급등하는 미국채 금리, 그래서 그 다음은? [외신 번역]

안녕하세요. 로빈후드입니다. [또 다시 마의 5%를 넘어버린 10년물 국채] 아주 오랜만에 읽어볼법한 외신이 있어서 들고왔는데요. 예전에는 블룸버그, 파이낸셜타임즈, 월스트릿저널 등을 하루도 빠짐없이 해석하고, 기록으로 남기고 했는데요. 이제는 체력이 안따라와주니, 그것도 제대로 못하게되네요. *체력은 국력임을 다시금 인지하며.. 아무튼, 오늘은 비즈니스인사이더(Business Insider)라는 미국의 경제 매체지의 기사를 한 번 해석해보도록 하겠습니다. 제목은 Treasury yields are surging. Here's what history says might come next for the bond market. [채권 금리가 급등합니다, 역사가 말하는 채권 시장의 다음 단계는] 이라는 제목의..

원문링크 : 급등하는 미국채 금리, 그래서 그 다음은? [외신 번역]