blow off - 바람 맞히다, 농땡이 치다, 못본채 하다

blow off - 바람 맞히다, 농땡이 치다, 못본채 하다 blow off: ~를 바람맞히다, 농땡이 치다 Cambridge:to treat something or someone as if that thing or person were not important: Cambridge:to decide not to do something you are expected to do, or not to meet someone you are expected to meet: 'blow off' 바람으로 무언가를 날린다는 의미에서 뻗어나가 다양한 표현으로 사용합니다. 어떤 대상을 중요하지 않게 취급하며 못 본 채 하고 무시한다거나 어떤 사람과의 약속을 바람맞힌다는 의미로 쓰입니다. 속어로 수업을 째다, 농땡이 치다는 의미로도 사용하죠. A:Sun'll be fierce 햇볕이 따가워요. B:It'll blow off. 모자가 날아갈 거예요. A:Here, tie it down. 이걸로 날아가지 않...

원문링크 : blow off - 바람 맞히다, 농땡이 치다, 못본채 하다