와 쿠모노 우에니 행복은 구름 위에 幸せは空の上に.......

[랜선 타고 일본여행] 교토의 야경 • 히가시야마 하나토우로(東山花灯路) 2022 [내부링크]

kateigaho.com 안녕하세요.. 난짱입니다^^" 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어. 이해해 주길 바래. 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았지. 현실은 최악이지만.......

[일본노래추천] 내일은 맑을까(明日晴れるかな) • 桑田佳祐(쿠와타 케이스케) [내부링크]

桑田佳祐 내일은 맑을까(明日晴れるかな) • 桑田佳祐(쿠와타 케이스케/Kuwata Keisuke) 熱い涙や恋の叫びも 아츠이나미다야코이노사케비모 뜨거운 눈물이 나 사랑의 절규도 輝ける日はどこへ消えたの 카가야케루히와도코에키에타노 눈부신 날은 어디로 사라졌을까 明日も当てなき道を彷徨うなら 아스모아테나키미치오사마요우나라 내일도 목적 없는 길을 방황한다면 これ以上元には戻れない 코레이죠-모토니와모도레나이 이 이상 원래대로는 돌아오지 못해 耳を澄ませば心の声は 미미오스마세바코코로노코에와 귀를 기울이면 마음의 소리는 僕に何を語りかけるだろう 보쿠니나니오카타리카케루다로 나에게 무슨 이야기를 하려고 하겠지 今は汚れ.......

[키워드로 보는 일본] 사케/니혼슈(일본술)/정종은 무엇인가 [내부링크]

안녕하세요.. 난짱입니다^^" 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어. 이해해 주길 바래^^" 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)에서 얻은 경험을 바탕으로 일본의 경제/사회/문화 등을 키워드로 알아보고자 이 코너를 만들었어. 보다 많은 사람들이 이 코너를 통해 일본의 모습들을 이해할 수 있었으면 해. arainet.jp 사케(酒)는 일본에서 수많은 술을 총칭하며 흔히 니혼슈(日本酒)라고도 말해. 그 각양각색의 니혼슈 중에 하나의 브랜드(상표)가 정종(正宗/마사무네)이야. 일본에서 "오사케 쿠다사이~!!" 하면 "그.......

[키워드로 보는 일본] 가이세키 요리란 무엇인가(먹는 순서) [내부링크]

안녕하세요.. 난짱입니다^^" 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어. 이해해 주길 바래^^" 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)에서 얻은 경험을 바탕으로 일본의 경제/사회/문화 등을 키워드로 알아보고자 이 코너를 만들었어. 보다 많은 사람들이 이 코너를 통해 일본의 모습들을 이해할 수 있었으면 해. 일본 온천 투어를 나가면 하루 정도는 전통 료칸에서 숙박을 해. 지난번 말 했듯이 일본 전통 료칸은 1박 2식으로 보통은 연회장에서 저녁으로 가이세키 요리를 먹어. 객실에서 유카다를 갈아입고 다다미에 앉아 일본 코스 요.......

[일본노래추천] 진흙 속에 피다(泥に咲く花) • ウォルピスカーター(월피스 카터) [내부링크]

ウォルピス社 진흙 속에 피다(泥に咲く花) • ウォルピスカーター(월피스 카터) [출전: 보카로 가사 위키] 코로나 조심하시고 행복이 가득한 주말 보내세요^^"

[일본노래추천] 미완성(未完成) • 家入レ(이에이리 레오/leirio Leo) [내부링크]

家入レオ 미완성(未完成) • 家入レ(이에이리 레오/leirio Leo) 愛を止めて 僕から逃げて 사랑을 멈추고 나에게서 도망가 壊して欲しいよ 全部 全部 부서지길 원해 전부 전부 過去も捨てて 笑い飛ばして 과거도 버리고 웃어넘겨도 いいよ いいよ いいよ 좋아 좋아 좋아 「嘘吐き」って言って 거짓말쟁이라고 말했어 無論 突き放して 물론 뿌리치면서 もう夢見ないように ah 더 이상 꿈을 꾸지 않도록 行き過ぎた感情 지나친 감정이 暴れ回るなら 미쳐 돌아다닌다면 いっそ 世界から 消し去っていいのに 차라리 세계로부터 지워버려도 좋은데 僕はなんて 未完成 나는 어쪄면 미완성 どうしたら良いか 分からないんだ 어떻게 하면 좋을지 모르겠어.......

[랜선 타고 일본여행] 오사카의 랜드마크 • 아베노 하루카스 전망대 야경 [내부링크]

skyticket.jp 안녕하세요.. 난짱입니다^^" 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어. 이해해 주길 바래. 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았지. 현실은 최악이지만 나.......

[일본추천동영상] 한국 대선 결과를 본 일본 현지 반응은 【박가네】 [내부링크]

안녕하세요.. 난짱입니다^^" 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어~* 이해해 주길 바래^^" 오늘 동영상 리뷰는 한국 대선 결과를 본 일본 현지의 반응에 관한 거야. 여행 가이드로서 불문율 중의 하나가 정치이야기와 종교 이야기는 하지 말아야 한다는 거야. 특히나 지금과 같이 한국과 일본의 관계가 좋지 않을 때는 자칫 구설수에 오를 수 있기에 피하는 편이 좋다는 거지. 그럼에도 불구하고 한국 대선 결과를 일본은 어떻게 생각하며 받아들이고 있는지에 대한 궁금증을 갖고 있는 사람들이 많다고 생각해. 그런 관점에서 개인.......

[랜선 타고 일본여행] 헤이안 신궁 • 벚꽃 정원(신엔)【교토】 [내부링크]

caede-kyoto.com 안녕하세요.. 난짱입니다^^" 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어. 이해해 주길 바래. 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았지. 현실은 최악이지.......

[키워드로 보는 일본] 일본 3대 마츠리(축제)는 무엇인가 [내부링크]

안녕하세요.. 난짱입니다^^" 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어. 이해해 주길 바래^^" 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)에서 얻은 경험을 바탕으로 일본의 경제/사회/문화 등을 키워드로 알아보고자 이 코너를 만들었어. 보다 많은 사람들이 이 코너를 통해 일본의 모습들을 이해할 수 있었으면 해. 일본을 흔히 마츠리(축제)의 나라라고도 불리는 이유는 한 해 크고 작은 마츠리(축제)가 365일(2500개 이상) 열리고 있기 때문이야. 옛날부터 일본인들은 삼라만상의 모든 것에 신이 깃들어 있다는 의미로 "팔백만 신을.......

[랜선 타고 일본여행] 히가시야마 지쇼지(東山慈照寺) • 은각사(긴카쿠지)【교토】 [내부링크]

kinarino.jp 안녕하세요.. 난짱입니다^^" 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어. 이해해 주길 바래. 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았지. 현실은 최악이지만 나.......

[키워드로 보는 일본] (일본의 쌀) 아끼바리와 고시히카리는 무엇인가 [내부링크]

안녕하세요.. 난짱입니다^^" 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어. 이해해 주길 바래^^" 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)에서 얻은 경험을 바탕으로 일본의 경제/사회/문화 등을 키워드로 알아보고자 이 코너를 만들었어. 보다 많은 사람들이 이 코너를 통해 일본의 모습들을 이해할 수 있었으면 해. "당신은 어떤 쌀을 드시고 있나요?" 이천쌀 아니면 해남쌀 흔히 말하는 이 것은 단순한 산지일뿐 무엇보다 밥맛은 품종이 중요하다고 해. 한국의 어머님이라면 누구나 한 번쯤 들어봤을 법한 "아끼바리"라.......

[일본노래추천] 알데바란(アルデバラン) • AI [내부링크]

알데바란(アルデバラン/Aldebaran) • AI 君と私は仲良くなれるかな 키미토 와타시와 나카요쿠 나레루카나 너와 난 좋은 사이가 될 수 있을까 この世界が終わるその前に 코노 세카이가 오와루 소노 마에니 이 세상이 끝나기 전에 きっといつか儚く枯れる花 킷토 이츠카 하카나쿠 카레루 하나 분명 언젠가는 허무하게 시들어버릴 꽃 今 私の出来うる全てを 이마 와타시노 테키우루 스베테오 지금 내가 할 수 있는 모든 걸 笑って笑って 愛しい人 와랏테 와랏테 이토시이 히토 웃어주고 웃어주는 사랑스러운 사람 不穏な未来に 手を叩いて 후온나 미라이니 테오 타다이테 불안한 미래에 손을 마주쳐서 君と君の大切な人が 키미토 키미노 다이세츠나.......

[일본노래추천] 봄을 고하다(春を告げる) • yama(야마) [내부링크]

yama 봄을 고하다(春を告げる) • yama(야마) 深夜東京の6畳半夢を見てた 심야 도쿄의 6장 반 꿈을 꾸었어 Ah 灯りの灯らない蛍光灯 Ah 불빛이 들어오지 않는 형광등 明日には消えてる電脳城に 내일은 사라지는 컴퓨터 가게에서 開幕戦打ち上げて 개막전을 쏘아 올려 いなくなんないよね 없어지지는 않겠지 ここには誰もいない 여기에는 아무도 없어 ここには誰もいないから 여기에는 아무도 없으니까 ここに救いはないよ 여기에 구원은 없어 Ah 早く行っておいで Ah 빨리 갔다 돌아와 難しい話はやめよう 어려운 이야기는 그만두자 とりあえず上がって酒でも飲んでさ 일단 올라가서 술이라도 마시자 いつも誰にでも いうことを 향상 누구에게나.......

[랜선 타고 일본여행] 오사카 밤 산책 • 시텐노지(사천왕사) [내부링크]

abeten.info 안녕하세요.. 난짱입니다^^" 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어. 이해해 주길 바래. 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았지. 현실은 최악이지만 나.......

[키워드로 보는 일본] 가라오케와 18번의 비밀(가부키) [내부링크]

안녕하세요.. 난짱입니다^^" 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어. 이해해 주길 바래^^" 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)에서 얻은 경험을 바탕으로 일본의 경제/사회/문화 등을 키워드로 알아보고자 이 코너를 만들었어. 보다 많은 사람들이 이 코너를 통해 일본의 모습들을 이해할 수 있었으면 해. big-fun.jp "가라오케(カラオケ)"라는 말이 일본에서 건너 왔다는 건 다들 알고 있을 거라 생각해. 한국의 노래방이라는 의미의 가레오케는 "비어 있다"의 뜻인 가라(空/カラ)라는 말과 "라이브로 여.......

[일본노래추천] 꿈과 벚나무(夢と葉桜) • ヲタみん(오타밍/ Wotamin) [내부링크]

Sarang Kartun 꿈과 벚나무(夢と葉桜) • ヲタみん(오타밍/ Wotamin) この川の流れるが如く 코노 카와노 나가레루가 고토쿠 이 강이 흘러가는 것 같이 穏やかに音色が聞こえる 오다야카니 네이로가 키코에루 온화하게 음색이 들려 吹く風が頬を撫でていく 후쿠 카제가 호오오 나데테이쿠 부는 바람이 볼을 어루만져 懐かしい思い出が滲む 나츠카시이 오모이데가 니지무 그리운 추억이 스며들어 遙かなる空は 하루카나루 소라와 까마득한 하늘은 胸を裂くように 무네오 사쿠 요우니 가슴을 가르는 것처럼 忘れかけた記憶を醒ます 와스레카케타 키오쿠오 사마스 잊어버릴 뻔했던 기억을 깨워 溢れるは涙 아후레루와 나미다 흘러넘치는 것은 눈물 白.......

[랜선 타고 일본여행] 극락이 의심스러우면 뵤도인(평등원/平等院)에 가라 【교토】 [내부링크]

imamuya.jp 안녕하세요.. 난짱입니다^^" 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어. 이해해 주길 바래. 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았지. 현실은 최악이지만 나.......

[번외] 3.1 운동 추모곡 [내부링크]

OTHANKQ 나라를 위해 헌신하고 목숨을 바친 수많은 영웅들에게 차렷, 경례 "충성" 바로~!! 이 연주는 3.1 운동을 추모하는 의미로 만든 곡이라고 합니다. 봄을 알리는 3월의 첫날, 그날을 기억하며 지금의 평화로움에 감사하는 하루가 되었으면 합니다(오늘 일본 관련 영상은 쉽니다)

[키워드로 보는 일본] 일본의 고령화와 한국의 저출산 문제 [내부링크]

안녕하세요.. 난짱입니다^^" 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어. 이해해 주길 바래^^" 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)에서 얻은 경험을 바탕으로 일본의 경제/사회/문화 등을 키워드로 알아보고자 이 코너를 만들었어. 보다 많은 사람들이 이 코너를 통해 일본의 모습들을 이해할 수 있었으면 해. gentosha-go.com 오늘 고령화와 저출산에 관한 글을 쓰게 된 이유는 며칠 전 통계청이 발표한 2021년 한국의 출생아가 26만 500명이라는 충격적인 발표 때문이야. 현재 한국과 일본의 미래에 대한 가장 큰 화두는 저출산과 고.......

[랜선 타고 일본여행] 먹거리 천국 오사카 숨겨진 명소 • 텐마시장(裏天満ちょうちん通り) [내부링크]

play-life.jp 안녕하세요.. 난짱입니다^^" 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어. 이해해 주길 바래. 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았지. 현실은 최악이지만 나.......

[랜선 타고 일본여행] 교토 매화의 명소 • 조난구(조난궁) [내부링크]

mainichi.jp 안녕하세요.. 난짱입니다^^" 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어. 이해해 주길 바래. 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았지. 현실은 최악이지만 나.......

[랜선 타고 일본여행] 일본의 성(城)과 벚꽃(桜)•후시미성(伏見城)【교토】 [내부링크]

imamiya.jp 안녕하세요.. 난짱입니다^^" 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어. 이해해 주길 바래. 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았지. 현실은 최악이지만 나.......

[키워드로 보는 일본] 한국 사람들이 일본 음식이 안 맞는 이유 [내부링크]

안녕하세요.. 난짱입니다^^" 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어. 이해해 주길 바래^^" 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)에서 얻은 경험을 바탕으로 일본의 경제/사회/문화 등을 키워드로 알아보고자 이 코너를 만들었어. 보다 많은 사람들이 이 코너를 통해 일본의 모습들을 이해할 수 있었으면 해. farfasan.com 한국 사람들이 일본 음식이 안 맞는 이유는 음식을 만드는 방식이 다르기 때문이야. 손님들 중에 "어머님 한국 음식 어떻게 만드세요?"라고 물으면 이렇게 대답을 하셔. "뭐 별거 있나, 지지고 무.......

[랜선 타고 일본여행] 오사카 수상버스 • 아쿠아라이너(アクアライナー)【오사카】 [내부링크]

tabi-mag.jp 안녕하세요.. 난짱입니다^^" 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어. 이해해 주길 바래. 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았지. 현실은 최악이지만 나.......

[키워드로 보는 일본] 한국 사람들이 일본 음식이 짜다고 생각하는 이유 [내부링크]

안녕하세요.. 난짱입니다^^" 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어. 이해해 주길 바래^^" 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)에서 얻은 경험을 바탕으로 일본의 경제/사회/문화 등을 키워드로 알아보고자 이 코너를 만들었어. 보다 많은 사람들이 이 코너를 통해 일본의 모습들을 이해할 수 있었으면 해. 얼마 전 [한국 사람들이 일본 음식이 안 맞는 이유]에 관한 포스팅을 올렸는데 역시나 많은 사람들이 "일본 음식이 짠 이유가 무엇이냐"라고 질문하는 분들이 많아서 오늘은 그에 대한 답변을 해 볼까 해. 한국 사.......

[일본노래추천] 미스타(ミスター) • YOASOBI(요아소비) [내부링크]

Ayase / YOASOBI 미스타(ミスター) • YOASOBI(요아소비) La-la-la, la-la-la La-la-la, la-la-la, la シングルサイズの部屋で 一人きり 싱글 사이즈 방에서 혼자 思い出すのはあなたとの暮らし 떠오르는 것은 당신과의 나날들 物語の舞台は ビルが群れる 이야기의 무대는 빌딩이 모여있는 大都会を遠くに見る 海辺の街 대도시가 멀리서 보이는 해변가 La-la-la, la-la-la La-la-la, la-la-la, la 初めて会った日のことだって 처음 만났던 그날을 今もまだちゃんと覚えてる 지금도 아직 제대로 기억하고 있어 フォーマルなシャツジャケットが 격식을 갖춘 셔츠 재킷이 少し不似合いなあなた 조금 어울리지 않았던 당신 言葉数は少なくて いつも厳.......

[일본노래추천] 누구보다 좋아하는데(誰より好きなのに) • 古内東子(후루우치 토코) [내부링크]

TOKO FURUUCHI 누구보다 좋아하는데(誰より好きなのに) • 古内東子(후루우치 토코) やさしくされると切なくなる 야사시쿠사레루토 세츠나쿠나루 당신이 다정하게 대해주면 슬퍼져 冷たくされると泣きたくなる 츠메타쿠사레루토 나키타쿠나루 당신이 차갑게 대하면 울고 싶어져 誰より好きなのに… 다레요리 스키나노니 누구보다 좋아하는데.. 「君には何でも話せるよ」と笑う顔が淋しかった 키미니와 난데모 하나세루요토 와라우 카오가 사비시캇타 "너한테는 뭐든지 얘기할 수 있어"라며 웃던 얼굴이 외로워 보였어 あの夜 重ねたくちびるさえ忘れようとしてるみたい 아노요루 카사네타 쿠치비루사에 와스레요-토 시테루미타이 그날.......

[랜선 타고 일본여행] 북해도의 겨울 • 꽃처럼 아름다운 눈 결정체(雪の結晶) 【홋카이도】 [내부링크]

ameblo.jp 안녕하세요.. 난짱입니다^^" 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어. 이해해 주길 바래. 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았지. 현실은 최악이지만 나는.......

[키워드로 보는 일본] 일본 3대 우동은 무엇인가? [내부링크]

안녕하세요.. 난짱입니다^^" 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어. 이해해 주길 바래^^" 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)에서 얻은 경험을 바탕으로 일본의 경제/사회/문화 등을 키워드로 알아보고자 이 코너를 만들었어. 보다 많은 사람들이 이 코너를 통해 일본의 모습들을 이해할 수 있었으면 해. "국물이 끝내 줘요~!!" 이 한 편의 CF(생생 우동면)로 한국에 일본 우동의 열풍이 불기 시작했다는 걸 알려나 몰라(믿거나 말거나) 오늘은 지난번 소개했던 일본 3대 라면에 이어 일본 3대 우동에 대해서 알아볼까.......

[랜선 타고 일본여행] 유채꽃향기가 가득한 제1 나기사공원(なぎさ公園) 【시가현】 [내부링크]

4travel.jp 안녕하세요.. 난짱입니다^^" 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어. 이해해 주길 바래. 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았지. 현실은 최악이지만 나.......

[일본노래추천] 팝송(POP SONG) • 米津玄師(요네즈 켄시/Yonezu Kenshi) [내부링크]

米津玄師 팝송(POP SONG) • 米津玄師(요네즈 켄시/Yonezu Kenshi) じゃらけた愛を歌ってるベイビー 쟈라케타 아이오 우탓테루 베이비- 장난스러운 사랑을 노래하고 있어 베이비 煌めいてシックなメロディー 키라메이테 싯쿠나 메로디- 현란하고 시크한 멜로디 誰も見当たらない夜がまたひとつ 다레모 미아타라나이 요루가 마타 히토츠 아무도 보이지 않는 밤이 또 하나 頭空っぽチープなハーモニー 아타마 카랏포 치-푸나 하-모니- 머리가 텅텅 값싼 하모니 誰だって愛されたいのに 다레닷테 아이사레타이노니 누구라도 사랑받고 싶어 하는데 要らないことばかり口を噤む始末 이라나이 코토바카리 쿠치오 츠구무 시마츠 쓸데없는 것만 잔뜩 입을.......

[일본노래추천] 너에게 닿았을 때부터(君に触れた時から) • Nissy(니시) [내부링크]

Nissy Channel 너에게 닿았을 때부터(君に触れた時から) • Nissy(니시) 君に触れた時から 너에게 닿았을 때부터 君を知った時から 너를 알았을 때부터 僕だけの my only one 너만의 my only one 寝返りうつ足 今日も冷たくて 자면서 뒤척이는 발은 오늘도 차갑고 すねて曲がる指先 hmm 토라져 구부려진 손끝 置いてった思い出 두고 온 추억들을 見ないふりだけして 못 본 척해 보지만 2人の部屋を 壊せない 두 사람의 방을 부술 순 없어 別にどうせ 知らないよ 愛なんか 특별히 사랑 같은 건 난 몰라 (特に君が 望む愛は) 특히 네가 원하는 사랑은 君だって 分かるはずないよ 너 또한 모를 거야 僕は変わらずずっと 好きだってこと 나는 변함없.......

[일본추천동영상] 화투 속 그림들의 진짜 정체는 【티슈박스】 [내부링크]

안녕하세요.. 난짱입니다^^" 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어~* 이해해 주길 바래^^" 오늘 동영상 리뷰는 화투 속 그림들의 진짜 정체에 관한 거야. 슈퍼마리오와 스위치 게임기로 유명한 "닌텐도" 회사를 들어봤을 거라 생각해. 닌텐도가 처음에 화투(1889년)를 만드는 회사로 시작했다는 사실을 알려나 몰라. 한때는 국민 게임이라 불리었던 "고스톱"이 일본에서 건너오다 보니 화투를 하면서도 이해할 수 없는 그림들이 많이 나오잖아. 이왕이면 제대로 알고 즐기는 것도 좋겠다 싶어 티슈박스님의 영.......

[일본추천동영상]한국 사람들이 겨울에 일본 가면 추워서 난리 나는 이유【박가네】 [내부링크]

안녕하세요.. 난짱입니다^^" 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어~* 이해해 주길 바래^^" 오늘 동영상 리뷰는 한국 사람들이 겨울에 일본 가면 추워서 난리 나는 이유에 관한 거야. 워낙 추위를 많이 타는 나(일본어로 사무가리/寒がり)로서는 상당히 공감 가는 내용이야. 부제로 추운 일본에서는 어떤 식으로 겨울 난방을 할까에 대해 설명하고 있는 만큼 일본으로 유학을 준비 중인 분들이나 일본 겨울여행을 준비 중인 분들은 꼭 시청하길 권하고 싶어 ㅋ 일반적인 가정집의 겨울 실내 온도는 10도 내외로 상당히 춥다. 그래서.......

[키워드로 보는 일본] 일본 3대 라멘은 무엇인가? [내부링크]

안녕하세요.. 난짱입니다^^" 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어. 이해해 주길 바래^^" 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)에서 얻은 경험을 바탕으로 일본의 경제/사회/문화 등을 키워드로 알아보고자 이 코너를 만들었어. 보다 많은 사람들이 이 코너를 통해 일본의 모습들을 이해할 수 있었으면 해. 일본을 안내하면서 손님들에게 일본에 왔으니 몇 가지 체험은 꼭 해보고 가라고 말해. 그중에 호텔이 도심에 있으면 산책 삼아 시내에서 가볍게 쇼핑도 하시고 근처 이자카야(선술집)에서 가볍게 술 한잔하거나 역 주변에서 라.......

[랜선 타고 일본여행] 북해도의 겨울 • 시카리베츠코 코탄(しかりべつ湖コタン)【홋카이도】 [내부링크]

visit-hokkaide.jp 안녕하세요.. 난짱입니다^^" 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어. 이해해 주길 바래. 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았지. 현실은 최악이.......

