[오늘의 제인표현#9] '잘난척 하지마'는 영어로? (+표현영상)

Date : 11. Nov. 2019 오늘은 제가 좋아하는 드라마 리버데일 (Riverdale)과 굿플레이스(Good place)에서도 많이 나왔떤 영어표현이라서 제가 가지고 왔습니다! 바로 get over yourself라는 뜻입니다.구동사에 대해서 조금 들어보셨더라면 'get over'은 들어보셨겠지만 'get over yourself'랑 같이 해석이 되지 않죠? 먼저 'get over yourself'의 뜻은 '잘난척 하지마' 라는 뜻입니다. 의역을 해보자면 'get over'은 '극복하다' '라는 뜻으로, 힘든 일이을 '이겨내다' 라는 뜻으로 무조건 사용되는 단어입니다. 여기서 'get over yourself'라고 한..........

원문링크 : [오늘의 제인표현#9] '잘난척 하지마'는 영어로? (+표현영상)