[키워드로 보는 일본] 일본 벚꽃 개화 시기 2022 [내부링크]

안녕하세요.. 난짱입니다^^" 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어. 이해해 주길 바래^^" 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)에서 얻은 경험을 바탕으로 일본의 경제/사회/문화 등을 키워드로 알아보고자 이 코너를 만들었어. 보다 많은 사람들이 이 코너를 통해 일본의 모습들을 이해할 수 있었으면 해. weathernews.jp [ 주요 도시 벚꽃 개화 시기/ 2월 3일 기준] 후쿠오카(福岡) 3월 18일 오사카(大阪) 3월 23일 교토(京都) 3월 21일 도쿄(東京) 3월 16일 아오모리(青森) 4월 15일 삿포로(札幌) 4월 23일 1월 중순 일본 오키나.......

[일본노래추천] 도쿄 걸(TOKYO GIRL) • Perfume(퍼퓸) [내부링크]

Perfume 도쿄 걸(TOKYO GIRL) • Perfume(퍼퓸) 太陽が射しこむ街で目を覚ます 태양빛이 쏟아지는 거리에서 눈을 떠 情報を掻き分ける熱帯魚 정보를 헤쳐나가는 열대어 平凡を許してくれない水槽で 평범함을 허락하지 않는 수조에서 どんな風に気持ち良く泳げたら 어떤 식으로 기분 좋게 헤엄친다면 Lighting Lighting 照らして Lighting Lighting 비추고 Singing 今日も着飾って Singing 오늘도 치장하고 ハッピー Feeling good 見渡して 해피 Feeling good 내다보고 めいっぱいに手を伸ばして 있는 힘껏 손을 뻗어서 踊れ Boom Boom TOKYO GIRL 춤을 춰 Boom Boom 도쿄 걸 色とりどりの恋 형형색색의 사랑 Let us be going! going! BOY Kawai.......

[일본노래추천] Find Love • 宇多田ヒカル(우타다 히카루/Utada Hikaru) [내부링크]

Hikaru Utada Find Love • 宇多田ヒカル(우타다 히카루/Utada Hikaru) Some days, my heart feels miles away 어떤 날은, 내 마음이 멀리 떨어져 있는 것 같아. My body isn't listening 몸이 말을 듣지 않는다. Though I took whatever came my way 내 갈 길 가는 대로 가져갔지만 I'm paying for it now, baby 지금 계산하고 있어, 자기야 Well, I don't wanna lead them on 글쎄, 난 그들을 이끌고 싶지 않아. But I don't wanna see them go 하지만 난 그들이 떠나는 걸 보고 싶지 않아. 'Cause I don't wanna be alone 혼자 있기 싫으니까 Every day of my life 내 인생의 매일 Every day of my life 내 인.......

[랜선 타고 일본여행] 교토에서 봄(매화)을 발견하다 • 키타노 천만궁(北野天満宮) [내부링크]

co-trip.jp 안녕하세요.. 난짱입니다^^" 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어. 이해해 주길 바래. 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았지. 현실은 최악이지만 나.......

[키워드로 보는 일본] 일본 지폐(엔화)의 인물은 누구인가 [내부링크]

안녕하세요.. 난짱입니다^^" 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어. 이해해 주길 바래^^" 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)에서 얻은 경험을 바탕으로 일본의 경제/사회/문화 등을 키워드로 알아보고자 이 코너를 만들었어. 보다 많은 사람들이 이 코너를 통해 일본의 모습들을 이해할 수 있었으면 해. 최근 몇년 사이 한국에서는 현금을 사용하는 경우가 거의 없는 것 같아. 현금보다는 페이(신용카드)를 사용하는 것이 이제는 익숙한 사회로 접어들고 있어. 하지만 일본은 여전히 신용카드 보다는 현금을 주로 사용하고 있어.......

[키워드 일본] 일본에서 온천 하는 방법(머리에 수건을 올리는 이유) [내부링크]

안녕하세요.. 난짱입니다^^" 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어. 이해해 주길 바래^^" 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)에서 얻은 경험을 바탕으로 일본의 경제/사회/문화 등을 키워드로 알아보고자 이 코너를 만들었어. 보다 많은 사람들이 이 코너를 통해 일본의 모습들을 이해할 수 있었으면 해. rlx.jp 일본 온천 여행을 가면 대부분의 온천호텔(료칸)에는 온천시설이 준비되어 있어. 특히나 일본 전통 료칸의 경우는 1박 2식으로 저녁과 아침을 료칸에서 먹으면서 여유롭게 온천을 즐길 수 있어. 일본 사람들이 온천여.......

[랜선 타고 일본여행] 일본에서 가장 빨리 피는 오키나와 벚꽃 • 야에다케 벚꽃축제 2022【오키나와현】 [내부링크]

ohh.okinawa 안녕하세요.. 난짱입니다^^" 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어. 이해해 주길 바래. 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았지. 현실은 최악이지만 나.......

[일본노래추천/엔카] 둘이서 술을(二人でお酒を) • 梓みちよ(아즈사 미치요) [내부링크]

Molody80 Summer 둘이서 술을(二人でお酒を) • 梓みちよ(아즈사 미치요/Azusa Michiyo) うらみっこなしで 別れましょうね 우라밋코 나시데 와카레마쇼우네 원망일랑 말고 헤어집시다 さらりと水に すべて流して 사라리토 미즈니 스베테 나가시테 시원스레 물에 모든 걸 흘리고 心配しないで ひとりっきりは 심파이 시나이데 히토리 키리와 걱정은 말아요 혼자뿐인 건 子供のころから 慣れているのよ 코도모노 코로카라 나레테 이루노요 어린 시절부터 익숙한 걸요 それでもたまに 淋しくなったら 소레데모 타마니 사비시쿠 낫타라 그래도 가끔 외로워지면 二人でお酒を 飲みましょうね 후타리데 오사케오 노미마쇼우네 둘이서 술을 마십시다요 飲.......

[일본노래추천/엔카] 마음대로 해라(勝手にしやがれ) • 沢田研二(사와다 켄지) [내부링크]

MW-cat 마음대로 해라(勝手にしやがれ) • 沢田研二 (사와다 켄지/Sawada Kenji) 壁ぎわに 寝がえりうって 카베기와니 네가에리 웃테 벽 쪽으로 기대고 자다 뒤척이며 背中できいている 세나카데 키이테 이루 등으로 듣고 있어 やっぱりお前は 出て行くんだな 얏파리 오마에와 데테 유쿤다나 역시 그대는 나가는구나 悪いことばかりじゃないと 와루이 코토 바카리쟈 나이토 나쁜 일들만이 아니라고 思い出かき集め 鞄につめこむ 오모이데 카키 아츠메 카방니 츠메코무 추억을 긁어모아 가방에 채워 담는 気配がしてる 케하이가 시테루 기척이 들려 行ったきりなら しあわせになるがいい 잇타 키리나라 시아와세니 나루가 이이 가버리는 거라면 행.......

[랜선 타고 일본여행]북해도 겨울여행•아칸호/프로스트 플라워(Frost Flower)【홋카이도】 [내부링크]

rtrp.jp 안녕하세요.. 난짱입니다^^" 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어. 이해해 주길 바래. 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았지. 현실은 최악이지만 나는 &.......

[일본노래추천] 바람에 스치는 여름의 기억(風に薫る夏の記憶) • AAA(트리플에이) [내부링크]

avex 바람에 스치는 여름의 기억(風に薫る夏の記憶) • AAA(트리플에이) 風に薫る夏の記憶 카제니 카오루 나츠노 키오쿠 바람에 풍기는 여름의 기억 想い出は遠きSummer Days 오모이데와 토오키 Summer Days 추억은 먼 Summer Days 永久を誓う淡い気持ち 토와오 치카우 아와이 키모치 영원을 맹세한 희미한 기억 はじまりはそんなSummer Night 하지마리와 손나 Summer Night 시작은 그런 Summer Night 恋は偶然と必然との狭間で 코이와 구우젠토 히츠젠토노 하자마데 사랑은 우연과 필연과의 틈에서 まるで突然に芽生えるもので 마루데 토츠젠니 메바에루모노데 마치 돌연히 싹트는 것으로 瞳を奪って 메오 우밧테 시선을 빼앗으며 僕を夢中にさ.......

[일본노래추천] Rainy Blue(レイニーブルー) • 清水 翔太(시미즈 쇼타/Shimizu Shota) [내부링크]

清水翔太 OFFICIAL YouTube CHANNEL Rainy Blue(レイニーブルー) • 清水 翔太(시미즈 쇼타/Shimizu Shota) 人影も見えない 午前0時 히토카게모 미에나이 고젠레이지 사람의 그림자도 보이지 않는 오전 0시 電話BOXの 外は雨 덴와보쿠스노 소토와 아메 전화 부스 바깥은 비가 내려 かけなれたダイヤル 回しかけて 카케나레타 다아아루 마와시카케테 익숙한 다이얼을 돌리다가 ふと指を 止める 후토 유비오 토메루 문득 손가락을 멈춰 冷たい雨に 打たれながら 츠메타이 아메니 우타레나가라 차가운 비를 맞으면서 哀しい物語 想い出した 카나시이 모노가타리 오모이다시타 슬픈 이야기가 생각났어 あなたの帰り道 交差点 아나타노 카에리미치 코.......

[랜선 타고 일본여행] 맛있는 아이스커피 내리는 법 • 도토루 커피(doutor コーヒー) [내부링크]

출처: doutor コーヒー 곤니치와 ~^^" 일본여행 크리에이터 난짱이야. 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어~* 이해해 주길 바래^^" 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한.......

[랜선 타고 일본여행] 장미 정원 • 가루이자와 레이크 가든(軽井沢レイクガーデン)【나가노현】 [내부링크]

royal-style-karuizawa.jp 곤니치와 ~^^" 일본여행 크리에이터 난짱이야. 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어~* 이해해 주길 바래^^" 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대.......

[랜선 타고 일본여행] 후라노 히노데공원 • 히노데 라벤더원(日の出ラベンダー園)【홋카이도】 [내부링크]

travl.rakuten.jp 곤니치와 ~^^" 일본여행 크리에이터 난짱이야. 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어~* 이해해 주길 바래^^" 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민.......

[서평書評/책리뷰] 지금은 일본을 읽을 시간【일본을 공부하는 학생들이 읽어야 할 책】신형철 외 [내부링크]

곤니치와 ~^^" 일본여행 크리에이터 난짱이야 연일 계속되는 폭염과 코로나 변의로 인한 확진자 급증까지 .. 많은 사람들이 스트레스를 받고 있을 거라 생각해. 하지만 철저한 사회적 거리두기와 방역만이 급증하는 코로나를 진정시킬 수 있는 만큼 서로 조금씩 이해하고 양보하며 이 어려운 시기를 함께 이겨냈으면 좋겠어. 그리고 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어~* 이해해 주길 바래^^" 오늘 책 리뷰는 지금은 일본을 읽을 시간【일본을 공부하는 학생들이 읽어야 할 책】에 관한 거야. 많은 일본 관련 책들을 읽다 보면 대개 한.......

[랜선 타고 일본여행] 폐관 결정(2021.9.5)~!! 도쿄 오다이바 오오에도 온천(東京お台場 大江戸温泉物語)【도쿄】 [내부링크]

ex-it-blog.com 곤니치와 ~^^" 일본여행 크리에이터 난짱이야. 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어~* 이해해 주길 바래^^" 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도.......

[일본노래추천] Silly • 家入レオ(이에이리 레오/Ieiri Leo) [내부링크]

家入レオ Silly • 家入レオ(이에이리 레오/Ieiri Leo) 難しいことが多すぎる愛 무즈카시이코토가오오스기루아이 어려운 것이 너무 많은 사랑 今日も変わらず降り続いている 雨が 쿄오모카와라즈후리츠즈이테루 아메가 오늘도 변함없이 계속 내리고 있는 비가 吐息の隙間で名前を呼ばれ 토이키노스키마데나마에오요바레 한숨의 틈에 이름을 불러봐 逢えない日の孤独 掻き消されるんだ 아에나이히노코도쿠 카키케사레루은다 만나지 않은 날의 고독 지워져 Rainy day oh Rainy day 軋む波動にのまれて 키시무하도오니노마레테 삐걱거리는 파동에 휩쓸려서 Oh It's so silly 何かを求め 確かめたくて今日を生きてる 나니카오모토메 타시카메타.......

[일본노래추천] SEASONS • 浜崎あゆみ(하마사키 아유미/Hamasaki Ayumi) [내부링크]

ayu SEASONS • 浜崎あゆみ(하마사키 아유미/Hamasaki Ayumi) 今年もひとつ季節が巡って 코토시모히토츠키세츠가메굿테 금년도 한 번 계절이 돌아와서 想い出はまた遠くなった 오모이데와마타토오쿠낫타 추억은 또다시 멀어졌어요 曖昧だった夢と現實の 아이마이닷타유메토겐지츠노 애매했던 꿈과 현실의 境界線は濃くなった 쿄오카이센와코쿠낫타 경계선은 짙어졌어요 それでもいつか君に話した 소레데모이츠카키미니하나시타 그래도 언젠가 당신에게 말했던 夢に噓はひとつもなかった 유메니우소와히토츠모나캇타 꿈엔 거짓은 하나도 없었어요 La La~i 今日がとても樂しいと 쿄가토테모카나시이토 오늘이 굉장히 즐거우면 明日もきっと樂しくて.......

[랜선 타고 일본여행] 오키나와 힙한 카페 • 지바고 커피 웍스 오키나와(ZHYVAGO COFFEE WORKS OKINAWA)【오키나와】 [내부링크]

allaboutokinawablog.wordpress 곤니치와 ~^^" 일본여행 크리에이터 난짱이야. 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어~* 이해해 주길 바래^^" 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것.......

[랜선 타고 일본여행] 교토의 부엌 • 니시키 시장(錦市場)【교토】 [내부링크]

archi-voice.jp 곤니치와 ~^^" 일본여행 크리에이터 난짱이야. 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어~* 이해해 주길 바래^^" 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도.......

[랜선 타고 일본여행] 마츠에(松江) 풍경 • 석양이 아름다운 신지호(宍道湖)【시마네현】 [내부링크]

kankou-shimane.com 곤니치와 ~^^" 일본여행 크리에이터 난짱이야. 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어~* 이해해 주길 바래^^" 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고.......

[서평書評/책리뷰] 한일 역전【새로운 시각으로 일본을 바라보고 싶은 사람들이 읽어야 할 책】 이명찬 [내부링크]

곤니치와 ~^^" 일본여행 크리에이터 난짱이야 코로나 변이 확산으로 전 세계적으로 골머리를 앓고 있어~* 백신 접종으로 조금은 나아지려나 싶었는데 .. 암튼 더 이상의 확산이 되지 않도록 가급적이면 외출을 자제하고 다 함께 방역수칙에 힘쓰는 수밖에는 없을 것 같아~ ㅜ.ㅜ 그리고 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어~* 이해해 주길 바래^^" 오늘 책 리뷰는 한일 역전【새로운 시각으로 일본을 바라보고 싶은 사람들이 읽어야 할 책】에 관한 거야. 끝을 모르는 양국 간의 분쟁이 장기전으로 접어들고 있어. 아마도 단기간으로는.......

[랜선 타고 일본여행] 아마미오시마(奄美大島) • 더 씬 호텔(THE SCENE)【가고시마현】 [내부링크]

hotel thescene 곤니치와 ~^^" 일본여행 크리에이터 난짱이야. 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어~* 이해해 주길 바래^^" 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도.......

[랜선 타고 일본여행] 신록의 대나무 숲길 • 와카야마농장(若山農場)【도치기현】 [내부링크]

tochigitabi.jp 곤니치와 ~^^" 일본여행 크리에이터 난짱이야. 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어~* 이해해 주길 바래^^" 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도.......

[일본노래추천] 청춘병(青春病) • 藤井 風(후지이 가제/Fujii Kaze) [내부링크]

Fujii Kaze 청춘병(青春病) • 藤井 風(후지이 가제/Fujii Kaze) 青春の病に侵され 세이슌노야마이니오카사레 청춘의 병에 범해져서 儚いものばかり求めて 하카나이모노바카리모토메테 덧없는 것들만 원하고 いつの日か粉になって散るだけ 이츠노히카코나니낫테치루다케 언젠가 가루가 되어버릴 뿐 青春はどどめ色 세이슌와도도메이로 청춘은 흙빛 青春にサヨナラを 세이슌니사요나라오 청춘에 안녕을 ヤメた あんなことあの日でもうヤメた 야메타 안나코토아노히데모-야메타 그만뒀어 그런 짓 그 날로 끝이야 と思ってた でも違った 토오못테타 데모치갓타 라고 생각했지만 달랐어 僕は 自分が思うほど強くはなかった 보쿠와 지분가오모우호.......

[일본노래추천] 내일로의 문(明日への扉) • 川嶋あい(카와시마 아이/Kawashima Ai) [내부링크]

꼬리 다미 내일로의 문(明日への扉) • 川嶋あい(카와시마 아이/Kawashima Ai) 光る汗、Tシャツ、出会った恋 히카루 아세, 티샤츠, 데앗따 코이 반짝이는 땀, 티셔츠, 만나게 된 사랑 誰よりも輝く君を見て 다레요리모 카가야쿠 키미오 미테 누구보다도 빛나는 그대를 보고 初めての気持ちを見つけたよ 하지메테노 키모치오 미츠케타요 처음 느끼는 감정을 찾아냈어요 新たな旅が始まる 아라타나 타비가 하지마루 새로운 여행이 시작돼요 雨上がり、気まぐれ、蒼い風 아메아가리, 키마구레, 아오이 카제 비가 그친 뒤 변덕스러운 푸른 바람 強い日差し いつか追い越して 츠요이 히자시 이츠카 오이코시테 강한 햇살을 언젠가 앞질러서 これから描.......

[랜선 타고 일본여행] 세계 최초 다다미방 • 스타벅스 교토 니넨자카(スターバ京都 二寧坂ヤサカ茶屋店)【교토】 [내부링크]

pen-online.jp 곤니치와 ~^^" 일본여행 크리에이터 난짱이야. 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어~* 이해해 주길 바래^^" 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많.......

[랜선 타고 일본여행] 자작나무가 유명한 초여름의 야치호고원(八千穂高原)【나가노현】 [내부링크]

곤니치와 ~^^" 일본여행 크리에이터 난짱이야. 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어~* 이해해 주길 바래^^" 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았지. 현실은.......

[랜선 타고 일본여행] 호쿠리쿠의 하와이(北陸のハワイ) • 미즈시마(水島)【후쿠이현】 [내부링크]

gurutabi.gnavi.co.jp 곤니치와 ~^^" 일본여행 크리에이터 난짱이야. 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어~* 이해해 주길 바래^^" 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고.......

[서평書評/책리뷰] 프로페셔널 스튜던트【진짜 위기에서 살아남고 싶은 사람들이 읽어야 할 책】김용섭 [내부링크]

곤니치와 ~^^" 일본여행 크리에이터 난짱이야 7월의 첫날. 오늘은 오랜만에 책 리뷰를 써 볼까 해~* 2021년 상반기에는 책 읽기보다는 유튜브를 통해 다양한 지식과 정보들을 찾아보았고 아울러 지난 일본 관련 자료들을 다시 한번 정리하는 시간들로 보냈던 6개월이 아니었나 싶어~! 이제 2021년 하반기부터 책 리뷰를 다시 시작할까 해~* 올해 하반기에는 가급적이면 일본 관련 책들을 중심으로 읽어볼 생각이야. 다만 이 번 소개할 책은 너무나 감명 깊게 읽어서 가장 먼저 추천해 주고 싶어. 그리고 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어.......

[랜선 타고 일본여행] 힐링투어 • 신록(新緑)의 자연호(自然湖/Shizenko)【나가노현】 [내부링크]

ontake.jp 곤니치와 ~^^" 일본여행 인플루언서 난짱이야. 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어~* 이해해 주길 바래^^" 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았.......

[랜선 타고 일본여행] 야에야마제도(八重山諸島) • 바닷속 세계(산호초)【오키나와】 [내부링크]

oceanblue.online 곤니치와 ~^^" 일본여행 크리에이터 난짱이야. 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어~* 이해해 주길 바래^^" 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민.......

[일본노래추천] Not the End • 安田レイ(야스다 레이/Yasuda Rei) [내부링크]

Fuk jang Not the End /(THE FIRST TAKE) • 安田レイ(야스다 레이/Yasuda Rei) Tell me this is not the end This world is chained 音も立てずに 소리도 내지 않고 わたしを奪って行くの 나를 빼앗아 가는 거야 世界が少しずつ 壊れても 세계가 조금씩 무너져도 あの日の約束 変わらずここにあるよ 그날의 약속은 변함없이 여기에 있어 When the sky is falling down My heart just starts to drown この夢のエピローグを教えて 이 꿈의 에필로그를 가르쳐 줘 With my eyes tightly closed Praying with my fears exposed この街がわたしを孤独にする 이 거리가 나를 고독하게 해 月のない夜は 冬の音消して 달이 없는 밤은 겨울의 소리를 끄고.......

[일본노래추천] One Touch • milet(미레이) [내부링크]

milet Official YouTube Channel One Touch • milet(미레이) One touch, one touch, one touch, one touch and I fell in love My heart is beating fast now その腕に My heart is beating fast now 소노 우데니 My heart is beating fast now 그 팔에 飛び込んで I fantasize 토비콘데 I fantasize 뛰어들어 I fantasize もう、期待していいでしょ 모오、키타이시테 이이데쇼 이제、기대해도 되겠지? One day, one day, one day until I see you 見つめ合えば言葉も泳ぎ出すのに 미츠메아에바 코토바모 오요기다스노니 마주 본다면 말도 술술 나올 텐데 裏の裏の本音に 우라노 우라노 혼네니 뒷면의、뒷면의 속마음에 ねぇ、気付いて 네에、키.......

[랜선 타고 일본여행] 교세라 미술관(京セラ美術館) • 뮤지엄 카페『 ENFUSE 』【교토】 [내부링크]

kyo-soku.com 곤니치와 ~^^" 일본여행 크리에이터 난짱이야. 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어~* 이해해 주길 바래^^" 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많.......

[랜선 타고 일본여행] 이즈반도 • 시라하마신사(白浜神社)/시라하마해변(白浜海岸)【시즈오카현】 [내부링크]

rtrp.jp 곤니치와 ~^^" 일본여행 크리에이터 난짱이야. 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어~* 이해해 주길 바래^^" 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았지.......

[랜선 타고 일본여행] ANA 인터컨티넨탈 벳부 리조트&스파(ANAインターコンチネンタル別府リゾート&スパ)【오이타현】 [내부링크]

anaicbepppu.com 곤니치와 ~^^" 일본여행 크리에이터 난짱이야. 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어~* 이해해 주길 바래^^" 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도.......

[랜선 타고 일본여행] 분재의 성지 • 오미야분재미술관(大宮盆栽美術館)【사이타마현】 [내부링크]

arkstrong.blogspot.com 곤니치와 ~^^" 일본여행 크리에이터 난짱이야. 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어~* 이해해 주길 바래^^" 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한.......

[랜선 타고 일본여행] 해중전망탑/글라스보트 • 부세나 해중공원(ブセナ海中公園)【오키나와현】 [내부링크]

ブセナ海中公園事業所 곤니치와 ~^^" 일본여행 크리에이터 난짱이야. 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어~* 이해해 주길 바래^^" 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고.......

[랜선 타고 일본여행] 일본 3대 소바 • 토가쿠시 소바(戸隠そば)【나가노현】 [내부링크]

togakushisoba.com 곤니치와 ~^^" 일본여행 크리에이터 난짱이야. 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어~* 이해해 주길 바래^^" 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민.......

[랜선 타고 일본여행] 타마쓰쿠리 국제호텔(玉造国際ホテル) • 신지호(宍道湖) TimeLapse 【시마네현】 [내부링크]

jalan.net 곤니치와 ~^^" 일본여행 크리에이터 난짱이야. 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어~* 이해해 주길 바래^^" 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았.......

[일본노래추천] 드라이플라워(ドライフラワー) • 優里(유우리/Yuuri) [내부링크]

優里 Official YouTube Channel 드라이플라워(ドライフラワー) • 優里(유우리/Yuuri) 多分 私じゃなくていいね 아마 내가 아니어도 괜찮겠지 余裕のない二人だったし 여유 없는 서로였고 気付けば喧嘩ばっかりしてさ 뒤돌아보면 싸움만 했었지 ごめんね 미안해 ずっと話そうと思ってた 계속 말하려고 했었어 きっと私たち合わないね 분명 우리는 잘 맞지 않네 二人きりしかいない部屋でさ 둘밖에 없는 방에서 말이야 貴方ばかり話していたよね 너만 이야기했었지 もしいつか何処かで会えたら 만약 언젠가 어딘가에선가 만난다면 今日の事を笑ってくれるかな 오늘 일을 웃어 줄 수 있을까 理由もちゃんと話せないけれど 이유도 제대로 이야기할 수.......

[일본노래추천] 내 희망의 조각(Piece Of My Wish) • 今井美樹(이마이 미키/Imai Miki) [내부링크]

moji4761 내 희망의 조각(Piece Of My Wish) • 今井美樹(이마이 미키/Imai Miki) 朝が 來るまで なき續けた 夜も 아사가 쿠루마데 다키쯔즈케따 요루모 아침이 올 때까지 울기만 했던 밤들도 步きだせる 力に きっと できる 아루키라세루찌카라니 킷또 데키루 다시 일어날 수 있는 힘으로 반드시 만들어질 거예요 太陽は のぼり 心を つつむでしょう 다이 요우와 노보리 코코로워쯔즈무데쇼 태양은 떠서 (나의) 마음을 감싸줄 거예요 やがて 闇は かならず 明けて ゆくから 야가테야미와 카나라즈 아케테 유쿠까라 곧 어둠이 지나 새벽이 올 테니까요 どうして もっと 自分に すなおに 生きれないの 도우시테 못토 지분니 스나오니 이키레 나이.......

[랜선 타고 일본여행] 교토 3대 커피 • 스마트 커피(スマート珈琲店)【교토】 [내부링크]

coffeemecca.jp 곤니치와 ~^^" 일본여행 크리에이터 난짱이야. 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어~* 이해해 주길 바래^^" 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도.......

[랜선 타고 일본여행] 라벤더 부처의 언덕 • 타키노레이엔 /아타마다이부츠(頭大仏)【홋카이도】 [내부링크]

hokkaido-child.com 곤니치와 ~^^" 일본여행 인플루언서 난짱이야. 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어~* 이해해 주길 바래^^" 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고.......

[랜선 타고 일본여행] 수국이 아름다운 가마쿠라(鎌倉) • 메이게츠인(明月院)【가나가와현】 [내부링크]

travel.co.jp 곤니치와 ~^^" 일본여행 인플루언서 난짱이야. 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어~* 이해해 주길 바래^^" 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많.......

[랜선 타고 일본여행] 대나무 숲에서 말차 한 잔 어때요? • 호코쿠지(報国寺)【가나가와현】 [내부링크]

co-trip.jp 곤니치와 ~^^" 일본여행 크리에이터 난짱이야. 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어~* 이해해 주길 바래^^" 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았.......

[랜선 타고 일본여행] 신록의 푸른단풍(아오모미지) • 아라시야마 유사이 테이(祐斎亭)【교토】 [내부링크]

sakei.com 곤니치와 ~^^" 일본여행 크리에이터 난짱이야. 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어~* 이해해 주길 바래^^" 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았.......

[랜선 타고 일본여행] 이런 곳에 숙박하고 싶다 ^^"• 아타미 세카이에(ATAMI せかいえ)【시즈오카현】 [내부링크]

brutus.jp 곤니치와 ~^^" 일본여행 크리에이터 난짱이야. 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어~* 이해해 주길 바래^^" 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았.......

[랜선 타고 일본여행] 이번 주말에 머 하세요^^" • 마더 목장(マザー牧場)【치바현】 [내부링크]

rurubu.jp 곤니치와 ~^^" 일본여행 크리에이터 난짱이야. 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어~* 이해해 주길 바래^^" 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았.......

[일본노래추천] 사랑의 형태(アイノカタチ)feat.HIDE GReeeeN • MISIA(미샤) [내부링크]

MISIA 사랑의 형태(アイノカタチfeat.HIDE GReeeeN) • MISIA(미샤) あのね いつの間にか 気づいたんだ있잖아 어느샌가 깨달았어 愛に もし カタチがあって 사랑에 형태가 있어서 それがすでに 그게 이미 わたしの胸に はまってたなら 내 가슴에 꼭 들어맞아 있다면 きっとずっと 今日よりもっと 분명 계속 오늘보다 더 あなたのことを知るたびに 당신을 알아 갈 때마다 そのカタチはもう あなたじゃなきゃ 그 형태는 이제 당신이 아니면 きっと隙間を作ってしまうね 분명 틈이 생겨 버려 あのね 大好きだよ 저기 있잖아, 너무 사랑해 あなたが心の中で 당신이 마음속에서 広がってくたび 커져 갈 때마다 愛が 溢れ 涙こぼれるんだ 사랑이 흘려 넘.......

[일본노래추천] 勿忘(물망초)/꽃다발 같은 사랑을 했다 OST • Awesome City Club [내부링크]

Awesome City Club ‖オーサムシティクラブ 勿忘(물망초)/꽃다발 같은 사랑을 했다 OST • Awesome City Club 例えば今君がその瞳濡らしていたとしても 타토에바 이마 키미가 소노 히토미 누라시떼 이타또 시떼모 예를 들어 지금 네 눈동자가 젖어 있다 해도 呼ぶ声はもう聞こえない 요부 코에와 모- 키코에나이 내가 부르는 목소리는 이제 들리지 않겠지 絵の具を溶かすように  에노구오 토카스 요-니 물감을 풀듯이 君との日々は記憶の中 滲んでく 키미토노 히비와 키오쿠노 나카 니지은데쿠 너와 보낸 나날들은 기억 속에 번져 가 何かを求めれば何かがこぼれ落ちてく 나니카오 모또메레바 나니카가 코보레 오치떼쿠 뭔가를 바라면 뭔가가 넘.......

[랜선 타고 일본여행] 고베를 대표하는 커피 • 니시무라 커피(にしむら珈琲)北野坂店 /기타노자카점【효고현】 [내부링크]

gigazine.net 곤니치와 ~^^" 일본여행 크리에이터 난짱이야. 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어~* 이해해 주길 바래^^" 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많.......

[랜선 타고 일본여행] 오사카의 부엌 • 구로몬 시장(구로몬 이치바/黒門市場)【오사카】 [내부링크]

mainichi.jp 곤니치와 ~^^" 일본여행 크리에이터 난짱이야. 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어~* 이해해 주길 바래^^" 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많.......

[랜선 타고 일본여행] 미인이 되고 싶으세요^^" • 가와이 신사(河合神社)【교토】 [내부링크]

travel.navitime.com 곤니치와 ~^^" 일본여행 크리에이터 난짱이야. 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어~* 이해해 주길 바래^^" 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고.......

[랜선 타고 일본여행] 한국에 곰표 맥주가 있다면 일본에는 • 아사히 슈퍼 드라이 나마죠키캔(アサヒスーパードライ 生ジョッキ缶) [내부링크]

amazon.co.jp 곤니치와 ~^^" 일본여행 크리에이터 난짱이야. 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어~* 이해해 주길 바래^^" 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많.......

[일본노래추천] One Last Kiss • 宇多田ヒカル(우타다 히카루/Utada Hikaru) [내부링크]

Hikaru Utada One Last Kiss • 宇多田ヒカル(우타다 히카루/Utada Hikaru) 初めてのルーブルは なんてことは無かったわ 하지메테노 루브르와 난테코토와 나캇타와 처음 갔던 루브르는 아무 일도 없었어 私だけのモナリザ 와타시다케노 모나리자 오직 나만의 모나리자 もう とっくに出会ってたから 모오 토쿠니 데앗테 타카라 이미 예전에 만났으니까 初めてあなたを見た 하지메테 아나타오미타 처음 당신을 봤던 あの日動き出した歯車 아노히 우고키다시타 하구루마 그날 움직이기 시작한 톱니바퀴 止められない喪失の予感 토메라레나이 소지츠노요칸 멈출 수 없는 상실의 예감 もういっぱいあるけど 모오 잇빠이아루케도 이미 잔뜩 있지만 もう.......

[일본노래추천] 괴물(怪物) • YOASOBI(요아소비) [내부링크]

Ayase / YOASOBI ああ、素晴らしき世界に今日も乾杯 아아 스바라시키 세카이니 쿄-모 칸파이 아아, 멋진 세계에 오늘도 건배 街に飛び交う笑い声も 마치니 토비카우 와라이 코에모 마을에 난비하는 웃음소리도 見てみぬフリしてるだけの作りもんさ 미테 미누후리시테루 다케노 츠쿠리몬사 보고도 못 본척할 뿐인 가짜야 気が触れそうだ 키가 후레소-다 돌아버릴 것 같아 クラクラするほどのいい匂いが 쿠라쿠라스루 호도노 이이 니오이가 어지러워질 정도로 좋은 냄새가 つんと刺した鼻の奥 츤토 사시타 하나노 오쿠 코 안쪽을 찔러와 目を覚ます 本能のまま 메오 사마스 혼노-노마마 깨어나버린 본능대로 今日は誰の番だ? 쿄-와 다레노 방다 오.......

[랜선 타고 일본여행] 홋카이도 커피라고 말하면 • 모리히코 커피(森彦コーヒー)【북해도】 [내부링크]

cafe.tokyo 곤니치와 ~^^" 일본여행 크리에이터 난짱이야. 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어~* 이해해 주길 바래^^" 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았.......

[랜선 타고 일본여행] 교토 타워(京都タワー)에서의 시내 전경【교토】 [내부링크]

caede-kyoto.com 곤니치와 ~^^" 일본여행 크리에이터 난짱이야. 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어~* 이해해 주길 바래^^" 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도.......

[랜선 타고 일본여행] 도코로자와 사쿠라 타운 • 카도카와 무사시노 뮤지엄(角川武蔵野ミュージアム)【사이타마현】 [내부링크]

chihirog.com 곤니치와 ~^^" 일본여행 크리에이터 난짱이야. 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어~* 이해해 주길 바래^^" 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많.......

[랜선 타고 일본여행] 교토의 아침은 이노다커피(イノダコーヒ)에서..【교토】 [내부링크]

haveagood.holiday 곤니치와 ~^^" 일본여행 크리에이터 난짱이야. 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어~* 이해해 주길 바래^^" 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민.......

[랜선 타고 일본여행] 일본에서 공룡을 만나다 • 후쿠이 현립 공룡 박물관(福井県立恐竜博物館)【후쿠이현】 [내부링크]

odekakebu.com 곤니치와 ~^^" 일본여행 크리에이터 난짱이야. 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어~* 이해해 주길 바래^^" 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많.......

[일본노래추천] 목마름을 외치다(カワキヲアメク) • 美波(미나미/Minami) [내부링크]

美波 목마름을 외치다(カワキヲアメク) • 美波(미나미/Minami) 未熟 無ジョウ されど 美しくあれ 미숙, 무정, 그러나 아름답게 있어줘 No Destiny ふさわしく無い こんなんじゃきっと物足りない くらい語っとけばうまくいく 物、金、愛、言、もう自己顕示飽きた No Destiny 어울리지 않아 ‘이대로는 분명 어딘가 부족해’ 어둡게 말해두면 잘 풀려 물질, 돈, 사랑, 말, 이제 자기과시에 질렸어 既視感(デジャヴ) 何がそんな不満なんだ? 散々ワガママ語っといて これ以上他に何がいる? そんなところも割と嫌いじゃ無い 데자뷔, 무엇이 그리 불만이야? 잔뜩 제멋대로 말해놓고 이 이상 뭐가 더 있어? 그런 점도 은근 싫지는 않아 もう「聞き飽.......

[랜선 타고 일본여행] 귀멸의 칼날 성지(鬼滅の刃の聖地) • 카마도 신사(竈門神社)【후쿠오현】 [내부링크]

mainichi.jp 곤니치와 ~^^" 일본여행 크리에이터 난짱이야. 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어~* 이해해 주길 바래^^" 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많.......

[랜선 타고 일본여행] 여행 가고 싶다 • 해질녘 하네다공항(夕暮れの羽田空港)【도쿄】 [내부링크]

ganref.jp 곤니치와 ~^^" 일본여행 크리에이터 난짱이야. 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어~* 이해해 주길 바래^^" 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았.......

[일본노래추천] 천공의 성 라퓨타 OST / 너를 태우고(君をのせて) • 井上あずみ(이노우에 아즈미) Cover by saya [내부링크]

Jun Saitoh Channel 齋藤順 천공의 성 라퓨타 OST / 너를 태우고(君をのせて) • 井上あずみ(이노우에 아즈미) Cover by saya あの じへいせん かがやく のは 저 지평선이 빛나 보이는 건 どこかに きみを かくして いるから 어디엔가 당신을 숨기고 있는 까닭이에요 たくさんの ひが なつかしい のは 많은 등불이 반가운 건 あの どれが ひとすみ きみが いるから 저 등불 중 한 곳에 당신이 있는 까닭이에요 さあ, でへ かけよう ひと きれの パン 자 떠나요. 한 조각의 빵 ナイプ, ランプ かばんに つめこんで 칼과 램프 가방에 채워 넣고 とうさんが のこした あつい おもい 아버지가 남기신 애틋한 마음 かあさんが くれた あの まなざし 어.......

[일본노래추천] 그대가 주었던 것(secret base 〜君がくれたもの〜 ) • ZONE(존) [내부링크]

Jun 그대가 주었던 것(secret base 〜君がくれたもの〜 ) • ZONE(존) 君と夏の終わり 將來の夢 키미토 나츠노 오와리 쇼-라이노 유메 너와의 여름이 끝날 무렵의 추억 장래의 꿈 大きな希望 忘れない 오-키나 키보- 와스레나이 큰 희망을 잊지 않아 10年後の8月 また出會えるのを 信じて 쥬-넨고노 하치가츠 마타데아에루노오 신지테 10년 후 8월 다시 만날 것을 믿어 最高の思い出を 사이코-노 오모이데오 최고의 추억을 出會いは ふっとした 瞬間 歸り道の交差点で 데아이와 훗토시타 슌칸 카에리미치노 코-사텐데 만남은 문득 한순간 집으로 돌아가는 교차로에서 聲をかけてくれたね「一緖に歸ろう」 코에오 카케테 쿠레타네 잇쇼니.......

[랜선 타고 일본여행] 바다가 보이는 스타벅스(STARBUCKS) • 모토부초점(本部町店 )【오키나와】 [내부링크]

cocomayu.com 곤니치와 ~^^" 일본여행 크리에이터 난짱이야. 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어~* 이해해 주길 바래^^" 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많.......

[일본노래추천] 러브 어게인(Love again) • globe(글로브) [내부링크]

avex 러브 어게인(Love again) • globe(글로브) 誰の誕生日 まだ覺えてる 다레노타안죠오비 마다오보에떼루 누구의 생일 아직 기억하고 있어 誰の溫もり まだ覺えてる 다레노누쿠모리 마다오보에떼루 누구의 따스함 아직 기억하고 있어 そろそろ少し何か一つずつ 소로소로스코시나니까히또쯔즈쯔 이제 슬슬 조금 무언가 하나씩 忘れていこう 期待しよう 와수레떼이꼬오 기따이시요오 잊어야지 기대해보자 あれから いったい 아레까라 잇따이 그러고 나서부터 대체 どのくらい 操り返えし 도노쿠라이 쿠리카에시 어느 정도 되풀이하고 くり返えして 戀してる? 쿠리카에시떼 코이시떼루 되풀이해서 사랑하고 있지? フェンス越しに のぞいた 훼엔스.......

[랜선 타고 일본여행] 후지 시바자쿠라 마츠리(富士芝桜まつり) • 후지산 꽃잔디 축제【야마나시현】 [내부링크]

shizuoka-hamamatsu-izu.com 곤니치와 ~^^" 일본여행 크리에이터 난짱이야. 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어~* 이해해 주길 바래^^" 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에.......

[랜선 타고 일본여행] 1001개의 천수관음( 千手観世音菩薩)) • 산주산겐도(三十三間堂)【교토】 [내부링크]

kotolog.jp 곤니치와 ~^^" 일본여행 크리에이터 난짱이야. 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어~* 이해해 주길 바래^^" 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았.......

[랜선 타고 일본여행] 모란꽃이 아름다운 유시엔 정원(由志園)【시마네현】 [내부링크]

amazing-takenoko.com 곤니치와 ~^^" 일본여행 크리에이터 난짱이야. 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어~* 이해해 주길 바래^^" 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고.......

[랜선 타고 일본여행] 나즈마 교토 츠바키도리 료칸(Nazuna 京都 椿通)【교토】 [내부링크]

pinterest.jp 곤니치와 ~^^" 일본여행 크리에이터 난짱이야. 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어~* 이해해 주길 바래^^" 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많.......

[랜선 타고 일본여행] 우지의 노포(宇治の老舗) • 나카무라 토키치 본점(中村藤吉 本店)【교토】 [내부링크]

souda-kyoto.jp 곤니치와 ~^^" 일본여행 크리에이터 난짱이야. 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어~* 이해해 주길 바래^^" 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도.......

[일본노래추천] 밤을 달리다(夜に駆ける) • YOASOBI(요아소비) [내부링크]

Ayase / YOASOBI 밤을 달리다(夜に駆ける/요루니 카케루) • YOASOBI(요아소비) 沈むように溶けてゆくように 시즈무요오니 토케테유쿠요오니 가라앉는 것처럼, 녹아가는 것처럼 二人だけの空が広がる夜に 후타리다케노 소라가 히로가루 요루니 두 사람만의 하늘이 퍼져가는 밤에 「さよなら」だけだった 「사요나라」다케닷타 「안녕」뿐이었어 その一言で全てが分かった 소노 히토 코토데 스베테가 와캇타 그 한 마디로 모든 것을 알았어 日が沈み出した空と君の姿 히가 시즈미다시타 소라토 키미노 스가타 해가 지기 시작한 하늘과 너의 모습 フェンス越しに重なっていた 휀스고시니 카사낫테이타 펜스 너머로 겹쳐졌어 初めて会った日から 하.......

[일본노래추천] 번쩍번쩍(ギラギラ/기라기라) • Ado [내부링크]

Ado 번쩍번쩍(ギラギラ/기라기라) • Ado あぁ、もう本当になんて素晴らしき世界 아아 모오 혼토오니 난테 스바라시키 세카이 아, 정말로 아름다운 세상이야 で今日もまた己の醜悪さに惑う 데 쿄오모 마타 오노레노 슈우아쿠사니 마도우 그렇기에 오늘도 자신의 추악함에 망설여 だのに人を好きって思う気持ちだけは 다노니 히토오 스킷테 오모우 키모치다케와 그렇지만 누군가를 좋아하는 마음만큼은 一丁前にあるから悶えてるんでしょう 잇쵸오 마에니 아루카라 모다에테룬데쇼오 한발 앞서니까 어찌할 바를 모르는 거겠죠 Ugly 正直言って私の顔は Ugly 쇼오지키 잇테 와타시노 카오와 Ugly 솔직히 말해서 내 얼굴은 そう神様が左手で描いた.......

[일본노래추천] 행복(Happiness) • Che’Nelle(세네루/シェネル) [내부링크]

https://youtu.be/nkKDLiaMSXw Che’Nelle 행복(Happiness) • Che’Nelle(세네루/シェネル) 嬉しいこと 悔しいこと 우레시이고토 쿠야시이고토 즐거운 일 화나는 일 一番に伝えたいのに 이찌반니 쓰타에타이노니 제일 먼저 전해주고 싶은데 空回りばかり Oh 카라마와리 바카리 헛돌기만 할 뿐 嬉しいとき 悔しいとき 우레시이토키 쿠야시이토키 즐거울 때 화날 때 探し求めても見つからない 사가시모토메테모 미쯔카라나이 찾아봐도 생각나지 않아 君もそうなの? 키미모 소우나노? 너도 그러니? When you’re sad in the dark 네가 어둠 속에 우울할 때 すぐに分かるよ 수구니 와카루요 금방 알 수 있어 I’m not gonna give up tonight 오늘 밤.......

[일본노래추천] 내일에(明日へ) • Little Glee Monster【내일을 향해 달리는 사람들에게 이 노래를 바친다】 [내부링크]

LittleGleeMonsterYT 明日へ • Little Glee Monster(리틀 글리 몬스터) こえるよ 現在を 현재를 이겨낼 거야 きこえるよ 未来が 들려 미래가 はじける音と 터지는 소리와 尽きない迷いを抱え 끝없는 망설임을 끌어안고 不安が 裂けて 불안이 터져버려서 弱音が溢れたって 나약한 소리가 넘쳐 흘려도 明日へ 走る鼓動は 내일을 향해 달리는 고동소리는 溶けやしないさ 녹지 않아 大切なモノを大切に抱えて 소중한 것을 소중하게 끌어안고 あの日踏み入れた街は 그날 발을 들인 거리는 そんなに綺麗じゃなくて 그렇게 예쁘지 않아서 透明な瞳が濁るこの世の中では 투명한 눈동자가 탁해지는 이 세상 속에서는 吐いた血に色はなくて 토한 피에 색은.......

[랜선 타고 일본여행] 네모필라 명소 • 오사카 마이시마 씨사이드파크(大阪舞洲シーサイドパーク)【오사카】 [내부링크]

tripnote.jp 곤니치와 ~^^" 일본여행 크리에이터 난짱이야. 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어~* 이해해 주길 바래^^" 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많.......

[일본노래추천] 봄이여、오라(春よ、来い) Covered by • 碧琥夕陽(Aoto Yuuhi) [내부링크]

オヌキ諒 碧琥夕陽official 봄이여、오라(春よ、来い) Covered by • 碧琥夕陽(Aoto Yuuhi) 淡き光立つ 俄雨 いとし面影の沈丁花 아와키 히카리다츠 니와카아메 이토시 오모카게노 진쵸-게 희미한 빛을 내는 소나기, 사랑스러운 모습의 서향(瑞香) 溢るる淚のつぼみから ひとつ ひとつ香り始める 아후루루 나미다노 츠보미카라 히토츠 히토츠 카오리하지메루 흘러넘치는 눈물의 봉오리에서 하나씩, 하나씩 향기나기 시작해요 それは それは 空を越えて 소레와 소레와 소라오 코에테 그건, 그건 하늘을 넘어서 やがて やがて 迎えに來る 야가테 야가테 무카에니 쿠루 머지않아, 곧 맞이하러 와요 春よ 遠き春よ 瞼閉じればそこに 하루요 토-키 하.......

[일본노래추천] 무지개(虹) • 菅田将暉(스다 마사키/Suda Masaki) [내부링크]

菅田将暉 Official Channel 무지개(虹) • 菅田将暉(스다 마사키/Suda Masaki) 泣いていいんだよ そんなひとことに 僕は救われたんだよ ホントにありがとう 情けないけれど だらしないけれど 君を想うことだけで 明日が輝く ありのままの2人でいいよ 陽だまり見つけて遊ぼうよ ベランダで水をやる君の足元に小さな虹 一生そばに居るから 一生そばに居て 一生離れないように 一生懸命に キツく結んだ目がほどけないように 硬く繋いだ手を離さないから ママの優しさと パパの泣き虫は まるで僕らのようでさ未来が愛おしい 大きな夢じゃなくていいよ 自分らしくいれたらいいよ ひとりぼっち迷った時は あの頃を思い出して 寂しい夜を半分僕に預けて.......

[일본노래추천] 깨닫고 보니 짝사랑(気づいたら片想い) • 乃木坂46 (노기자카46/Nogizaka46) [내부링크]

乃木坂46 OFFICIAL YouTube CHANNEL 깨닫고 보니 짝사랑(気づいたら片想い) • 乃木坂46 (노기자카46/Nogizaka46) 気づいたら片思い 키즈이타라 카타오모이 깨닫고 보니 짝사랑, いつの間にか好きだった 이츠노 마니카 스키닷따 어느 사이엔가 좋아졌어 あなたを想うその度 아나타오 오모우 소노 타비 너를 떠올리는 그 순간, なんだか切なくて 난다카 세츠나쿠테 왠지 가슴이 아파 와 人が生まれて 히토와 우마레테 사람은 태어나서 何回の出会いがあるの? 난카이노 데아이가 아루노 몇 번의 만남이 있을까? 今度こそ運命だなんて 콘도 코소 운메이다 난테 이번에야 말로 운명이라며 いつも信じて 이츠모 신지테 언제나 믿지만 それでもなぜか.......

[일본노래추천] アンマー(암마/어머니) • かりゆし58(kariyushi58) [내부링크]

LD&K music アンマー(암마/어머니) • かりゆし58(kariyushi58) 初夏の晴れた昼下がり 私は生まれたと聞きました 쇼카노 하레타 히루사가리 와타시와 우마레따또 키키마시따 초여름 맑은 오후 내가 태어났다고 들었습니다 母親の喜び様は大変だったと聞きました 하하오야노 요로코비요오와 타이헨닷따또 키키마시따 어머니는 매우 기뻐하셨다고 들었습니다 「ただ真っ直ぐ信じる道を歩んでほしい」と願いこめて '타다 맛스구 신지루 미치오 아윤데 호시이'또 네가이 코메떼 그저 바르게만 자라줬으면 하는 바람을 담아 悩み抜いたすえに この名を私に付けたと聞きました 나야미 누이따 스에니 코노 나오 와따시니 츠케따또 키키.......

[일본노래추천] 미녀와 야수 일본어판(美女と野獣/日本版) • Beauty and the Beast [내부링크]

sironeko0623 미녀와 야수 일본어판(美女と野獣/日本版) • Beauty and the Beast 季節は今移りゆき かじかんだ心にも春がくる 少しずつ歩み寄り 愛はそだつふたりの心 Beauty and the Beast めぐり逢い 惹かれあう その奇跡 いつの世も 変わらない めぐり逢い 惹かれあう その奇跡 いつの世も 変わらない oh oh oh あやまちに 気がつけば 明日に続く 長い道 見えてくる 時をこえ 時をこえ 語り継がれ 時をこえ 愛された Beauty and the Beast 美しく 咲きほこれ Beauty and the Beast 토요일 주말 아침, 침대에 누워 오랜만에 미녀와 야수 OST를 들어본다. 일본어 버전이 다소 생소하게 들리지만 영화의 한 장면은 기억하며 휴일 아침을 시작해.......

[일본노래추천] 내일은 분명 좋은 날이 될 거야(明日はきっといい日になる) • 高橋優(타카하시 유우/Takahashi Yu) [내부링크]

高橋優 내일은 분명 좋은 날이 될 거야(明日はきっといい日になる) • 高橋優(타카하시 유우/Takahashi Yu) 明日はきっといい日になるいい日になる 아시타와 킷토 이이히니 나루 이이히니 나루 내일은 분명 좋은 날이 될 거야 좋은 날이 될 거야 いい日になるでしょう 이이히니 나루데쇼우 좋은 날이 되겠죠 くたびれた顔で電車の中揺られてる人を見た 쿠타비레타 카오데 덴샤노 나카 유라레테루 히토오 미타 지친 얼굴로 전차 안에서 흔들리는 사람을 봤어 勇気振り絞って席をゆずってみた 유우키 후리시봇테 세키오 유즛테 미타 용기를 쥐어짜 내 자릴 양보해봤지 「大丈夫です」と怪訝そうに断られたそのあと 「다이죠우부데스」토 케겐소우니.......

[랜선 타고 일본여행] 바다를 달리는 열차 • 유라가와 교량 (由良川橋梁)【교토】 [내부링크]

isaburo.exblog.jp 곤니치와 ~^^" 일본여행 크리에이터 난짱이야. 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어~* 이해해 주길 바래^^" 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민.......

[랜선 타고 일본여행] 황매화(山吹)가 아름다운 마쓰오 대사(松尾大社)【교토】 [내부링크]

kyotomoyou.jp 곤니치와 ~^^" 일본여행 크리에이터 난짱이야. 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어~* 이해해 주길 바래^^" 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많.......

[랜선 타고 일본여행] 하얏트 리젠시 • 세라가키 아일랜드 오키나와(瀬良垣アイランド沖縄)【오키나와】 [내부링크]

orion-tour.co.jp 곤니치와 ~^^" 일본여행 크리에이터 난짱이야. 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어~* 이해해 주길 바래^^" 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민.......

[랜선 타고 일본여행] 기리시마 철쭉이 유명한 나가오카 천만궁(長岡天満宮)【교토】 [내부링크]

nottiphrtobiker.com 곤니치와 ~^^" 일본여행 크리에이터 난짱이야. 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어~* 이해해 주길 바래^^" 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고.......

[랜선 타고 일본여행] 하늘 위에 세워진 소라 테라스 • SORA terrace(ソラテラス)【나가노현】 [내부링크]

ryuoo.com 곤니치와 ~^^" 일본여행 크리에이터 난짱이야. 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어~* 이해해 주길 바래^^" 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았.......

[랜선 타고 일본여행]이키츠키섬(生月島) • 이키츠키 선셋 웨이(生月サンセットウェイ)【나가사키현】 [내부링크]

和ラボ 곤니치와 ~^^" 일본여행 크리에이터 난짱이야. 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어~* 이해해 주길 바래^^" 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았지. .......

[일본노래추천] Stand by me, Stand by you • 平井 大(히라이 다이/Hirai Dai) [내부링크]

平井 大 HIRAIDAI Stand by me, Stand by you • 平井 大(히라이 다이/Hirai Dai) 今日はキミの寝顔見てから 쿄오와 키미노 네가오 미테카라 오늘은 너의 자는 얼굴을 본 후에 眠るって決めていたのに 네무룻테 키메테 이타노니 잠들겠다고 결정했었는데 気づけばキミの腕の中で寝てた 키즈케바 키미노 우데노 나카데 네테타 정신 차려보니 네 팔 안에서 자고 있었어 "行ってくるね"と手を振るボク "잇테 쿠루네"토 테오 후루 보쿠 "갔다 올게"라고 손을 흔드는 나 キミは決まってかざすピースサイン 키미와 키맛테 카자스 피스사인 너는 늘 들어 올리는 브이 んー、やっぱりキミには勝てないみたい 응 얏파리 키.......

[일본노래추천]「I LOVE YOU」• 尾崎豊(오자키 유타카/Ozaki Yutaka) [내부링크]

シネマトゥデイ 「I LOVE YOU」• 尾崎豊(오자키 유타카/Ozaki Yutaka) love you 今だけは 悲(かな)しい うた 聞きたくないよ I love you 이마다케와 카나시이 우타 키키타끄나이요 I love you 지금 만은 슬픈 노래를 듣고 싶지 않아 I love you 逃(のが)れ逃れ たどりついた この 部屋 I love you 노가레노가레 타도리쯔이타 고노 헤야 I love you 피하고 피해 겨우 도착한 이 방 何もかも 許(ゆる)された 戀(こい)じゃないから 나니모카모 유루사레따 코이쟈나이카라 아무것도 허락되지 않은 사랑이기 때문에 二人(ふたり)は まるで 捨(す)て猫(ねこ)みたい 후따리와 마루데 스떼네꼬미따이 두 사람은 마치 버려진 고양이 같아 この 部屋は 落.......

[랜선 타고 일본여행] 도쿄 철쭉(つつじ苑) 명소 • 네즈 신사(根津神社)【도쿄】 [내부링크]

tokyoosanpo.com 곤니치와 ~^^" 일본여행 크리에이터 난짱이야. 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어~* 이해해 주길 바래^^" 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도.......

[랜선 타고 일본여행] 교토 인스타 명소 • 야사카 코우신도우(八坂庚申堂)【교토】 [내부링크]

tabifun.com 곤니치와 ~^^" 일본여행 크리에이터 난짱이야. 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어~* 이해해 주길 바래^^" 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많.......

[랜선 타고 일본여행] 일본에서 가장 아름다운 장소(CNN) • 가와치 후지엔(河内藤園)【후쿠오카현】 [내부링크]

travelzaurus.com 곤니치와 ~^^" 일본여행 크리에이터 난짱이야. 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어~* 이해해 주길 바래^^" 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민.......

[랜선 타고 일본여행] 일본의 나이아가라 • 후키와레 폭포(吹割の滝)【군마현】 [내부링크]

tori-dori.com 곤니치와 ~^^" 일본여행 크리에이터 난짱이야. 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어~* 이해해 주길 바래^^" 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많.......

[랜선 타고 일본여행] 천공의 드라이브 코스 • UFO 라인(히메가모리숲길)【에히메/고치현】 [내부링크]

moulion.com 곤니치와 ~^^" 일본여행 크리에이터 난짱이야. 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어~* 이해해 주길 바래^^" 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많.......

[랜선 타고 일본여행] 호넨인(法然院) • 봄 특별 배전(春の特別拝観)【교토】 [내부링크]

92055278.at.webry.info 곤니치와 ~^^" 일본여행 크리에이터 난짱이야. 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어~* 이해해 주길 바래^^" 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한.......

[랜선 타고 일본여행] 요코하마(横浜) • 컵라면 박물관(カップヌードルミュージアム)【가나가와현】 [내부링크]

travel.rakuten.co.jp 곤니치와 ~^^" 일본여행 크리에이터 난짱이야. 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어~* 이해해 주길 바래^^" 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고.......

[랜선 타고 일본여행] NAKED FLOWERS 2021 −桜(벚꽃)− • 니조성(二条城)【교토】 [내부링크]

naked.co.kr 곤니치와 ~^^" 일본여행 크리에이터 난짱이야. 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어~* 이해해 주길 바래^^" 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많.......

[랜선 타고 일본여행] 도쿄 독일 마을(東京ドイツ村) • 튤립과 꽃잔디(チューリップと芝桜)【치바현】 [내부링크]

travel.navitime.com 곤니치와 ~^^" 일본여행 크리에이터 난짱이야. 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어~* 이해해 주길 바래^^" 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고.......

[랜선 타고 일본여행] 운해(雲海)를 바라보며 온천을.. • 아카쿠라관광호텔(赤倉観光ホテル)【니가타현】 [내부링크]

crea.bunshun.jp 곤니치와 ~^^" 일본여행 크리에이터 난짱이야. 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어~* 이해해 주길 바래^^" 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도.......

[랜선 타고 일본여행] 오키나와 인스타 명소 • 비세 와루미 절벽(備瀬のワルミ)【오키나와】 [내부링크]

saso310.com 곤니치와 ~^^" 일본여행 크리에이터 난짱이야. 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어~* 이해해 주길 바래^^" 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많.......

[일본노래추천] 春色(봄빛) •ハジ→(하지/HAZZIE) [내부링크]

HAZZIE Channel 春色(봄빛) •ハジ→(하지/HAZZIE) 春の香り 桜舞う街で 仆らは 新たなスタートを切る 鼻呗歌いながら ほらいこうよ Brand new my way 仆も君も 空もこの街も 溢れる辉きに満ちていくよ S・P・R・I・N・G Oh Yeah 春が来る 春が来る 老若男女问わず 心弾み出すシーズン到来まで あともう少しですが皆様近顷どうお过ごしですか? 长い长い冬のトンネルを抜けたその先に広がる世界 "春行き"の列车に一绪に飞び乗って行こうよ 毎年この时期になると 何か始めなきゃってそわそわし出すんだ 雪が溶けて小さな新芽たちが ひょっこりと颜を出すように 暖かい春风に诱われて 仆の胸の中に眠ってた 新たな気持ちが芽生え出す 穏や.......

[일본추천동영상] 후쿠시마 원전 오염수 방류 결정에 대한 일본의 속내(2021.4.10)【박가네】 [내부링크]

곤니치와 ~^^" 일본여행 크리에이터 난짱이야 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어~* 이해해 주길 바래^^" 오늘 동영상 리뷰는 [후쿠시마 원전 오염수 방류 결정에 대한 일본의 속내]에 관한 거야. 지난 금요일(4월 9일) 한국은 지방선거와 코로나19 4차 대유행에 따른 국내 문제로 원전 오염수 방류에 대해 그다지 많은 관심을 얻지 못한 것도 사실이야. 얼마 전 스가 총리의 원전 오염수 방류 검토에 따른 갑작스러운 결정에 대한 일본의 반응과 그 속내의 숨겨진 불편한 잔실에 관해 [박가네]님이 알기 쉽게 설명하고 있어. 원.......

[일본노래추천] 春泥棒(봄 도둑) •ヨルシカ(요루시카/Yorushika) [내부링크]

ヨルシカ / n-buna Official 春泥棒(봄도둑) •ヨルシカ(요루시카/Yorushika) 高架橋を抜けたら雲の隙間に青が覗いた 코카쿄오 누케타라 쿠모노 스키마니 아오가 노조이타 고가교를 벗어나니 구름 사이로 파랑이 엿보였어 最近どうも暑いからただ風が吹くのを待ってた 사이킨 도우모 아츠이카라 타다 카제가 후쿠노오 맛테타 요즘은 참 더워서 그저 바람이 불기를 기다렸지 木陰に座る 코카게니 스와루 나무 그늘 아래에 앉아 何か頬に付く 나니카 호오니 츠쿠 무언가 뺨에 닿아 見上げれば頭上に咲いて散る 미아게레바 즈죠니 사이테 치루 올려다보면 머리 위에 피어나 흩어지지 はらり、僕らもう息も忘れて 하라리, 보쿠라 모우 이키모 와스레.......

[랜선 타고 일본여행] 교토를 거닐다 • 시라카와 잇폰바시(白川一本橋/行者橋)【교토】 [내부링크]

dot.asahi.com 곤니치와 ~^^" 일본여행 크리에이터 난짱이야. 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어~* 이해해 주길 바래^^" 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많.......

[랜선 타고 일본여행] 하쿠바 마운틴 하버(白馬マウンテンハーバー) • CITY BAKERY【나가노현】 [내부링크]

favy.jp 곤니치와 ~^^" 일본여행 크리에이터 난짱이야. 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어~* 이해해 주길 바래^^" 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았지.......

[랜선 타고 일본여행] 캐널시티 하카타(キャナルシティ博多) • 분수쇼(噴水ショー)【후쿠오카】 [내부링크]

kyushu-card.co.jp 곤니치와 ~^^" 일본여행 크리에이터 난짱이야. 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어~* 이해해 주길 바래^^" 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민.......

[일본노래추천] 桜坂(벚꽃 언덕) • 福山雅治(후쿠야마 마사하루/Fukuyama Masaharu) [내부링크]

福山雅治 魂のリクエスト 桜坂(벚꽃 언덕) • 福山雅治(후쿠야마 마사하루/Fukuyama Masaharu) 君よ ずっと 幸せに 風に そっと 歌うよ 키미요 즛-토 시아와세니 카제니 솟-토 우타우요 네가 계속 행복하길 바람에 조용히 노래해 愛は 今も 愛のままで 아이와 이마모 아이노마마데 사랑은 지금도 사랑 그대로 搖れる 木漏れ日 薰る 櫻坂 悲しみに似た 薄紅色 유레루 코모레비 카오루 사쿠라자카 카나시미니 니타 우스베니이로 흔들리는 햇살에 그윽한 벚나무 언덕 슬픔을 닮은 엷은 분홍빛 君がいた 戀をしていた 君じゃなきゃ ダメなのに ひとつになれず 키미가 이타 코이오 시테이타 키미쟈나캬 다메나노니 히토츠니 나레즈 네가 있었고 사랑하.......

[일본노래추천] 家族になろうよ(가족이 되자) • 福山雅治(후쿠야마 마사하루/Fukuyama Masaharu) [내부링크]

福山雅治 Official 家族になろうよ(가족이 되자) • 福山雅治(Fukuyama Masaharu) 100年立っても好きでいてね 햐쿠넨탓테모스키데이테네 백 년이 지나도 계속 좋아해 줘 みんなの前で困らせたり 민나노마에데코마라세타리 다른 사람들 앞에서 곤란하게 하고 それでも隣で笑ってくれて  소레데모토나리데와랏테쿠레테 그래도 곁에서 웃어주고 選んでくれてありがとう 에란데쿠레테아리가토우 선택해 줘서 고마워 どれほど深く信じ合っても 도레호도하쿠키신지앗테모 아무리 서로 깊이 믿어도 わからないこともあるでしょう 와카라나이코토모아루데쇼우 모르는 것도 있겠지요 その孤独と寄り添い生きることが  소노코도쿠토요리소이이키루코토.......

[랜선 타고 일본여행] 교토 벚꽃 명소 • 게아게 인클라인(蹴上インクラインの桜)【교토】 [내부링크]

pinterst.com 곤니치와 ~^^" 일본여행 크리에이터 난짱이야. 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어~* 이해해 주길 바래^^" 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많.......

[일본노래추천]ロード(로드) • THE 虎舞竜(THE-토라부류/THE TORABURYU) [내부링크]

shogunyk ロード(로드) • THE 虎舞竜(THE-토라부류/THE TORABURYU) ちょうど一年前に この道を通った夜 쵸-도 이치넨마에니 코노 미찌오 토옫따 요루 딱 1년 전 이 길을 지났던 밤 昨日の事のように 今はっきりと想い出す 키노-노 코또노 요-니 이마 확끼리또 오모이 다스 어제 일인 것처럼 지금 확실히 생각이 나 大雪が降ったせいで 車は長い列さ 오-유끼가 훋따 세이데 쿠루마와 나가이 레쯔사 폭설이 내렸던 탓에 차가 길게 늘어섰어 どこまでも続く赤いテールランプが綺麗で 도꼬마데모 츠즈꾸 아까이 테-루 람푸가 키레이데 끝없이 이어진 붉은 후미등이 예뻐서 サイドシートの君は まるで子供のように 사이도 시-토노 키미와 마루데 코도.......

[랜선 타고 일본여행] 도쿄 벚꽃 명소 • 치도리가후치(千鳥ヶ淵の桜)【도쿄】 [내부링크]

flickr.com 곤니치와 ~^^" 일본여행 크리에이터 난짱이야. 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어~* 이해해 주길 바래^^" 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았.......

[랜선 타고 일본여행] 천하제일의 벚꽃(天下第一の桜) • 다카토성터 공원(高遠城址公園)【나가노】 [내부링크]

travel.co.jp 곤니치와 ~^^" 일본여행 크리에이터 난짱이야. 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어~* 이해해 주길 바래^^" 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많.......

[랜선 타고 일본여행] 일본인도 꼭 한번 방문하고 싶은 벚꽃 명소 • 히로사키공원(弘前公園の桜)【아오모리】 [내부링크]

marugotoaomori.jp 곤니치와 ~^^" 일본여행 크리에이터 난짱이야. 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어~* 이해해 주길 바래^^" 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민.......

[랜선 타고 일본여행] 교토 인스타 명소 • 동천왕 오카자키 신사(東天王 岡崎神社)【교토】 [내부링크]

shareticket.jp 곤니치와 ~^^" 일본여행 크리에이터 난짱이야. 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어~* 이해해 주길 바래^^" 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도.......

[랜선 타고 일본여행] 일본 벚꽃 명소 • 하루메키 사쿠라(春めき桜 /一の堰ハラネ)【가나가와현】 [내부링크]

zekkei-project.com 곤니치와 ~^^" 일본여행 크리에이터 난짱이야. 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어~* 이해해 주길 바래^^" 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고.......

[랜선 타고 일본여행] 교토 벚꽃 명소 • 후시미 짓코쿠부네(伏見 十石舟)・산짓코부네(三十石船)【교토】 [내부링크]

photohito.com 곤니치와 ~^^" 일본여행 크리에이터 난짱이야. 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어~* 이해해 주길 바래^^" 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많.......

[랜선 타고 일본여행] 교토 인스타 명소 • 아라비카 교토 아라시야마(% アラビカ京都 嵐山)【교토】 [내부링크]

exp-map.com 곤니치와 ~^^" 일본여행 크리에이터 난짱이야. 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어~* 이해해 주길 바래^^" 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많.......

[랜선 타고 일본여행] 도쿄 벚꽃 명소 • 리쿠기엔(六義園の桜)【도쿄】 [내부링크]

travel.co.jp 곤니치와 ~^^" 일본여행 크리에이터 난짱이야. 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어~* 이해해 주길 바래^^" 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많.......

[랜선 타고 일본여행] 오키나와 드라이브 명소 • 해중 도로(海中道路)【오키나와】 [내부링크]

okinawastory.jp 곤니치와 ~^^" 일본여행 크리에이터 난짱이야. 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어~* 이해해 주길 바래^^" 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도.......

[일본노래추천] Darling(달링) • 西野カナ(니시노 카나/Nishino Kana) [내부링크]

西野カナ Official YouTube Channel Darling(달링) • 西野カナ(니시노 카나/Nishino Kana) ねぇ Darling ねぇ Darling 네- Darling 네- Darling 있지 Darling 있지 Darling またテレビつけたままで 마타 테레비 츠케타마마데 또 TV를 켜놓은 채로 スヤスヤ どんな夢見てるの? 스야스야 돈나 유메미 테루노 새근새근 어떤 꿈 꾸고 있는 거야? ねぇ Darling 脱ぎっぱなし 네- Darling 누기파나시 있지 Darling 벗어둔 채 靴下も裏返しで 쿠츠시타 모 우라가 에시데 양말도 뒤집고 もー、誰が片づけるの? 모- 다레가 카타즈케루 노- 정말이지 누가 정리하는 거야? いつか友達と語り合った 이츠카 토모다치토 카타리앗타 언젠가 친구와 함께 말했.......

[일본노래추천] 栄光の架橋(영광의 가교) • ゆず(유즈/Yuzu) [내부링크]

yuzuofficial 栄光の架橋(영광의 가교) • ゆず(유즈/Yuzu) 誰にも見せない 泪があった 다레니모 미세나이 나미다가 앗타 누구한테도 보이지 않는 눈물이 있어 人知れず流した 泪があった 히토 시레즈 나가시타 나미다가 앗타 남 몰래 흘린 눈물이 있어 決して平らな 道ではなかった 켓시테 타이라나 미치데와 나캇타 결코 평평한 길은 아니었어 けれど確かに 歩んで来た道だ 케레도 타시카니 아윤데키타 미치다 하지만 확실하게 걸어온 길이야 あの時想い描いた 夢の途中に今も 아노토키 오모이에가이타 유메노 토추우니 이마모 그때 생각을 그렸던 꿈결에 지금도 何度も何度も あきらめかけた 난도모 난도모 아키라메카케타 몇 번이나, 몇 번이.......

[랜선 타고 일본여행] 벚꽃 후지산 명소 • 아라쿠라야마 센겐공원(新倉山浅間公園)【야마나시현】 [내부링크]

amazon.co.jp 곤니치와 ~^^" 일본여행 크리에이터 난짱이야. 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어~* 이해해 주길 바래^^" 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많.......

[랜선 타고 일본여행] 교토 벚꽃 명소 • 철학의 길과 벚꽃(哲学の道と桜)【교토】 [내부링크]

enjoyjapan.net 곤니치와 ~^^" 일본여행 크리에이터 난짱이야. 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어~* 이해해 주길 바래^^" 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도.......

[랜선 타고 일본여행] 일본 벚꽃 명소 • 오노 사쿠라 스츠미 회랑(おの桜づつみ回廊)【효고현】 [내부링크]

jtb.co.jp 곤니치와 ~^^" 일본여행 크리에이터 난짱이야. 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어~* 이해해 주길 바래^^" 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았.......

[랜선 타고 일본여행] 3000년의 역사 • 도고온천(道後温泉) Time-lapse【에히메현】 [내부링크]

spi-ra.jp 곤니치와 ~^^" 일본여행 크리에이터 난짱이야. 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어~* 이해해 주길 바래^^" 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았.......

[랜선 타고 일본여행] 자전거 라이더 성지(사이클링) • 시마나미 해안 도로【히로시마/에히메】 [내부링크]

gurutabi.gnavi.co.jp 곤니치와 ~^^" 일본여행 크리에이터 난짱이야. 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어~* 이해해 주길 바래^^" 코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고.......

[일본노래추천] 댄싱 히어로 (ダンシング・ヒーロー ) [New Dance Ver.] • 荻野目洋子(오기노메 요코) [내부링크]

荻野目洋子MV 댄싱 히어로 (ダンシング・ヒーロー Eat You Up) [New Dance Ver.] 荻野目洋子(오기노메 요코) 「愛してるよ…」なんて 誘っても くれない 아이시떼루요 난떼 사소떼모 쿠레나이 '사랑해요'라고 유혹해도 사랑을 주지 않아 キャンドル・ライトが 素敵な夜よ 갼도루 라이토가 스떼키나요루요 초의 불빛이 화려한 밤이야 ガラスの 靴なら 星屑に変えて 가라쑤노 쿠쯔나라 호시쿠쯔니 카이테 유리의 구두라면 별 부스러기로 바꾸고 真夜中の メリー・ゴー・ランド ついて行きたいの 마요나카노 메리고오란도 츠이테 유키타이노 한밤중의 회전목마를 쫓아가고 싶어 今夜だけでも シンデレラ・ボーイ 곤야 다케데모 신데레라 보.......

[일본노래추천] ハナミズキ(하나미즈키) • 一青窈(히토토 요/Hitoto Yo) [내부링크]

一青窈 ハナミズキ(하나미즈키/산딸나무)• 一青窈(히토토 요/Hitoto Yo) 空を押し上げて 소라오오시아게떼 하늘을 들어 올리듯 手を伸ばす君 五月のこと 테오노바스키미 고가츠노코토 팔을 뻗는 그대 5월의 일이죠 どうか來てほしい 도-카키떼호시이 제발 왔으면 좋겠어요 水際まで來てほしい 미즈기와마데키떼호시이 물가까지 왔으면 좋겠어요 つぼみをあげよう 츠보미오아게요- 꽃봉오리를 줄게요 庭のハナミズキ 니와노하나미즈키 정원에 있는 하나미즈키 ※薄紅色の可愛い君のね 우스베니이로노카와이이키미노네 분홍빛의 사랑스러운 그대의  果てない夢がちゃんと 하떼나이유메가챤또 끝없는 꿈이 분명히  終わりますように 오와리마스.......

[랜선 타고 일본여행] 북해도의 절경(北海道の絶景) • 아침놀 사로마호수(朝焼けのサロマ湖)【홋카이도】 [내부링크]

mgphoto.jp곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어~* 이해해 주길 바래^^"코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도.......

[랜선 타고 일본여행] 교토 골목 산책 • 이시베코지(石塀小路)【교토】 [내부링크]

jp.zekkeijapan.com곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어~* 이해해 주길 바래^^"코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한.......

[랜선 타고 일본여행] 후쿠시마에서 가장 인기 있는 관광지 • 오우치주쿠(大内宿)【후쿠시마현】 [내부링크]

thxjpn.com곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어~* 이해해 주길 바래^^"코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도.......

[랜선 타고 일본여행] 2021 도쿄 벚꽃 명소 1위 • 메구로 강 벚꽃(目黒川 桜)【도쿄】 [내부링크]

thegate12.com곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어~* 이해해 주길 바래^^"코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민.......

[일본노래추천] Let It Go(일본어 버전) • 松たか子(마츠 타카코/Matsu Takako) ver [내부링크]

MOVIE WALKER PRESS Let It Go(일본어 버전) • 松たか子(마츠 타카코/Matsu Takako) verありのままの姿見せるのよ아리노마마노 스가타 미세루노요있는 그대로의 모습을 보이는 거예요ありのままの自分になるの아리노마마노 지분니 나루노있는 그대로의 자신이 되는 거예요 降り始めた雪は足跡消して후리하지메타 유키와 아시아토 케시테내리기 시작한 눈은 발자국을 지우고真っ白な世界に一人の私맛시로나 세카이니 히토리노 와타시새하얀 세상에 혼자인 나風が心にささやくの카제가 코코로니 사사야쿠노바람이 마음에 속삭여요このままじゃダメなんだと코노마마쟈 다메난다토이대로는 안된다고 戸惑い傷つき토마도이 키즈츠키방황하.......

[일본노래추천] Gee • 少女時代(소녀시대) [내부링크]

SMTOWNGee • 少女時代(소녀시대) Listen Boy! My First Love StoryMy Angel & My Girls My Sunshine Let's Go!ヤメちゃえいっそ ヤな事なんて 全速力 回避せよ(야메챠에 잇소 야나코토난테 젠소쿠료쿠 카이히세요)차라리 그만둬버려, 싫은 일이라면 전속력으로 피하란 말이야Gee Gee Gee Gee Baby Baby BabyOh パステルネイル ナチュラルメイク ゆるふわカール 恋ハセヨ(Oh 파스테루네이루 나츄라루메이쿠 유루후와카-루 코이하세요)Oh 파스텔 색의 네일, 내추럴한 화장, 살짝 말아 넣은 컬, 사랑하세요Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby(ヒトリゴト)オンナゴコロ(徒然に)顰蹙だわ(히토리고토 온나고코로 츠레.......

[랜선 타고 일본여행] 아름다운 유채꽃 공원(菜の花公園)【나가노】 [내부링크]

flickr.com곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았지. 현실은 최악이지만 나.......

[랜선 타고 일본여행] 교토에서 가장 일찍 피는 곳 • 요도스이로(淀水路) 가와즈 벚꽃(河津桜)【교토】 [내부링크]

kawaii-kyoto.net곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았지. 현실은 최악이.......

[랜선 타고 일본여행] 가쓰우라 빅히나마츠리(かつうらビッグひな祭り) • 일본 여자아이의 날(ひな祭り)【치바현】 [내부링크]

travel-noted.jp곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았지. 현실은 최악이지.......

[랜선 타고 일본여행] 일본의 봄 풍경 • 고미나토철도(小湊鉄道)와 이스미철도(いすみ鉄道)【치바현】 [내부링크]

zekkeijapan.com곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어~* 이해해 주길 바래^^"코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고.......

[일본노래추천]春夏秋冬(춘하추동) • Hilcrhyme(힐크라임) [내부링크]

Hilcrhymerチャンネル春夏秋冬(춘하추동) • Hilcrhyme(힐크라임)鮮やかな色 四季おりおりの景色求め二人で It's going going on아자야카나 이로 시키오리오리노 케시키 모토메 후타리데 It's going going on선명한 색, 그때그때의 사계절 경치를 감상해 둘이서 It's going going on車、電車、船もしくは飛行機 計画を練る週末の日曜日쿠루마,덴샤,후네 모시쿠와 히코오키 케이카쿠오 오네루 슈마츠노 니치요오비차, 전차, 배 또는 비행기 계획을 다듬는 주말의 일요일春は花見 満開の桜の下乾杯 頭上広がる桃色は Like a ファンタジー하루와 하나미 만카이노 사쿠라노 시타 간파이 즈죠오 히로가루 모모이로와 Like a 환타.......

[일본추천동영상] 일본의 코로나 백신 접종이 말도 안 되게 느린 이유(2021.3.3)【박가네】 [내부링크]

곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야다들 편안한 주말 오후 잘 보내고 있는지 모르겠어? 내가 살고 있는 속초는 하루 종일 눈이 내리고 있어. 지난번과 같은 폭설은 아니지만, 계절은 선뜻 봄을 맞이하고 싶지만은 않은 듯싶어. 그래도 봄은 멀지 않았고 본격적인 백신 접종이 시작되었으니 우리 마음속에도 언젠가는 봄이 찾아 올가라 믿고 싶어. 먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어~* 이해해 주길 바래^^"오늘 동영상 리뷰는 [일본의 코로나 백신 접종이 말도 안 되게 느린 이유(2021.3.3)]에 관한 거야. 3월의.......

[일본노래추천]ヘビーローテーション(헤비로테이션) • AKB48(에이케이비 포티에잇) [내부링크]

Vian Wotaboy48ヘビーローテーション(헤비로테이션) • AKB48I want you I need you I love you 頭の中 ガンガン鳴ってるmusic 아타마노 나카 간간 낫떼루 뮤 지 쿠 머릿속에서 땅땅 울리고 있는 노래 ヘビーローテーション 헤비 로 테 숀 헤비 로테이션 ポップコーンが 弾けるように 폽 프콘가 하지케루요오니 팝콘이 터지듯이 好きという文字が 躍る 스키토유우모지가 오도루 '좋아'라는 글자가 춤을 춰 顔や声を 想うだけで 카오야 코에오 오모우다케데 얼굴이나 목소리를 생각하는 것만으로도 居ても立ってもいられない 이테모탓떼모 이라레나이 초조해져서 어쩔 줄을 모르겠어 こんな気持ちになれるって 콘나키모.......

[랜선 타고 일본여행] 코발트빛 푸른 동굴(青の洞窟) • 스노클링(シュノーケリング)【오키나와】 [내부링크]

asoview.com곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 방식대로 소개하고 싶어~* 이해해 주길 바래^^"코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도.......

[일본노래추천] 청춘 아미고 (青春アミーゴ ) • 노부타를 프로듀스 OST 修二と彰(슈지와 아키라) [내부링크]

https://youtu.be/or00VphWI7Q潤King nine청춘 아미고 (青春アミーゴ )•노부타를 프로듀스 OST 修二と彰(슈지와 아키라)鳴り響いたケイタイ電話나리히비이타 케이타이뎅-와울려 퍼지는 휴대폰 벨 소리 いやな予感が胸を過ぎる이야나요칸가 무네오요기루나쁜 예감이 가슴을 스쳐冷靜になれよ mi amigo레이세이니 나레요 - 미 아미고냉정해져야 해 나의 친구情けないぜ 助けてくれ나사케나이제 타스케테쿠레한심하지 도와줘例のやつらに追われてるんだ레이노야츠라니 오와레테룬다그 녀석들에게 쫓기고 있어もうダメかもしれない mi amigo모오 다메카모시레나이 미 아미고더 이상 안될 것 같아 나의 친구二人を割くように電話が切れ.......

[일본노래추천] 花(꽃/하나) • オレンジレンジ(오렌지 렌지/Orange Range) [내부링크]

ORANGE RANGE 花(꽃/하나) • オレンジレンジ(오렌지 렌지/Orange Range)花びらのように散りゆく中で하나비라노요-니치리유쿠나카데꽃잎처럼 지고 있는 가운데夢みたいに君に出逢えたキセキ유메미타이니키미니데아에타키세키꿈같이 너와 만났던 기적愛し合ってケンカして아이시앗테켕카시테서로 사랑하고 싸우고色んな壁 二人で乘り越えて이론나카베후타리데 노리코에테많은 벽을 두 사람이 함께 넘으며生まれ變わってもあなたのそばで花になろう우마레카왓테모 아나타노소바데 하나니나로다시 태어나도 너의 곁에 꽃이 되자いつまでもあるのだろうか이츠마데모아루노다로-카언제까지나 존재하는 걸까オレの眞上にある太陽は오레.......

[랜선 타고 일본여행] 가이케온천(皆生温泉) • 유게츠 료칸(游月旅館)【돗토리현】 [내부링크]

jalan.net곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았지. 현실은 최악이지만 나.......

[랜선 타고 일본여행] 도쿄만 아쿠아라인(東京湾アクアライン) • 우미호타루(海ほたる)【치바현】 [내부링크]

e-nexco.co.jp곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았지. 현실은 최악이지만.......

[랜선 타고 일본여행] 일본 매화 명소(4) • 미사토 매화나무숲(箕郷梅林)【군마현】 [내부링크]

annbread.com곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았지. 현실은 최악이지만.......

[랜선 타고 일본여행] 세계농업유산 • 시로요네센마이다 석양(白米千枚田の夕日)【이시가와현】 [내부링크]

senmaida.wajima-kankou.jp곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았지. 현실.......

[랜선 타고 일본여행] 도심 속 휴식처 • 에비스 가든 플레이스(恵比寿ガーデンプレイス)【도쿄】 [내부링크]

heartcafe.jp곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았지. 현실은 최악이지만.......

[일본노래추천] ありがとう(고마워요) • いきものがかり(이키모노가카리/Ikimonogakari) [내부링크]

いきものがかり Official YouTube Channel ありがとう(고마워요) • いきものがかり(이키모노가카리/Ikimonogakari)“ありがとう”って伝えたくて あなたを見つめるけど 아리가토옷테츠타에타쿠테 아나타오미츠메루케도"고맙다"라고 전하고 싶어서 너를 가만히 바라보지만 繋がれた右手は 誰よりも優しく ほら この声を受け止めている 츠나가레타미기테와 다레요리모야사시쿠 호라 코노코에오우케토메테루 서로 맞잡은 오른손은 누구보다도 부드럽게 봐봐 이 목소리를 받아들이고 있어 まぶしい朝に苦笑いしてさ あなたが窓を開ける 마부시이아사니 니가와라이시테사 아나타가마도오아케루눈부신 아침에 쓴웃음을 지으면서 말이.......

[일본노래추천] ミスター (미스터) • KARA (카라) [내부링크]

DSP Karaミスター (미스터) • KARA (카라)la la la la la la la la la la la la la la la la la la (1,2,3,4,5,6 BOOM IT)la la la la la la la la la la la la la la la la la la友達以上 恋人未満토모다치 이죠우 코이비토 미만친구 이상 연인 미만曖昧なカンケーは 飽きたわ아이마이나 칸케와 아키타와애매한 관계는 질렸어トタトタ胸が チャクチャク熱い토타토타 무네가 챠쿠챠쿠 아츠이똑딱똑딱 가슴이 자꾸자꾸 뜨거워フルギフルギ願う チャクチャクFeel Me후루기후루기 네가우 챠쿠챠쿠 Feel Me흘낏흘낏 바라는 자꾸자꾸 Feel Me振り向かせたい Listen to my everything ねぇ誰のせい?후리무카세타이 Listen to my ev.......

[일본노래추천] 황갈색 머리의 소녀(亜麻色の髪の乙女) • 島谷ひとみ(시마타니 히토미/Shimatani Hitomi) [내부링크]

avex 황갈색 머리의 소녀(亜麻色の髪の乙女) • 島谷ひとみ(Shimatani Hitomi)亜麻色の長い髪を 風がやさしく包む 아마이로노 나가이 카미오 카제가 야사시쿠 츠츠무 황갈색의 긴 머리카락을 바람이 부드럽게 감싸요 乙女は胸に白い 花束を 오토메와 무네니 시로이 하나타바오 소녀는 가슴에 하얀 꽃다발을 羽根のように 丘を下り やさしい彼のもとへ 하네노요우니 오카오 쿠다리 야사시이 카레노 모토에 날개를 단 듯이 언덕을 내려와 다정한 그가 있는 곳으로 明るい歌声は 恋をしてるから 아카루이 우타고에와 코이오 시테루카라 밝은 노랫소리는 사랑을 하고 있기 때문이죠亜麻色の長い髪を 風がやさしく包む 아마이로노 나가이.......

[일본노래추천] 그대가 있는 것만으로(君がいるだけで) • 米米club(고메고메 클럽/KOME KOME CLUB) [내부링크]

はるまきチャンネル그대가 있는 것만으로(君がいるだけで) • 米米club(KOME KOME CLUB)たとえば 君がいるだけで타토에바 키미가 이루다케데예를 들면 그대가 있다는 것만으로心が强くなれること코코로가 츠요쿠 나레루코토마음이 강해질 수 있다는 것何より大切なものを나니요리 다이세츠나모노오무엇보다 소중한 것을氣付かせてくれたね키츠카세테 쿠레타네-깨닫게 해주었어요ありがちなわなに つい引きこまれ아리가치나 와나니 츠이키코마레흔히 있는 덫에 그만 걸려들어思いもよらない くやしい淚よ오모이모요라나이 쿠야시이 나미다요생각할 수도 없는 분한 눈물이여自分の弱さも 知らないくせに지분노 요와사모 시라나이쿠세.......

[일본노래추천] 발렌디(VALENTI) • BoA(보아) [내부링크]

Zeroforce14발렌디(VALENTI) • BoA(보아)確實に私の未來をまきこんで카쿠지츠니와타시노미라이오마키콘데확실히 나의 미래를 끌어들여戀は走り出した君の手をつかんだ코이와하시리다시타키미노테오츠칸다사랑은 달리기 시작했어 그대의 손을 잡았어兩河から燃える花火みたいたっだ료-가와카라모에루하나비미타이닷타강의 양쪽에서 타오르는 불꽃같았어視線をはがせない oh step in step in babe시센오하가세나이 oh step in step in babe시선을 뗄 수 없어 oh step in step in babeどうして出逢えたの? どうして私なの?도-시테 데아에타노? 도-시테 와타시나노?어째서 만나게 된 거야? 어째서 나인 거야?Boy I fall in love with .......

[일본노래추천] Time goes by • Every Little Thing(ELT) [내부링크]

ELTV Time goes by • Every Little Thing(ELT)きっときっと誰もが何か足りないものを킷토킷토 다레모가 나니카타리 나이 모노오꼭 누구나 무엇인가 부족한 것을無理に期待しすぎて人を傷つけている무리니 키타이시 스기테 히토오 키즈츠케테 이루너무 무리하게 기대를 해서 상대방을 상처 입히지會えばケンカしてたね長く居すぎたのかな아에바 켄카시테네 나가쿠 이스기타노카나만나면 싸우고 있네 너무 오래 있었나?意地を張ればなおさらすき間廣がるばかり이지오하레바 나오사라스키 마히로가루 바카리고집을 부리면 사이가 더욱더 벌어질 뿐Kissをしたり 抱き合ったり多分それでよかった키스오시타리 다키앗타리 타분소레데요캇타.......

[랜선 타고 일본여행] 일본 매화 명소(1) • 이나베 매화축제(いなべ梅まつり)【미에현】 [내부링크]

tabi-biyori.jp곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았지. 현실은 최악이지.......

[랜선 타고 일본여행] 일본 매화 명소(2) • 카이라쿠엔(偕楽園)【이바라키】 [내부링크]

jinja-gosyuin.com곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았지. 현실은 최악이.......

[랜선 타고 일본여행] 일본 매화 명소(3) • 다자이후 천만궁(太宰府 天満宮)【후쿠오카】 [내부링크]

skyticket.jp곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았지. 현실은 최악이지만.......

[랜선 타고 일본여행] 아바시리 유빙 • 관광 쇄빙선 오로라호(砕氷船おーろら)【홋카이도】 [내부링크]

peapix.com곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았지. 현실은 최악이지만 나.......

[랜선 타고 일본여행] 푸른 바다를 볼 수 있는 명소 • 치넨 미사키 공원(知念岬公園)【오키나와】 [내부링크]

okinawa-wedding.online곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았지. 현실은 최.......

[랜선 타고 일본여행] 홋카이도 겨울 축제 • 삿포로 눈 축제(札幌雪祭り)【북해도】 [내부링크]

cinemacafe.net곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았지. 현실은 최악이지.......

[랜선 타고 일본여행] 세나가지마(瀬長島) • 우미카지테라스(ウミカジテラス)【오키나와】 [내부링크]

miyazaki-fudosan.com곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았지. 현실은 최.......

[랜선 타고 일본여행] 동경 도심의 아쿠아리움 • 선샤인 수족관(サンシャイン水族館) / 수중 퍼포먼스【도쿄】 [내부링크]

travel.navitime.com곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았지. 현실은 최악.......

[랜선 타고 일본여행] 겨울의 홋카이도 • 오로후레 고개オロフレ峠)의 상고대 숲【북해도】  [내부링크]

ayaya55a.exblog.jp곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았지. 현실은 최악.......

[일본노래추천] 라라라(ら・ら・ら) • 大黒 摩季(오구로 마키/Ohguro Maki) [내부링크]

絵里ちゃんねる라 라 라(ら・ら・ら) • 大黒 摩季(오구로 마키/Ohguro Maki)懷かしいにおいがしたすみれの花時計 나츠카시이 니오이가시타 스미레노 하나도케이 그리운 향기가 났어요 제비꽃으로 만든 꽃시계 戀愛中ってもっと樂しいと思ってた 렝아이츄웃테 못토 타노시이토 오못테타 연애 중이라면 더욱 즐거울 거라 생각했죠 好きになるのは簡單なのに輝き持續するのは 스키니 나루노와 칸탄나노니 카가야키 지조쿠스루노와 좋아하게 되는 것은 쉽기만 한데 계속 빛나는 것은 らら ららら ららら ららら 라라 라라라 라라라 라라라 今日と明日はあなたに逢えない 쿄우토 아시타와 아나타니 아에나이 오늘과 내일은 당신을 만날 수.......

[일본노래추천] 작은 사랑의 노래(小さな恋のうた) • MONGOL800(cover) by 아마츠키 [내부링크]

天月-あまつき작은 사랑의 노래(小さな恋のうた) • MONGOL800(cover) by아마츠키廣い宇宙の數ある一つ靑い地球の廣い世界で히로이우츄-노카즈아루히토츠아오이치큐-노히로이세카이데넓은 우주의 수많은 중에 한 푸른 지구의 넓은 세계에小さな戀の思いは屆く小さな島のあなたのもとへ치-사나코이노오모이와토도쿠치-사나시마노아나타노모토에작은 사랑의 마음은 전해져요 작은 섬 그대의 곁에あなたと出會い時は流れる思いをこめた手紙もふえる아나타토데아이토키와나가레루오모이오코메타테가미모후에루그대와 만나고 시간은 흘러 마음을 담은 편지는 늘어가요いつしか二人互いに響く時に激しく時に切なく이츠시카후타리타가이니히비쿠.......

[랜선 타고 일본여행] 오키나와 벚꽃(2021) • 야에다케 사쿠라노모리 공원 (八重岳桜の森公園)【오키나와】 [내부링크]

awazon.ti-da.net곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았지. 현실은 최악이.......

[랜선 타고 일본여행] 사가미코 빛의 축제(さがみ湖イルミリオン2020) • 사가미호 리조트 프레져 포레스트(さがみ湖リゾートプレジャーフォレスト)【가나가와현】  [내부링크]

곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았지. 현실은 최악이지만 나는 "일.......

[랜선 타고 일본여행] 이부스키(指宿) • 스나무시온천(砂むし温泉)【가고시마현】  [내부링크]

jiyuzine.com곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았지. 현실은 최악이지만.......

[랜선 타고 일본여행] 오사카 이타미공항(大阪伊丹空港) •센리강 제방(千里川堤防)에서의 야경(夜景)【오사카】 [내부링크]

photohito.com곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았지. 현실은 최악이지만.......

[일본노래추천] ひだまりの詩(양지의 노래) • Le Couple [내부링크]

ponycanyonひだまりの詩(양지의 노래) • Le Couple逢えなくなってどれくらいたつのでしょう아에나쿠 낫테 도레쿠라이 타츠노데쇼-만나지 못하게 된 후로 얼마나 흘렀나요出した手紙も今朝ポストに舞いもどった다시타 테카미모 케사포스토니 마이모돗타보낸 편지도 오늘 아침 우체국으로 돌아왔어요 窓邊に搖れる目をさました若葉のように마도베니 유레루 메오사마시타 와카바노요-니창문가에서 흔들리는 눈을 뜬 어린잎처럼長はを越え今ごろきづくなんて나가이 후유오코에 이마고로 키즈쿠난테긴 겨울의 지나 이제서야 깨닫다니どんなに言葉にしても足りないくらい돈나 니코토바니 시테모 타리나이 쿠라이얼마나 말로 표현한다고 해도.......

[일본노래추천] ラブ・ストーリーは突然に (러브 스토리는 갑자기) • 小田和正(오다 카즈마사/Oda Kazumasa) [내부링크]

小田和正 YouTube Official Channelラブ・ストーリーは突然に (러브 스토리는 갑자기) • 小田和正(오다 카즈마사/Oda Kazumasa) 何から傳えれば いいのか 分からないまま 時は流れて나니까라 쯔따에레바 이이노까 와까라나이마마 도끼와 나가레떼무슨 말을 해야 할지 알 지 못한 채 시간은 흐르고 浮かんでは 消えてゆく ありふれた言葉だけ우칸데와 키에떼유꾸 아리후레따 고또바다께떠올랐다 사라져버리는 흔한 단어들뿐君があんまりすてきだから ただすなおに 好きと言えないで키미가 안마리 스테끼다까라 타다스나오니 스키또 이에나이데당신이 너무나도 멋지기에 그냥 솔직히 좋아한다고 말 못 하고 多分もうすぐ 雨も止んで .......

[랜선 타고 일본여행] 난젠지(南禅寺) • 눈의 꽃(雪の華)【교토】 [내부링크]

imamiya.jp곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았지. 현실은 최악이지만 나.......

[랜선 타고 일본여행] 일본 속의 지중해 • 시마 지중해마을(志摩地中海村)【미에현】 [내부링크]

freeheeling.me곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았지. 현실은 최악이지.......

[랜선 타고 일본여행] 세계에서 가장 긴 현수교 • 아카시해협대교(明石海峡大橋)【효고현】 [내부링크]

play-life.jp곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 거슬린다면 읽지않고 나가도 좋아 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고.......

[랜선 타고 일본여행] 일본 활화산 • 겨울의 아사마 산(浅間山)【군마현】 [내부링크]

yamajikan.com곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았지. 현실은 최악이지.......

[랜선 타고 일본여행] 겨울 교토 정원(京都庭園) 그리고 눈꽃【교토】 [내부링크]

ioriyuzuki.com곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았지. 현실은 최악이지.......

[랜선 타고 일본여행] 일본의 산토리니 섬(サントリーニ島) • 빌라 산토리니(ヴィラサントリーニ)【고치현】 [내부링크]

love.exblog.jp곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았지. 현실은 최악이지.......

[일본노래추천] DEPARTURES(디파챠즈) • globe(글로브) [내부링크]

絵里ちゃんねるDEPARTURES(디파챠즈) • globe(글로브)ずっと伏せたままの 寫眞立ての二人즈읏또후세따마마노 샤시인타떼모후따리줄곧 덮어두었던 액자 속에 두 사람笑顔だけは 今も輝いている에가오다케와 이마모카가야이떼이루웃는 얼굴만은 지금도 빛나고 있어いつの日から細く 長い道が始まる이쯔노히까라호소꾸 나가이미찌가하지마루어느 날인가부터 좁고 긴 길이 시작되어出發の日はなぜか 風が强くて타비다찌노히와나제까 카제가츠요쿠떼출발하는 날은 왠지 바람이 강해서やさしさもわがままも 溫もりも寂しさも야사시사모와가마마모 누쿠모리모사미시사모다정함도 제멋대로인 것도 온기도 외로움도思いやりも全てを 全部あず.......

[일본노래추천] 사요나라(さよなら) • 小田和正(Oda Kazumasa/오다 카즈마사) [내부링크]

https://youtu.be/MySmFKM8os4小田和正 YouTube Official Channel 사요나라(さよなら) • 小田和正(Oda Kazumasa/오다 카즈마사)もう終だね 君が 小さく見える.모우 오와리다네 기미가 찌이사꾸 미에루이제 마지막인 건가 네가 아주 멀게만 보여 僕は思わず君を抱き締めたっくなる.보꾸와 오모와즈 기미오 다키시메따꾸나루나도 모르게 너를 꼭 껴안고 싶어져私は 泣かないから このまま 一人にして와따시와 나까나이까라 고노마마 히또리니시떼나는 울지 않을 거야 이대로 혼자 있고 싶어君の 頰の 淚が流れては落ちる기미노 호호 나미다가 나가레데와 오찌루너의 뺨에도 눈물이 흘러내려僕らは 自由だね. いつかそう話したね보꾸라와.......

[랜선 타고 일본여행] 겨울의 금각사(雪の金閣寺)【교토】 [내부링크]

fundo.jp곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았지. 현실은 최악이지만 나는.......

[랜선 타고 일본여행] 오사카 최고의 석양(夕景) • 오사카항 다이아몬드 포인트(大阪港ダイヤモンドポイント)【오사카】 [내부링크]

blog.goo.ne.jp곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았지. 현실은 최악이지.......

[일본노래추천] 悲しみがとまらない(슬픔이 멈추지 않아) • 杏里(ANRI/안니) [내부링크]

Nao悲しみがとまらない(슬픔이 멈추지 않아) • 杏里(안니)I Can't Stop The Lonelinessこらえ切れず悲しみがとまらない코라에키레즈 카나시미가토마라나이견딜 수 없어 슬픔이 멈추지 않아I Can't Stop The Lonelinessどうしてなの悲しみがとまらない도우시테나노 카나시미가토마라나이어째서인 거야 슬픔이 멈추지 않아あなたに彼女会わせたことを아나타니카노죠 아와세타코토오너에게 그녀를 소개해 준 것을わたし今も悔やんでいる와타시이마모쿠얀데이루나 지금도 후회하고 있어ふたりはシンパシイ感じてた후타리와신파시이 칸지테타둘 사이에 연민을 느껴졌어昼下がりのカフェテラス히루사가리노카푸에테라.......

[일본노래추천] 道(길) • GReeeeN [내부링크]

焼き鳥 道(길) • GReeeeN行くぜone time (一人つらい時も)이쿠제one time (히또리 쯔라이 토키모)가자 한 번 더 (혼자서 괴로울 때도)んでtwo time (立ち上がれない日も)응데two time (타치아가레나이 히모)두 번째 (혼자서 일어설 수 없는 날도)だけどthree time (がんばる君のもとへ)다케도 three time (간바루 키미노 모토에)하지만 three time (노력하는 그대가 있는 곳에)4 you! 大丈夫! がむしゃらに行こう다이죠-부! 가무샤라니 이코-!4 you! 잘 될 거야! 마구 앞으로 나아가자!!どんなにつらいような時も せわしなく過ぎて行く日々も돈나니 츠라이요-나 토키모, 세와시나쿠 스기떼 유쿠 히비모어떠한 괴로운 날도 숨.......

[랜선 타고 일본여행] 비와코 호수 전망 • 비와코 테라스(琵琶湖テラス)【시가현】 [내부링크]

craceed-shiga.com곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았지. 현실은 최악이.......

[랜선 타고 일본여행] 베고니아 가든(ベゴニアガーデン) • 나바나노사토(なばなの里)【미에현】 [내부링크]

icotto.jp곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았지. 현실은 최악이지만 나.......

[랜선 타고 일본여행] 만좌모(万座毛) • 신(新) 리뉴얼 오픈(ニュー  オープン)【오키나와】 [내부링크]

travel.navitime.com곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았지. 현실은 최악.......

[랜선 타고 일본여행] 오쓰카 국제 미술관(大塚国際美術館) • 세계 미술관 체험【도쿠시마】 [내부링크]

artagenda.jp곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았지. 현실은 최악이지만.......

[랜선 타고 일본여행] 닛카 위스키(ニッカウヰスキー) • 요이치 증류소(余市蒸溜所)【홋카이도】 [내부링크]

co-trip.jp곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았지. 현실은 최악이지만 나.......

[일본음악추천] (재업) 인생의 회전목마 (하울의 움직이는 성 OST) -히사이시 조(Hisaishi Joe) [내부링크]

Joe Hisaishi Official 노트북 수리로 인해 오늘은 지난번에 올린 "인생의 회전목마 (하울의 움직이는 성 OST)"으로 대체해서 올립니다 ^^"난짱.

[일본노래추천] Automatic • 宇多田 ヒカル(우타다 히카루/Utada Hikaru) [내부링크]

新源顧問Springs ConsultantsAutomatic • 宇多田 ヒカル(우타다 히카루/Utada Hikaru)七回目のベルで受話器を取った君나나카이메노베루데 쥬와기오돗타기미일곱번째 벨에서 수화기를 든 너名前を言わなくても聲ですぐに分かってくれる나마에오이와나쿠테모 코에데 수구와카테쿠레루이름을 대지 않아도 목소리로 바로 알아주네唇から自然とこぼれ落ちるメロディ-구치비루카라 시젠토 코보레오치루멜로디입술에서 자연스럽게 흘러나오는 멜로디でも言葉を失った瞬間が一番幸せ데모 고토바오우시낫타쥰칸가 이치방시아와세하지만 말을 잃은 순간이 가장 행복해嫌なことがあった日も君に會うと全部ブッ飛んじゃうよ이야나고토가앗타히모.......

[랜선 타고 일본여행] 해질녘의 오타루 운하(夕暮れの小樽運河)【홋카이도】 [내부링크]

otaru.gr.jp곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았지. 현실은 최악이지만 나.......

[랜선 타고 일본여행] 겨울 바다를 달리자 • 치리하마나기사(千里浜なぎさ) 드라이브웨이(ドライブウェイ)【이시가와】 [내부링크]

rtrp.jp곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았지. 현실은 최악이지만 나는.......

[랜선 타고 일본여행] 일본 인스타 명소 • 쇼쥬인(正寿院)【교토】 [내부링크]

imamiya.jp곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았지. 현실은 최악이지만 나.......

[랜선 타고 일본여행] 나바나노사토(なばなの里) • 일루미네이션(イルミネーション)【미에현】 [내부링크]

knt.co.jp곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았지. 현실은 최악이지만 나.......

[랜선 타고 일본여행] 일본 3대 미인탕 우레시노 온천(嬉野温泉) • 와타야벳소(和多屋別荘)【사가】 [내부링크]

travel.rakuten.co.kr곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았지. 현실은 최.......

[일본음악추천] Meditation • Yuki kuramoto(유키 구라모토) [내부링크]

TV예술무대함께 들으면 좋아요~*강추위와 차가운 바람이 부는 주말 아침, 침대 이불 속에 숨어 유키 구라모토의 피아노 연주를 들으며 잠시 숨을 고른다. 오늘도 누군가를 위해 힘들게 일하시는 모든 분들께 감사한 마음을 전하고 싶다. 감사합니다~* 고맙습니다~* 힘내세요~*난짱.

[일본노래추천]ダンシング・オールナイト(댄싱 올나잇) • もんた&ブラザーズ(몬타&브라더스) [내부링크]

K. Schaffenダンシング・オールナイト(댄싱 올나잇) • もんた&ブラザーズ(몬타&브라더스)甘い時はずむ心 아마이토끼 하즈무고꼬로달콤한 시간 설레는 마음 一夜のきらめきに揺れる 히또요 노키라메끼니 유레루하룻밤의 반짝거림에 흔들리고 キャンドルがうるむ瞳の中で 캰도루가 우루무메노 나까데촛불이 흐려지는 눈동자 안에서 無邪気に踊ってみせる 무쟈키니 오돗떼 미세루천지 난만하게 춤을 추어 볼게 Dancin'all night 言葉にすれば 댄싱 올 나잇 코또바니 스레바댄싱 올 나잇 말로 표현한다면 Dancin'all night 嘘に染まる 댄싱 올 나잇 우소니소마루댄싱 올 나잇 거짓말이 될 뿐Dancin'all night この.......

[랜선 타고 일본여행] 느릅나무 (ハルニレの木 物語) • 겨울 이야기(冬)【홋카이도】 [내부링크]

photozou.jp곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았지. 현실은 최악이지만 나.......

[랜선 타고 일본여행] 오키나와 인기 리조트호텔 • 더 테라스 클럽 앳 부세나(ザ・テラス クラブ アットブセナ)【오키나와】 [내부링크]

4travel.jp곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았지. 현실은 최악이지만 나.......

[랜선 타고 일본여행] 구마모토공항 • 석양(夕陽)에 지는 비행기(飛行機)【구마모토】 [내부링크]

ganref.jp곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았지. 현실은 최악이지만 나.......

[랜선 타고 일본여행] 후지산(富士山頂) 첫 일출(初日の出) • 2021 새해 복 많이 받으세요~* [내부링크]

at-s.comANNnewsCH2021년 신축년(辛丑年) 새해가 밝았어~* 매년 속초 앞바다에서 일출을 바라보며 한 해의 소망과 계획들을 기원했는데 이 번에는 사회적 거리 두기 실천으로 참가하지 않았어~* 대신 일본 영상을 준비했어. 코로나19 팬데믹으로 인해 힘들었던 지난날들은 모두 날려 보내고 올해는 희망이 가득한 한 해가 되기를 진심으로 기원할게~! 개인적으로는 2021년에도 황소와 같이 우직하게 묵묵히 나의 길을 향해 나아갔으면 해~* 그리고 정말이지 올해는 일본 어디든 좀 가자~ㅋ2021 새해 복 많이 받으세요 ~*난짱.

[일본노래추천] STAY TUNE • Suchmos(서치모스) [내부링크]

SPACE SHOWER MUSICStay tune in 東京 Friday night Stay tune in 도쿄 Friday night Oh Good time 癒えない like The “Dead rising” soon Oh Good time 이에나이 like The ' Dead rising' soon Oh Good time 사그러들지 않아 마치 죽음으로 향하듯이どこを探しても見つからない 도코오 사가시테모 미츠카라나이 그 어딜 둘러봐도 찾을 수 없어 俺の目をかわす Good girl 오레노 메오 카와스 Good girl 나와 눈이 마주친 Good girl 風船ばっか見飽きたよ 후-센밧카미아키타요 풍선처럼 가벼운 여자만 만나기도 싫증 났어 うんざりだもう 운자리다모- 지겨워 이제 I always searching for a piece so long time 너무 오.......

[일본노래추천] 나고리 유키(なごり雪) •イルカ(이루카) [내부링크]

松本秀人나고리 유키(なごり雪) •イルカ(이루카/Iruka) / 일본 겨울 노래 추천汽車を待つ君の横で키샤오 마츠 키미노 요코데기차를 기다리는 너의 옆에서僕は時計を気にしてる 보쿠와 토케이오 키니시테루 나는 시계를 보고 있어季節外れの雪が降ってる키세츠 하즈레노 유키가 훗테루계절에 맞지 않는 눈이 내리고 있어東京で見る雪はこれが最後ねと도쿄데 미루 유키와 코레가 사이고네토도쿄에서 보는 눈은 이것이 마지막이네라며寂しそうに君はつぶやく사비시소오니 키미와 츠부야쿠슬픈 듯 너는 중얼거리지なごり雪も降る時を知り나고리 유키모 후루 토키오 시리마지막 눈도 내려야 할 때를 알고ふざけすぎた季節のあとで후자.......

[랜선 타고 일본여행] 아라시야마(嵐山) • 등불축제(하나토우로/花灯路)【교토】 [내부링크]

tripeditor.com곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았지. 현실은 최악이지.......

[랜선 타고 일본여행] 평범한 일상이 부러운 하코다테 시텐(노면 전차/函館市電)【홋카이도】 [내부링크]

tripeditor.com곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았지. 현실은 최악이지.......

[일본노래추천] 크리스마스 송(クリスマスソング/christmas song) • back number(백넘버) [내부링크]

크리스마스 송(クリスマスソング/christmas song) • back number(백넘버)どこかで鐘が鳴って도코카데 카네가 낫테어딘가에서 종소리가 울리고らしくない言葉が浮かんで라시쿠나이 코토바가 우칸데나답지 않은 말이 떠오르고寒さが心地よくて사무사가 코코치 요쿠테추위가 상쾌하게 느껴져あれ なんで恋なんかしてんだろう아레 난데 코이난카 시텐다로-어라, 왜 사랑 따위를 했던 걸까聖夜だなんだと繰り返す歌と세이야다난다토 쿠리카에스 우타토이브라며 반복되는 노래들과わざとらしくきらめく街のせいかな와자토라시쿠 키라메쿠 마치노 세이카나일부러 반짝이는듯한 거리 탓일까会いたいと思う回数が아이타이토 오모우 카이스.......

[랜선 타고 일본여행] 삿포로 겨울의 시작 • 삿포로 화이트 일루미네이션(札幌ホワイトイルミネーション2020)【홋카이도】 [내부링크]

yomiuri.co.kr곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았지. 현실은 최악이지만.......

[랜선 타고 일본여행] 메리 크리스마스~* • 도쿄 크리스마스 명소 Top5(Tokyo Christmas Lights)【도쿄】 [내부링크]

timeout.jp곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있어, 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았지. 현실은 최악이지만 나.......

[일본노래추천] 크리스마스 이브(クリスマス・イブ) • 山下達郎(야마시타 타츠로/YamashitaTatsuro ) [내부링크]

atum 0201크리스마스 이브(クリスマス・イブ) • 山下達郎(야마시타 타츠로/YamashitaTatsuro )雨は夜更け過ぎに 雪へと変わるだろう아메와 요후케스기니 유키에토 카와루다로비는 깊은 밤을 지나 눈으로 변하겠지Silent night, Holy nightきっと君は来ない ひとりきりのクリスマス・イブ킷토 키미와 코나이 히토리키리노 크리스마스 이브당신은 분명 안 올 테지 혼자만의 크리스마스 이브 Silent night, Holy night心深く秘めた想い 叶えられそうもない킷토 키미와 코나이 히토리키리노 크리스마스 이브마음 깊이 숨겼던 감정 이루어질 것 같지도 않아必ず今夜なら 言えそうな気がした카나라즈 콩야나라 이에소-나 키가 시타오늘.......

[랜선타고 일본여행]지고쿠다니(地獄谷) 야생 원숭이 공원(野猿公苑) • 설경에서 온천 하는 원숭이(温泉猿)【나가노현】 [내부링크]

pinteret.com곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있다지. 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았지. 현실은 최악이지.......

[일본노래추천] 二回目のさよなら(두번째 이별) • 藤田麻衣子 (후지타 마이코/Fujita Maiko) [내부링크]

藤田麻衣子 二回目のさよなら(두번째 이별) • 藤田麻衣子 (후지타 마이코/Fujita Maiko)震える指でドアの 후루에루 유비데 도아노 떨리는 손가락으로 문チャイムを鳴らした 챠이무오 나라시타 차임벨을 울렸어 約束もなしに 야쿠소쿠모 나시니 약속도 없이 急に来てごめんね 큐-니 키테 고멘네 갑작스럽게 와서 미안해 荷物を取りに来た 니모츠오 토리니 키타 짐을 가지러 온 だけだからねって 다케 다카라네엣테 것뿐이니까라고変に力が入って 헨니 치카라가 하잇테 이상하게 힘이 들어가서 声がかすれた 코에가 카스레타 목소리가 쉬었어 相変わらず 아이카와라즈 여전히 外食ばかりしてるの? 가이쇼쿠 바카리 시테루노.......

[일본노래추천] 深い森(깊은 숲) '이누야샤' 2nd ED • Do As Infinity(두 애즈 인피니티) [내부링크]

avex深い森(깊은 숲) '이누야샤' 2nd ED • Do As Infinity(두 애즈 인피니티) 深い深い森の奧に후카이후카이 모리노 오쿠니깊고 깊은 숲속에는今もきっと이마모 킷토지금도 반드시置き去りにした心오키자리니시타 코코로남겨두고 간 마음隱してるよ카쿠시테루요숨겨져 있어探すほどの力もなく사가스호도노 치카라모나쿠찾을 정도의 힘도 없이疲れ果てた쯔카레하테타피곤해져 버린ひとびとは永遠の히토비토와 에이엔노사람들은 영원의闇に消える야미니 키에루어둠으로 사라져小さいままならきっと치이사이 마마나라 킷또작은 모습 그대로라면 반드시今でも見えたから이마데모 미에타카라지금이라도 보였을 테니.......

[랜선타고 일본여행] 고베 루미나리에(神戸ルミナリエ) • 고베 산책(Kobe Luminarie)【효고현】 [내부링크]

yphoto-joumal.com곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있다지. 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았지. 현실은 최악.......

[랜선타고 일본여행] 이헤야지마(伊平屋島) • 숨겨진 낙원(隠れた楽園)【오키나와】 [내부링크]

一般社団法人 伊平屋島観光協会【公式】곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있다지. 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많.......

[랜선타고 일본여행] 아트 아쿠아리움 미술관(アートアクアリウム美術館) • ART AQUARIUM MUSEUM 【도쿄】 [내부링크]

enjoytokyo.jp곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있다지. 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았지. 현실은 최악이지.......

[랜선타고 일본여행] 밤의 스미다가와(夜の隅田川) • 야카타부네(屋形船)【도쿄】 [내부링크]

spi-ra.jp곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있다지. 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았지. 현실은 최악이지만 나.......

[랜선타고 일본여행] 일본의 설국열차 • 키타카미선 (北上線)【이와테현】 [내부링크]

photohito.com곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있다지. 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았지. 현실은 최악이지.......

[랜선타고 일본여행] 나리타 하나비(成田花火) • 모두에게 미소를 .. (みんなに笑顔を)【지바현】 [내부링크]

hanabi2020.jp곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있다지. 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았지. 현실은 최악이지.......

[일본노래추천] 炎(homura) LiSA(리사) • 귀멸의 칼날(鬼滅の刃) OST [내부링크]

THE FIRST TAKE炎(homura) LiSA(리사) • 귀멸의 칼날(鬼滅の刃) OSTさよなら ありがとう 声の限り사요나라 아리가토- 코에노 카기리잘 가, 고마워 큰소리로 외쳐悲しみよりもっと大事なこと카나시미요리 못토 다이지나 코토슬픔보다 더 소중한 것去りゆく背中に伝えたくて사리유쿠 세나카니 츠타에타쿠테멀어져 가는 뒷모습에 전하고 싶어서温もりと痛みに間に合うように누쿠모리토 이타미니 마니아우요-니따뜻함과 아픔에 늦지 않도록このまま続くと思っていた코노마마 츠즈쿠토 오못테이타이대로 계속되리라 생각했어僕らの明日を描いていた보쿠라노 아시타오 에가이테이타우리들의 내일을 그리고 있었어呼び合っていた요비.......

[일본노래추천] 夜空(밤하늘/요조라) feat. ハジ(Hazzie) • miwa (미와) [내부링크]

miwa official YouTube channel夜空(밤하늘/요조라) feat. ハジ(Hazzie) • miwa (미와)さよなら 愛しき人よ 사요나라 이토시키 히토요 안녕 사랑스러운 사람아もう二度と会えない もう会わない 모우니도토 아에나이 모 아와나이 이젠 두 번 다시 만날 수 없어, 더는 만나지 않기로 そう決めたのに 소우키메타노니 그리 결심했는데 どうして どうして 도우시테 도 시테 어째서 어째서 あなたを 忘れられないんだろう아나타오 와스레 라레나인다로우너를 잊을 수가 없는 걸까今日も夜空に 쿄우모 요조라니 오늘도 밤하늘에 ネガウ アイタイ 네가우 아이타이 빌어 보고 싶어 どうして あなたを 도우시테 아나타오 어째서 당.......

[랜선타고 일본여행] 눈 내리는 고카야마(五箇山) • 합장촌(合掌造り)【토야마】 [내부링크]

kaetsunou.co.jp곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있다지. 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았지. 현실은 최악이.......

[랜선타고 일본여행] 동경 롯폰기힐즈(六本木ヒルズ) • 크리스마스 일루미네이션(クリスマス イルミネーション)【도쿄】 [내부링크]

fashion-press.net곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있다지. 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았지. 현실은 최악.......

여행신문에 제가 나왔네요~* [내부링크]

이 자리를 빌려 기사를 써주신 여행신문 이성균 기자님을 비롯해, 항상 응원해 주시는 TMJIS 이재하 대표/ 이종주 실장님께 감사드립니다. 앞으로도 더욱 노력하는 일본 여행 크리에이터가 되겠습니다. 감사합니다 ~*난짱 올림^^"

[랜선타고 일본여행] 나고야(名古屋) 나이트 투어 (Night Tour) • 야경 (夜景)【아이치현】 [내부링크]

tori-dori.com곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있다지. 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았지. 현실은 최악이지.......

[랜선타고 일본여행] 후쿠오카 시티(Fukuoka City) • 하이퍼 랩스(Hyperlapse) [내부링크]

lonelyplanet.com곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있다지. 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았지. 현실은 최악이.......

[랜선타고 일본여행] 일본에서 가장 아름다운 성 • 구조하치만성(郡上八幡城 )【기후현】 [내부링크]

pinterest.com곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있다지. 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았지. 현실은 최악이지.......

[랜선타고 일본여행] 일본의 비탕(秘湯) 인기 1위 • 뉴토온천(乳頭温泉郷) 츠루노유(鶴の湯) 【아키타】 [내부링크]

nyuto-omsenkyo.com곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있다지. 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았지. 현실은 최.......

[서평書評/책리뷰] 이젠 블로그로 책 쓰기【작가가 되고 싶은 사람들이 읽어야 할 책】신은영 [내부링크]

곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야다들 오늘 하루 잘 보냈는지 모르겠어. 쌀쌀한 날씨로 접어들면서 전 세계적으로 코로나19 3차 대유행의 기세는 더 커져만 가고 있어. 물론 조만간 치료제와 백신이 나온다고는 하지만 앞으로 많은 사람들에게 보급되려면 상당한 시간이 걸리는 만큼 올겨울까지는 조심 또 조심하는 수밖에는 없는 것 같아 ~!그리고 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.오늘 책 리뷰는 이젠 블로그 책 쓰기다 【블로그 글쓰기로 책도 쓰고 작가도 되고 싶은 사람들이 읽어야 할 책】에 관한 거야. 이 책을 쓴.......

[랜선타고 일본여행] 신(新) 세계 3대 야경 • 나가사키(長崎) 이나사야마 야경 (稲佐山夜景)【나가사키】 [내부링크]

tabi-mag.jp곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있다지. 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았지. 현실은 최악이지만.......

[일본노래추천] Life Goes On • Dragon Ash (드래곤 애쉬) [내부링크]

YC_ FILM영상의 화질이 다소 좋지 않으나 이 노래는 라이브로 듣는 것이 좋아 이 영상으로 준비했습니다 Life Goes On • Dragon Ash (드레곤 애쉬)No one's gonna stop my flow, yeah누구도 나의 flow는 멈출 수 없어 yeahThe Lilies are still in full bloom, you know?백합도 여전히 활짝 펴있어, 알아?No one's gonna rule out your way누구도 당신의 길에 규칙을 잴 수 없어So many case, Da life goes on…그래서 많은 경우들로 삶은 지나간다...Many minds, so many lives all the time make me so crazy많은 마음, 많은 삶 모든 시간이 날 미치게 만들어 Every time go every line for the mind Let me go.......

[일본노래추천] ガラスのメモリーズ(가라스노 메모리즈) • tube(튜브) [내부링크]

KK TTガラスのメモリーズ(가라스노 메모리즈) • tube(튜브) 昔見た空 照りつける太陽무카시미타 아오조라 테리츠케루 타이요오옛날에 봤던 푸른 하늘, 내리쬐는 태양心にもプリズム 輝いた季節코코로니모 프리즈무 카가야이타 키세츠마음에도 프리즘이 빛났던 계절今となりゃ 想い出美しくにじんで이마토나랴 오모이데 우츠쿠시쿠 니진데지금 와서 보면 추억은 아름답게 물들고りたい れない 素直になれない모도리타이 카에레나이 스나오니 나레나이돌아가고 싶지만 돌아갈 수 없어 솔직할 수 없어恋して焦がれて あなたに一途だったあの頃코이시테 코가레테 아나타니 이치즈닷타 아노코로사랑하고 애태우며 당신에게 한결같았던 그.......

[일본노래추천] 365日の紙飛行機 (365일의 종이비행기) • 山本彩 (야마모토 사야카/Yamamoto Sayaka) [내부링크]

Sayaka Yamamoto365日の紙飛行機 (365일의 종이비행기) • 山本彩 (Yamamoto Sayaka)朝の 空を 見上げて 아사노 소라오 미아게테 아침의 하늘을 올려다보며 今日という 一日が 쿄오토이우 이치니치가 오늘이라는 하루를笑顔でいられるように  에가오데 이라레루 요오니 웃는 얼굴로 지낼 수 있도록 そっと お願いした 솟토 오네가이시타 살며시 빌었어 時には 雨も 降って 토키니와 아메모 후웃테 때로는 가끔 비도 내리고 涙も あふれるけど 나미다모 아후레루케도 눈물도 흘러넘치지만 思い通りに ならない 日は  오모이도오리니 나라나이 히와 생각대로 되지 않는 날은 明日 頑張ろう 아시타 간바로 내일 힘내자 ずっと.......

[일본노래추천] Make you happy • NiziU(니쥬) [내부링크]

https://youtu.be/FnxS0Z2ffpYYour MajestyMake you happy • NiziU(니쥬)Nothing ヒミツなら NothingNothing 히미츠나라 NothingNothing 비밀이라면 NothinSomething 特別なモノあげるのにSonething 토쿠베츠나 모노아가루노니Something 널 위해 특별한 것을 주고 싶은데どんなのがいい? 笑顔にしたいのに돈나노가이이? 에가오니 시타이노니뭐가 좋아? 뭐가 너를 웃게 만드는지That thing 探し出す キミのためにThat thing 사가시다스 키미노 타메니That thing 그걸 꼭 찾아내고 싶은데もう ねぇねぇ 何見て 何聽いて 幸せ?모우 네 네 나니 미떼 나니키떼 시아와세?저기 넌 뭘 볼 때 좋으니 뭘 들을 때 행복하니話してみて すべて.......

[랜선타고 일본여행] 교토 단풍 명소 베스트 5 선정 • (번외 편) 루리코인(瑠璃光院)【교토】 [내부링크]

imamiya.jp곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있다지. 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았지. 현실은 최악이지만.......

[랜선타고 일본여행] 별이 쏟아지는 밤 • 비에이(美瑛)【북해도】 [내부링크]

losk5s.com곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있다지. 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았지. 현실은 최악이지만.......

[랜선타고 일본여행] 요코하마 일루미네이션 (横浜イルミネーション) 2020【가나가와】 [내부링크]

hamakone.yokohama곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있다지. 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았지. 현실은 최악.......

[랜선타고 일본여행] 교토 단풍 명소 베스트 5 선정 • 2위 청수사(清水寺/기요미즈테라)【교토】 [내부링크]

kosublog.com곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있다지. 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았지. 현실은 최악이지.......

[랜선타고 일본여행] 교토 단풍 명소 베스트 5선정 • 3위 아라시야마(嵐山)/도게츠교(渡月橋)【교토】 [내부링크]

caede-kyoto.com곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있다지. 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았지. 현실은 최악이.......

[랜선타고 일본여행] 교토 단풍 명소 베스트 5선정 • 4위 조잣코지(常寂光寺)【교토】 [내부링크]

ei88.exblog.jp곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있다지. 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았지. 현실은 최악이.......

[랜선타고 일본여행] 교토 단풍 명소 베스트 5선정 • 5위 구라마데라(鞍馬寺)【교토】 [내부링크]

imamuya.jp곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있다지. 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았지. 현실은 최악이지만.......

[일본노래추천] I believe • 絢香 (아야카/ Ayaka) [내부링크]

Ayakamv I believe • 絢香 (아야카/ Ayaka)この胸の中にかくれてる 不安のうず 코노무네노나카니카쿠레테루 후안노우즈 이 마음속에 숨겨져 있는 불안한 소용돌이 目の前にある 自分の進むべき道はどれか 메노마에니아루 지분노스스므베키미치와도레카 눈앞에 펼쳐진 내가 걸어가야만 하는 길은 어떤 것일까人に流されてた日日 히토니나가사레테타히비 사람들 사이를 떠돌았던 날들 そんな自分に 'さよなら' 손나지분니 '사요나라' 그런 자신에게 이젠 '안녕' I believe myself 信じることで I believe myself 신지루코토데 I believe myselef믿는 것만으로도全てが始まるキがするの 스베테가.......

[일본노래추천] 地上の星(지상의 별) • 中島みゆき(나카지마 미유키/ Nakajima Miyuki) [내부링크]

中島みゆき公式チャンネル 地上の星(지상의 별) • 中島みゆき(나카지마 미유키/ Nakajima Miyuki)風の中のすばる 砂の中の銀河(카제노 나카노 스바루 스나노 나카노 깅가)바람 속의 묘성, 모래 속의 은하みんな何處へ行った 見送られることもなく(민나 도코에 잇타 미오쿠라레루 코토모 나쿠)모두 어디로 가버렸나? 배웅을 해주지도 못했는데草原のペガサス 街角のヴィ-ナス(소-겐노 페가사스 마치카도노 비-나스)초원의 페가수스, 길모퉁이의 비너스みんな何處へ行った 見守られることもなく(민나 도코에 잇타 미마모라레루 코토모 나쿠)모두 어디로 가버렸나? 지켜봐 주지도 못했는데地上にある星を誰も覺えていない(치죠-니 아루.......

[랜선타고 일본여행] 교토 단풍 명소 베스트 5선정 • 1위 토후쿠지(東福寺/동복사)【교토】 [내부링크]

imamiya.jp곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있다지. 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았지. 현실은 최악이지만.......

[랜선타고 일본여행] 소실(焼失) 되기 전의 세계문화유산 • 슈리성(首里城) 산책【오키나와】 [내부링크]

nhk.or.jp곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있다지. 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았지. 현실은 최악이지만 나.......

[서평書評/책추천] 이제 개인의 시대【4차 산업혁명 시대 성공하고 싶은 사람들이 읽어야 할 책】은서기 [내부링크]

곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야다들 오늘 하루 잘 보냈는지 모르겠어? 오늘 하루 300명이 넘는 코로나19 확진자가 발생했어. 내가 살고 있는 속초도 며칠 전부터 코로나19 확진자가 조금씩 나오기 시작했어. 그동안 수도권과 달리 속초는 다소 안전한 지역이라는 이미지가 있었는데 .. 이제 다시 긴장의 끈을 놓지 말고 철저하게 대비해야겠다는 생각이 들어. 최근 들어 다소 느슨해진 마음을 가진 것도 사실이니까.그리고 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까 ^^"오늘 책 리뷰는 【4차 산업혁명 시대 성공하고 싶.......

[랜선타고 일본여행] 만추(晩秋) • 츠타누마(蔦沼)【아오모리】 [내부링크]

tripadvisor.jp곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있다지. 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았지. 현실은 최악이.......

[랜선타고 일본여행] 신사이바시(心斎橋)에서 난바(難波)까지 밤거리 산책 2020【오사카】 [내부링크]

nearly.do곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있다지. 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았지. 현실은 최악이지만 나.......

[랜선타고 일본여행] 운젠(雲仙) 로프웨이 • 니다토게/묘켄다케(仁田峠/妙見岳) 단풍【나가사키】 [내부링크]

tabi-mag.jp곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게.거슬렀다면 읽지 않고 나가도 좋아, 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있다지. 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고.......

[랜선타고 일본여행] 동경(東京) 하라주쿠(原宿) • 오모테산도(表参道) 밤거리 산책 2020.11【도쿄】 [내부링크]

stayway.jp곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게.거슬렀다면 읽지 않고 나가도 좋아, 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있다지. 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고.......

[일본노래추천] ジュリアに傷心(줄리아에게 하트브레이크 /ハートブレイク)• チェッカーズ(체커스/CHECKERS) [내부링크]

Taka Michi72ジュリアに傷心(줄리아에게 하트브레이크 /ハートブレイク)• チェッカーズ(체커스/CHECKERS)キャンドル・ライトが캰도루 라이토가촛불 불빛이ガラスのピアスに反射けて滲む가라스노 피아스니 하지케테 니지무유리 귀걸이에 반사되어 번지고お前彼の腕の中踊る오마에 카레노 우데노 나카 오도루너는 그의 품 안에서 춤추네傷心(ハートブレイク)Saturday NightHeartbreak Saturday Night悲しいキャロルがショ-ウインドウで카나시이 캬로루가 쇼-윈도-데슬픈 캐럴이 쇼윈도에서銀の雪に変わったよ긴노 유키니 카와앗따요은빛 눈으로 변했어so silent night ドア抜けてく俺をso silent night 도아 누케테쿠 오레오so s.......

[일본노래추천]リバーサイド ホテル(리버사이드 호텔) • 井上陽水(이노우에 요스이/ Inoue Yosui) [내부링크]

K. Schaffenリバーサイド ホテル(리버사이드 호텔) • 井上陽水(이노우에 요스이/ Inoue Yosui)誰も 知らない 夜明けが 明けた 時다래모 시라나이 요아께가 아께다도끼아무도 모르게 새벽이 밝아 오는데街の 角から 素敵な バスが 出る마찌노 카도까라 스떼끼나 바스가데루길모퉁이에서 멋진 버스가 나오고若い 二人は 夢中に なれるから와까이 후따리와 므쮸우니나레루카라젊은 남녀는 꿈같은 기분이 되어狹い シ-トに 隱れて 旅に 出る쎄마이 시토니 가끄레테 다비니 데루좁은 의자에 몸을 묻고 여행에 나서네晝間の うちに 何度も キスを して히루마 노우찌니 난도모 키스오시데낮에도 수없이 키스를 나누고行く先を 尋ねるの に.......

[랜선타고 일본여행] 일본 가을 단풍 • 조가쿠라대교(城ヶ倉大橋)【아오모리】 [내부링크]

pakutaso.com곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게.거슬렀다면 읽지 않고 나가도 좋아, 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있다지. 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한.......

[랜선타고 일본여행] 일몰이 아름다운 명소 • 마타마 해안(真玉海岸)【오이타】 [내부링크]

rtrp.jp곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게.거슬렀다면 읽지 않고 나가도 좋아, 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있다지. 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민.......

[일본노래추천] Jupiter(목성) • 平原綾香(히라하라 아야카/Hirahara Ayaka) [내부링크]

センスセンスJupiter(목성) • 平原綾香(히라하라 아야카/Hirahara Ayaka)Every day I listen to my heart ひとりじゃない 히또리쟈나이혼자가 아니에요 深い胸の奥で つながってる 후까이 무네노 오꾸데 츠나갇떼루 깊은 가슴의 안쪽으로 이어져 있어요 果てしない時を越えて 輝く星が 하떼시나이 토끼오 코에떼 카가야꾸 호시가끝이 없는 시간을 넘어서 빛나는 별이 出会えた奇跡 教えてくれる 데아에따 키세끼 오시에떼 쿠레루만났던 기적 가르쳐 줬어요 Every day I listen to my heart ひとりじゃない 히또리쟈나이혼자가 아니에요 この宇宙の御胸に 抱かれて 코노 소라노 고무나니 다까레떼이 우주의 가슴에 안겨져 私の.......

[랜선타고 일본여행] 너도밤나무 숲 • 미인림(비진바야시/美人林)【니가타】 [내부링크]

scfplus.com곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게.거슬렀다면 읽지 않고 나가도 좋아, 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있다지. 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고.......

[랜선타고 일본여행] 도야(洞爺湖) • 우수산(有珠山)【북해도】 [내부링크]

yamahack.com곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게.거슬렀다면 읽지 않고 나가도 좋아, 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있다지. 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한.......

[랜선타고 일본여행] 일본 단풍 (紅葉) 명소 • 다이코젠지(大興善寺)【사가】 [내부링크]

shasha.kitamura.jp곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게.거슬렀다면 읽지 않고 나가도 좋아, 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있다지. 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에.......

[서평書評/책리뷰] 돈의 비밀【경제적 자유를 꿈꾸는 사람들이 읽어야 할 책】조병학 [내부링크]

곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야다들 오늘 하루 잘 보냈고 있는 모르겠어? 여전히 국내에 코로나19 바이러스가 급증하고 있지만 다행스럽게도 조만간 백신과 치료제가 나온다고 하니 당장은 아니더라도 2021 내년부터는 지금보다는 조금이라도 나아질 거란 희망은 가질 수 있을 거라 생각해 ~!!그리고 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 거슬렀다면 읽지 않고 나가도 좋아, 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.오늘 책 리뷰는 돈의 비밀 【경제적 자유를 꿈꾸는 사람들이 읽어야 할 책】에 관한 거야. 이 책은 한 유튜브 구독자의 질문에 의해 탄생되었다고.......

[랜선타고 일본여행] 쿠로베 협곡(黒部峡谷) 토롯코열차(トロッコ電車) • 우나쓰키(宇奈月)~게야키다이라(欅平)【도야마】 [내부링크]

amanaimages.com곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게.거슬렀다면 읽지 않고 나가도 좋아, 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있다지. 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대.......

[랜선타고 일본여행] 동경(東京) 신주쿠(新宿) 밤거리 산책 2020【도쿄】 [내부링크]

livejapan.com곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게.거슬렀다면 읽지 않고 나가도 좋아, 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있다지. 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한.......

[일본노래추천]いとしのエリー (사랑스런 에리) • サザンオールスターズ (사잔 올 스타즈/Southern All Stars) [내부링크]

いとしのエリー(사랑스런 에리)•サザンオールスターズ (사잔 올 스타즈/Southern All Stars)泣かした事もある 冷たくしてもなお 나카시타코토모아루 쯔메따쿠시테모나오 눈물짓게 한일도 있고,차갑게 대한 때면 더욱よりそう氣持が あればいいのさ 요리소우키모치가 아레바이이노사 바짝 다가설 마음이 있으면 그걸로 좋아 俺にしてみりゃ これで最後のレディ- 오레니시떼미랴 코레데사이고노레이디 나에게 있어서 그것은 마지막 레이디 エリ- my love so sweet 에리 - 마이 럽 소 스윗 二人がもしもさめて 目を見りゃつれなくて 후따리가모시모사메떼 메오미랴쯔레나쿠떼 만약 두 사람이 멀어져 눈을 마주쳐도 어색하고 人.......

[랜선타고 일본여행] 샤브샤브와 잘 어울리는 맥주 • 삿포로(札幌) 맥주 박물관(サッポロビール博物館)【북해도】 [내부링크]

sapporobeer.jp곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게.거슬렀다면 읽지 않고 나가도 좋아, 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있다지. 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대.......

[서평書評/책리뷰] 위험한 일본, 경제의 미래【일본의 위기를 통해 한국의 미래를 전망하고 싶은 사람들이 읽어야 할 책】 데이비드 앳킨슨 [내부링크]

곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야다들 오늘 하루 잘 보냈는지 모르겠어? 그러고 보니 책 서평/리뷰는 오랜만에 써 보는 것 같아~!요즘은 블로그와는 별도로 개인 홈페이지 작업과 책 리뷰보다는 읽고 싶은 책들이 많아 책 읽기에 전념하고 있어. 아마도 11월 말쯤이면 어느 정도 정리가 되어 책 서평은 그때 몰아서 써 볼까도 생각하고 있어~ㅋ그리고 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 거슬렀다면 읽지 않고 나가도 좋아, 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.오늘 책 리뷰는 위험한 일본, 경제의 미래【일본의 위기를 통해 한국의 미래를 전망하고 싶은 사람.......

[랜선타고 일본여행] 하코네(箱根) 센고쿠하라(仙石原 ) • 가을 억새풀밭(ススキ草原) 【가나가와】 [내부링크]

hakone-ryokan.or.jp곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게.거슬렀다면 읽지 않고 나가도 좋아, 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있다지. 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것.......

[랜선타고 일본여행] 가을 아침 나라공원(奈良公園の紅葉) 그리고 사슴들【나라현】 [내부링크]

imamiya.jp곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게.거슬렀다면 읽지 않고 나가도 좋아, 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있다지. 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고.......

[랜선타고 일본여행] 세계 유일의 토끼섬(うさぎ島) • 오쿠노시마(大久野島)【히로시마】 [내부링크]

tsumuri5.com곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게.거슬렀다면 읽지 않고 나가도 좋아, 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있다지. 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한.......

[랜선타고 일본여행] 신의 융단(神の絨毯)이라 부르는 만추(晩秋)의 쿠리코마산(栗駒山)【미야기현】 [내부링크]

sankei.com곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게.거슬렀다면 읽지 않고 나가도 좋아, 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있다지. 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고.......

[일본노래추천] あなたのキスを数えましょう(당신과의 키스를 세어보아요) • 小柳ゆき(코야나기 유키/Koyanagi Yuki ) [내부링크]

しらたまおだんごあなたのキスを数えましょう• 小柳ゆき(코야나기 유키/Koyanagi Yuki )散らかった床の上うずくまり膝を抱いた치라캇따 유카노우에 우즈쿠마리 히자오다이타어질러진 마루 위에 웅크린 채 무릎을 감싸 안고 있었어守れない約束がカレンダ-汚してる마모레나이 야쿠소쿠가 카렌다- 요고시테루지켜질 수 없는 약속들만이 달력을 가득 메우고こんな日が來るなら곤나히가 쿠루나라이런 날이 올 줄 알았다면抱き合えば良かったよもっと Missin` you다키아에바 요캇따요못또 Missin` you(당신과) 좀 더 함께 했어야 했는데 Missin` youあなたのキスを數えましよう아나타노키스오 카조에마쇼당신과 (나누었.......

[일본노래추천] Flavor Of Life (꽃보다 남자 2 ost) • 宇多田光 (우타다 히카루/Utada Hikaru ) [내부링크]

Tao HuaFlavor Of Life (꽃보다 남자 ost) • 宇多田光 (우타다 히카루/Utada Hikaru ) ありがとうと君に言われるとなんだか切ない(아리가토우토키미니이와레루토난다카세츠나이)고맙다는 말을 그대에게 듣는다면 왠지 가슴이 아파요サヨナラの後も解けぬ魔法淡くほろ苦い(사요나라노아토모토케누마호우아와쿠호로니가이)이별의 뒤에도 풀리지 않는 마법 희미하게 아려오는 아픔The Flavor of life(The Flavor of life)The Flavor of life友達でも恋人でもない中間視点で(토모다치데모코이비토데모나이츄우칸시텡데)친구도 연인도 아닌 어중간한 사이로收穫の日を夢見てる青いフル―ツ(슈우카쿠노히오유메미테루아오이후루우츠)수확.......

[랜선타고 일본여행] 오유지족(吾唯知足)을 알게 한 료안지(龍安寺) • 석정(石庭)【교토】 [내부링크]

pinterest.com곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게.거슬렀다면 읽지 않고 나가도 좋아, 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있다지. 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한.......

난짱 프로필 [내부링크]

일본 여행 가이드란?일본 여행 가이드 난짱 최영호입니다^^"요즘은 많이 알려져 있지만 일본 여행은 스루 가이드라고 해서 인천국제공항에서부터 손님들을 모시고 현지 일본 여행안내를 주 업무로 하고 있습니다. 아울러 일정 내내 손님들과 동행함으로써 긴급한 상황이나 안전상 문제가 발생했을 때 보다 신속하게 처리할 수 있기에 손님들도 안전하게 일본 여행을 즐길 수 있다는 장점이 있습니다.차후 코로나19사태가 진정된다 할지라도 손님들은 해외여행을 선택할 때 그 무엇보다도 안전의 문제에 보다 적극적으로 관심을 가질 수밖에 없다고 생각합니다. 그런 점에서 인천국제공항에서부터 가이드의 안내를 받으며 안전하게 여.......

[랜선타고 일본여행] 에이잔 전철(叡山電車) 키라라 (きらら) • 라이트 업 단풍터널(もみじのトンネル)【교토】 [내부링크]

dot.asahi.com곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게.거슬렀다면 읽지 않고 나가도 좋아, 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있다지. 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한.......

[랜선타고 일본여행] 밤에 산책하기 좋은 곳 • 아사쿠사 센소지(浅草寺)【도쿄】 [내부링크]

flickr.com곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게.거슬렀다면 읽지 않고 나가도 좋아, 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있다지. 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고.......

[일본노래추천] Everything •ミーシャ(미샤/MISIA) [내부링크]

Everything • ミーシャ(미샤/MISIA)すれ違う時の中で あなたとめぐり逢えた 스레찌가우도끼노나까데 아나따또메구리아에따 스쳐 지나가는 시간 속에 당신과 우연히 다시 만나게 되었죠 不思議ね 願った奇跡が こんなにも側にあるなんて 후시기네 네가앗따기세끼가 코응나니모 소바니 아루나응떼 신기하죠? 원했던 기적이 이렇게도 옆에 있다는 것이 逢いたい想いのまま 逢えない時間だけが 過ぎてく 扉すりぬけて 아이따이오모이노마마 아에나이지까응다께가 스기떼꾸 토비라스리누 께떼 만나고 싶다는 생각한 채 만날 수 없는 시간만이 지나 온 문을 빠져나가 また思い出して あの人と笑い合う あなたを 마따오모이다시떼 아노.......

[랜선타고 일본여행] 아타미(熱海) 관광명소 •아키오 허브& 로즈 가든(アカオハーブローズガーデン)【시즈오카】 [내부링크]

travel.rakuken.co.jp곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게.거슬렀다면 읽지 않고 나가도 좋아, 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있다지. 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것.......

[랜선타고 일본여행] 옥천 동굴(玉泉洞) • 오키나와월드(おきなわワールド)【오키나와】 [내부링크]

kanko-bank.com곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게.거슬렀다면 읽지 않고 나가도 좋아, 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있다지. 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대.......

[일본노래추천] 淚そうそう(Nada Soso) 눈물이 주룩주룩 • (나츠카와 리미/Natsukawa Rimi) [내부링크]

淚そうそう(Nada Soso) 눈물이 주룩주룩 ost (나츠가와 리미/Natsukawa Rimi)古いアルバムめくり ありがとうってつぶやいた(후루이 아루바무 메구리 아리가토웃떼 쯔부야이따)오래된 앨범을 뒤적이다가 고맙다는 말만 중얼거려요.いつもいつも胸の中 励ましてくれる人よ (이쯔모 이쯔모 무네노 나카 하게마시때 쿠레루 히또요)언제나 언제나 내 마음속을 보듬어주는 사람에게..晴れ渡る日も 雨の日も 浮かぶ あの笑顔 (하레와타루 히모 아메노 히모 우카부 아노 에가오)화창한 날씨에도 비가 오는 날씨에도 언제나 떠오르는 그대의 미소想い出遠くあせても (오모이데 토오쿠 아세때모)기억이 점점 바래어져 사라진다 하여도おもかげ.......

[랜선타고 일본여행] 가을에 걷고 싶은 명소 • 천 그루의 은행나무숲(千本イチョウ)【가고시마】 [내부링크]

loconavi.jp곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게.거슬렀다면 읽지 않고 나가도 좋아, 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있다지. 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고.......

[랜선타고 일본여행] 무섭지 않니? • 덴포잔(天保山) 대관람차(大観覧車)【오사카】 [내부링크]

pinterest.com곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게.거슬렀다면 읽지 않고 나가도 좋아, 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있다지. 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한.......

[일본노래추천] 明日があるさ(아시타가 아루사) •ウルフルズ(우루후루즈/Ulfuls) [내부링크]

Gio d明日があるさ(아시타가 아루사) •ウルフルズ(우루후루즈/Ulfuls)明日があるさ 明日がある 若い僕には夢がある아시타가아루사 아스가아루 와카이보쿠니와유메가아루내일이 있잖아 내일이 있어 젊은 나에겐 꿈이 있어いつかきっといつかきっと分かってくれるだろう이츠카킷토이츠카킷토 와캇떼쿠레루다로-언젠가 꼭 언젠가 꼭 알아주겠지明日がある 明日がある 明日があるさ아시타가아루 아시타가아루 아시타가아루사내일이 있어 내일이 있어 내일이 있잖아會社 をおこした奴がいる 會社に殘ったオレがいる카이샤오오고 시타야츠가이루 카이샤니 노곳다 오레가이루회사를 시작한 녀석이 있어 회사에 남은 내가 있어焦ることない.......

[일본노래추천]千の風になって(천개의 바람이 되어) • 秋川雅史(아키카와 마사후미/Akikawa Masafumi) [내부링크]

tsuru tsuru千の風になって(천개의 바람이 되어) • 秋川雅史(Akikawa Masafumi)私のお墓の前で泣かないでください와타시노오하카노마에데 나카나이데쿠다사이나의 묘지 앞에서 울지 말아 주세요そこに私はいません소코니와타시와이마셍그곳에 나는 없어요眠ってなんかいません네뭇테난카이마셍잠들어있거나 하지 않아요千の風に센노카제니천의 바람이千の風になって센노카제니낫테천의 바람이 되어서あの大きな空を아노오오키나소라오저 넓은 하늘을吹きわたっています후키와탓테이마스바람이 되어 지나가고 있습니다秋には光になって、畑にふりそそぐ아키니와히카리니낫테 하타케니후리소소구가을에는 빛이 되어, 밭에 내.......

[랜선타고 일본여행] 모래 미술관(砂の美術館) • 돗토리 사구(鳥取砂丘)【돗토리현】 [내부링크]

ameblo.jp곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게.거슬렀다면 읽지 않고 나가도 좋아, 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있다지. 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고.......

[서평書評/책리뷰] 내가 찾던 것들은 늘 내 곁에 있었다【사는 게 너무 힘든 사람들이 읽어야 할 책】이노우에 히로유키 [내부링크]

곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야다들 즐거운 주말 잘 보내고 있는지 모르겠어? 속초는 오늘도 화창하고 청명한 가을 날씨가 계속되고 있어. 오후에는 영랑호로 자전거를 타고 산책도 할 예정이지~ㅋ 누가 머래도 속초는 너무나도 살기 좋은 곳이라고 생각해~! 그러고 보니 책 서평은 오랜만인 것 같아. 요즘은 책 읽기보다는 자료수집과 블로그 관리에 집중하고 있어. 조만간 새로운 코너를 통해 만날 수 있을 거야~ㅋ그리고 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 거슬렀다면 읽지 않고 나가도 좋아, 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.오늘 책 리뷰는 내가 찾.......

[랜선타고 일본여행] 자살폭포로 유명한 게곤 폭포(華厳の滝 紅葉) • 닛코(日光)【도치기현】 [내부링크]

aumo.jp곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게.거슬렀다면 읽지 않고 나가도 좋아, 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있다지. 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민.......

[랜선타고 일본여행] 간사이국제공항(関西国際空港) • 무료 전망대 스카이뷰(展望ホール SkyView)【오사카】 [내부링크]

minkara.carview.co.jp곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게.거슬렀다면 읽지 않고 나가도 좋아, 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있다지. 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것.......

[랜선타고 일본여행] 일본에서 가장 빨리 단풍(紅葉)을 즐길 수 있는 도카치다케 온천 (十勝岳温泉郷)【북해도】 [내부링크]

ptotograph.pro곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게.거슬렀다면 읽지 않고 나가도 좋아, 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있다지. 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대.......

[랜선타고 일본여행] 가을에 산책하기 좋은 관광지 • 비세 후쿠기 가로수길(備瀬フクギ並木通り)【오키나와】 [내부링크]

feeljapan.net곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게.거슬렀다면 읽지 않고 나가도 좋아, 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있다지. 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한.......

[랜선타고 일본여행] 벳부 온천(別府温泉) • 지옥순례(地獄めぐり)【오이타】 [내부링크]

4travel.jp곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게.거슬렀다면 읽지 않고 나가도 좋아, 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있다지. 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고.......

[랜선타고 일본여행] 주젠지호수 가을 단풍 여행(中禅寺湖 紅葉) • 닛코(日光)【도치기현】 [내부링크]

hoshinoresorts.com곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게.거슬렀다면 읽지 않고 나가도 좋아, 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있다지. 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것.......

[일본노래추천] マスカット(머스캣) • 平原綾香(히라하라 아야카/Hirahara Ayaka) [내부링크]

マスカット(머스캣) • 平原綾香(히라하라 아야카/Hirahara Ayaka)つぶぞろいのブドウを あなたの手でひとつぶ고른 알갱이의 포도를 당신의 손으로 한 알もがれ皮をむかれ まる裸にされた떼고서 껍질을 벗겨져 발가숭이가 되었어何ももう怖くない この実はあなたのモノ더 이상 아무것도 두렵지 않아, 이 열매는 당신의 것이야溢れそうなわたしに はじまってく カウントダウン넘쳐흐를 듯한 나에게 시작되는 카운트다운朝焼けの空に飛んでく つがいの鳥がはばたく아침놀의 하늘로 날아가는 한 쌍의 새가 날갯짓해ふたりでいようって ひとつになって둘이서 있자며 하나가 되어서見果てぬ空に 何がある‥끝없이 보이는 하늘.......

[일본노래추천]『糸(Ito/이토)』中島みゆき • cover. Aimer(애메) [내부링크]

『糸』中島みゆき • cover. Aimer(애메)なぜ めぐり逢うのかを나제 메구리아우노카오왜 우연히 만나게 되는 것인지私たちは なにも知らない와타시타치와 나니모 시라나이우리는 아무것도 알지 못해いつ めぐり逢うのかを이츠 메구리아우노카오언제 만나게 되는지私たちは いつも知らない와타시타치와 이츠모 시라나이우리는 항상 알지 못해 どこにいたの 生きてきたの도코니 이타노 이키테키타노어디에 있는 건지, 살아있는 건지遠い空の下 ふたつの物語토오이 소라노 시타 후타츠노 모노가타리먼 하늘 아래 두 개의 이야기縦の糸はあなた 横の糸は私타테노 이토와 아나타 요코노 이토와 와타시세로 실은 당신 가로 실은 나織.......

[랜선타고 일본여행] 미야노마에공원(宮の前公園) • 코스모스 축제(コスモス祭り)【고치현] [내부링크]

곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게.거슬렀다면 읽지 않고 나가도 좋아, 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있다지. 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았.......

[랜선타고 일본여행] 건담 팩토리 요코하마(GUNDAM FACTORY YOKOHAMA) • ガンダムRX-78F00【가나가와현】 [내부링크]

robotstart.info곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게.거슬렀다면 읽지 않고 나가도 좋아, 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있다지. 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대.......

[랜선타고 일본여행] 이로하자카 가을 단풍여행(いろは坂 紅葉) • 닛코(日光)【도치기현】 [내부링크]

8190.jp곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게.거슬렀다면 읽지 않고 나가도 좋아, 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있다지. 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민.......

[랜선타고 일본여행] 다테야마 쿠로베 알펜루트(立山黒部アルペンルート) • 로프웨이(立山ロープウェイ) 타고 단풍여행 가자【도야마】 [내부링크]

wondertrip.jp곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게.거슬렀다면 읽지 않고 나가도 좋아, 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있다지. 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한.......

일본노래추천 片想い(짝사랑) • 柴田淳 (시바타 준/Shibata Jun) [내부링크]

NoticedByYou片想い(짝사랑) • 柴田淳 (시바타 준/Shibata Jun) 私があなたのこと 愛してる気持ち 와타시가 아나타도코토 아이시테루 키모치내가 당신을 사랑하는 마음とっくに気付いてるくせに  気付いてないフリしてる 톳쿠니 키즈이테루쿠세니 키즈이테나이후리시테루 이미 알고 있으면서 모르는 척하고 있어時々確かめさせるように  わざとあの人の話をして 도키도키타시 카메사세루요우니 와자토 아노히토노 하나시오시테가끔 확인시키는 것처럼 일부러 그 사람 얘기를 꺼내서私を突き放すのね 와타시오 츠키하나스노네나를 떨어뜨리지なにも求めてないのに 나니모 모토메테나이노니아무것도 바라지 않았는데お願い 私か.......

일본노래추천 異邦人 (이방인) • 柴田淳 (시바타 준/Shibata Jun) COVER 70' [내부링크]

異邦人 (이방인) • 柴田淳 (시바타 준/Shibata Jun) COVER 70'子供たちが空に向かい 코도모타찌와 소라니 무카이 아이들이 하늘로 향해 両手をひろげ 료우테오 히로게 양 손을 벌려 鳥や雲や夢までも 토리야 쿠모야 유메마데모 새나 구름이나 꿈까지도 つかもうとしている 츠카모우토 시테이루 잡으려 하고 있다 その姿は きのうまでの 소노스가타와 키노우마데노 그 모습은 어제까지의 何も知らない私 나니모 시라나이 와타시 아무것도 모르는 나 あなたに この指が 아나타니 코노 유비가 당신에게 이 손가락이 届くと信じていた 토도쿠토 신지테이타 닿는다고 믿고 있었다 空と大地が 소라노 다이치가 하늘과 대지.......

일본노래추천 月光浴(월광욕) • 柴田淳(시바타 준/Shibata Jun) [내부링크]

コムギメグ月光浴(월광욕) • 柴田淳(시바타 준/Shibata Jun)降り注ぐ月の光よ どうか絶やさないで (후리소소구 츠키노 히카리요 도-카 타야사나이데) 쏟아지는 달빛이여! 부디 사라지지 말아요 淚さえ 空にこぼれて 星に還る(나미다사에 소라니 코보레테 호시니 카에루) 눈물조차도 하늘에 넘쳐흘러서 별이 되어요 コ-ヒ-に月と星を浮かべて 「おいしいね」と笑って (코-히-니 츠키토 호시오 우카베테 오이시-네토 와랏테) 커피에 달과 별을 띄우고는 「맛있네요」라며 웃으며 夜空を全部飮み干したら あなたも消えた (요조라오 젠부 노미호시타라 아나타모 키에타) 밤하늘을 전부 다 마시고는 그대도 사라졌죠 今 一人で旅立つ.......

일본노래추천 秋桜 (코스모스) • 柴田淳 (시바타 준/Shibata Jun) COVER 70's [내부링크]

秋桜 (코스모스) • 柴田淳 (시바타 준/Shibata Jun) COVER 70's淡紅の秋桜が秋の日の우스베니노 코스모스가 아키노 히노연분홍색 코스모스가 가을날何気ない陽溜りに揺れている나니게나이 히다마리니 유레테 이루무심하게 양지에서 한들거리고 있어此頃 涙脆くなった母が코노 고로 나미다 모로쿠 낫타 하하가요즘 들어 눈물이 잦아진 엄마가庭先でひとつ咳をする니와사키데 히토츠 세키오 스루뜰 앞에서 기침을 한 번 해 縁側でアルバムを開いては엔가와데 아르마부오 히라이테와툇마루에서 앨범을 펼치고는私の幼い日の思い出を와타시노 오사나이 히노 오모이데오내 어릴 적의 추억에 대해서 何度も同じ話くりかえす난.......

랜선타고 일본여행 百名伽藍 (햐쿠나가란) • 오키나와 최고급 리조트【오키나와】 [내부링크]

hyakunagaran.com곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게.거슬렀다면 읽지 않고 나가도 좋아, 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있다지. 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대.......

일본노래추천 あなた(당신) • 柴田淳 (시바타 준/Shibata Jun) COVER 70' [내부링크]

あなた(당신) • 柴田淳 (시바타 준/Shibata Jun) COVER 70's もしも私(わたし)が家(いえ)を建(た)てたなら모시모와타시가 이에오타테타나라만약 내가 집을 짓는다면小(ちい)さな家を建てたでしょう치이사이이에오 타테타데쇼오작은 집을 짓겠어요大(おお)きな窓(まど)と小さなドアーと오오키나마도토 치이사나도아토큰 창문과 작은 문과部屋(へや)には古(ふる)い暖炉(だんろ)があるのよ헤야니와후루이 단로가아루노요방에는 오래된 난로가 있죠真赤(まっか)なバラと白(しろ)いパンジー맛까나바라토 시로이판지이새빨간 장미와 하얀 팬지子犬(こいぬ)のよこには코이누노요코니와강아지의 옆에는あなた あなた아나타 아나타그.......

일본노래추천 Flower Dance(플라워 댄스) • DJ Okawari(디제이 오카와리) [내부링크]

Bob42jh깊어가는 가을 ....오늘은 그냥 재즈의 선율에 몸을 맡기며 하루를 멍하니 보내고 싶다난짱.

일본노래추천 僕が死のうと思ったのは(내가 죽으려고 한 것은) • Amazarashi(아마자라시) [내부링크]

amazarashi KOR FAN Subtitles 僕が死のうと思ったのは(내가 죽으려고 한 것은) • Amazarashi(아마자라시)僕が死のうと思ったのは ウミネコが桟橋で鳴いたから보쿠가 시노~토 오못타노와 우미네코가 산바시데 나이타카라내가 죽으려고 생각한 것은 괭이갈매기가 부둣가에서 울었기 때문이야波の随意に浮かんで消える 過去も啄ばんで飛んでいけ나미노 마니마니 우칸데 키에루 카코모 츠이반데 톤데 유케물결에 밀리는 대로 떠올랐다 사라지는 과거도 쪼아 먹고 날아가僕が死のうと思ったのは 誕生日に杏の花が咲いたから보쿠가 시노~토 오못타노와 탄죠~비니 안즈노 하나가 사이타카라내가 죽으려고 생각한 것은 생일에 살구 꽃이 피었기.......

랜선타고 일본여행 가을의 용왕 협곡(龍王峡 紅葉 )•日光(닛코)【도치기】 [내부링크]

4travel.jp곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게.거슬렀다면 읽지 않고 나가도 좋아, 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있다지. 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고.......

랜선타고 일본여행 팀랩 플래닛 도쿄(チームラボ プラネッツ) • teamLab Planets TOKYO【도쿄】 [내부링크]

jalan.net곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게.거슬렀다면 읽지 않고 나가도 좋아, 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있다지. 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고.......

랜선타고 일본여행 미시마 스카이 워크(三島スカイウォーク)【시즈오카】 [내부링크]

mamakoe.jp곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게.거슬렀다면 읽지 않고 나가도 좋아, 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있다지. 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고.......

랜선타고 일본여행【開運絶景No.1】천공의 신사(天空の鳥居) ・다카야신사(高屋神社)【카가와】 [내부링크]

omairi.club곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게.거슬렀다면 읽지 않고 나가도 좋아, 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있다지. 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고.......

랜선타고 일본여행 하코네 조각의 숲 미술관 (箱根彫刻の森美術館)【가나가와】 [내부링크]

travel.navitime.com곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게.거슬렀다면 읽지 않고 나가도 좋아, 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있다지. 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것.......

서평書評/책추천 제로금리 시대가 온다【제로금리 시대에 살고 있는 현대인들이 읽어야 할 책】김지만 [내부링크]

곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야다들 즐거운 주말 잘 보냈는지 모르겠어? 속초는 어제에 이어 오늘도 화창하고 청명한 가을 날씨가 계속되고 있어. 코로나19 사태로 한동안 우울했던 마음들이 다소 풀리는 느낌이랄까. 암튼 오랜만에 기분이 좋아지는 9월의 주말이야~~!!그리고 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게. 거슬렀다면 읽지 않고 나가도 좋아, 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.오늘 책 리뷰는 제로금리 시대가 온다【제로금리 시대에 살고 있는 현대인들이 읽어야 할 책】에 관한 거야. 코로나19사태로 인해 한국의 기준금리는 0.75%, 엄밀하게 이.......

랜선타고 일본여행 이시즈치산(石鎚山)・덴구다케(天狗岳) 단풍(紅葉)【에히메현】 [내부링크]

곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게.거슬렀다면 읽지 않고 나가도 좋아, 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있다지. 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고민도 많았.......

랜선타고 일본여행 메이토이와(夫婦岩) • 후타미오키타마신사(二見興玉神社)【미에현】 [내부링크]

jalan.net곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게.거슬렀다면 읽지 않고 나가도 좋아, 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있다지. 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고.......

랜선타고 일본여행(야경) 도쿄 스카이 트리ー (東京スカイツリー ) ・ 전망대(天望デッキ&天望回廊)【도쿄】 [내부링크]

fotopus.com곤니치와 ~^^"일본여행 크리에이터 난짱이야.먼저 매번 말했듯이 이 글은 편의상 반말로 쓰는 것에 대해서는 미리 양해를 구할게.거슬렀다면 읽지 않고 나가도 좋아, 여기는 나만의 공간인 만큼 내 맘대로 하고 싶으니까.코로나19를 계기로 세상은 급격히 언컨텍트시대(비대면,비접촉)로 접어들고 있다지. 게다가 최악의 한일 관계와 앞으로도 상당히 오랫동안 일본은 코로나19 사태에서 빠져나오지 못할 것이란 전망이 지금의 현실이지. 700번이 넘는 일본 출장(일본 가이드)을 다녔지만 지금과 같은 현실에 처음에는 많이 당황스럽고 혼란스러운 마음뿐이었어. 일본 가이드로서 앞으로 어떻게 살아가야 하는 것에 대한 고.......

일본노래추천【날씨의 아이 OST 】사랑이 할 수 있는 일이 아직 있을까 (愛にできることはまだあるかい) • (RADWIMPS/래드윔프스) [내부링크]

태남【날씨의 아이 OST 】 사랑이 할 수 있는 일이 아직 있을까 (愛にできることはまだあるかい) • (RADWIMPS/래드윔프스)愛にできることはまだあるかい 아이니 데키루 코토와 마다 아루카이 사랑이 할 수 있는 일이 아직 있을까 何も持たずに 生まれ堕ちた僕 나니모 모타즈니 우마레오치타 보쿠 아무것도 가지지 않고 태어나 저속해진 나 永遠の隙間で のたうち回ってる 토와노 스키마데 노타우치 마왓테루 영원의 틈새로 몸부림치며 돌고 있어 諦めたものと 賢い者だけが 아키라메타 모노토 카시코이 모노다케가 단념한 것과 영리한 자만이 勝者の時代に どこで息を吸う 쇼오샤노 지다이니 도코데 이키오 스우 승자의 시대에 어.......

일본노래추천 22歳の別れ(스물두 살의 이별) • 柴田淳 (시바타 준/Shibata Jun) COVER 70's [내부링크]

22歳の別れ(스물두 살의 이별) • 柴田淳 (시바타 준/Shibata Jun) COVER 70's あなたにさよならって 言えるのは 今日だけ 아나타니 사요나랏떼 이에루노와 쿄오~다케 당신에게 안녕이라고 말할 수 있는 것은 오늘뿐 明日になって またあなたの 暖かい手に 아시타니 낫떼 마타 아나타노 아타타카 이떼니 내일이 되어 다시 당신의 따뜻한 손에 触れたら きっと 言えなくなってしまう 후레타라 킷또 이에나쿠 낫~떼 시마우 닿으면 분명 말할 수 없게 되어 버릴 것 같은 そんな気がして 손나~ 키가시떼 그런 느낌이 들어요 私には鏡に映った 와타시니와 카가미니 우츠웃타 나에게 있는 거울에 비친 あなたの姿を見つけられずに 아.......

서울 부동산 경험치 못한 위기가 온다 -이광수- [내부링크]

부동산 투자, 변화를 인정하고 현재를 바라보면 답이 보인다 안녕하세요.. 난짱입니다 ^^"평소 [신...

불확실성 시대 신재테크 -매일경제 서울머니쇼- [내부링크]

노동자는 자신의 시간과 노동에 대한 대가를 돈을 받지만 사람이 늘면 더 이상 노동이 불가능해지기 때문에...

인류를 구한 12가지 약 이야기 -정승규- [내부링크]

자동차는 연료가 있어야 움직인다.그래서 연료가 제일 중요하다고 생각하지만 보조적인 윤활유가 없으면 제...

사춘기로 성장하는 아이, 사춘기로 어긋나는 아이 -감금주- [내부링크]

아이를 정말 사랑한다면 옳고 그름을 가르쳐야 한다. 넘어서는 안되는 선과 손해를 보더라도 결코 해서는 ...