![中森明菜 -十戒 (나카모리아키나 -십계),가사,독음,번역,MV, [노래로배우는일본어]](http://img1.daumcdn.net/thumb/R800x0/?scode=mtistory2&fname=https%3A%2F%2Fblog.kakaocdn.net%2Fdn%2FmP8Rw%2Fbtsw8hVXWVQ%2FgU67CPcWBrkKSKTW8Grvvk%2Fimg.jpg "中森明菜 -十戒 (나카모리아키나 -십계),가사,독음,번역,MV, [노래로배우는일본어]")
안녕하세요? 노래로배우는일본어 smilespower입니다. 아끼는 가수 中森明菜 (나카모리 아키나)의 곡들을 가끔 듣다가 삘 받으면 한곡 씩 올리곤해서 그녀의 곡들도 제 블로그에 벌 써 상당하네요. (맨 하단에 아키나의 곡들 모아 놓을게요.) 이 곡은 아키나의 아이돌로서의 컨셉으로는 마지막 곡이라네요. 특히 불량 청소년(?) 컨셉이랄까? 이 후엔 北ウイング 같은 전형적인 아키나 창법의 Jpop을 들을 수 있지요. 약간 날라리 여고생의 구어체 가사이다 보니 번역이 매끄럽게 되기 쉽지 않네요. 오역, 오타 있으면 댓글로 말씀 남겨주세요~ warner music japan official 十戒 (1984)中森明菜 (나카모리 아키나) 愚図ね カッコつけてるだけで 구즈네 캇코츠케테루다케데 영 어설프네 겉멋만 부리는..
원문링크 : 中森明菜 -十戒 (나카모리아키나 -십계),가사,독음,번역,MV, [노래로배우는일본어]
![[노래로배우는일본어] 八代亜紀 야시로 아키- 女の涙 온나노 나미다, 가사,독음,번역,영상, 여자의 눈물](http://img1.daumcdn.net/thumb/R800x0/?scode=mtistory2&fname=https%3A%2F%2Fblog.kakaocdn.net%2Fdn%2FbED5BG%2Fbtr0JBeY96m%2FOgZGj0EDKYV0F9Xq9Kawy0%2Fimg.jpg "[노래로배우는일본어] 八代亜紀 야시로 아키- 女の涙 온나노 나미다, 가사,독음,번역,영상, 여자의 눈물")
![釜山港へ帰れ 돌아와요 부산항에 - 조용필 チョヨンピル, 가사,독음,번역,영상, [노래로배우는일본어]](http://img1.daumcdn.net/thumb/R800x0/?scode=mtistory2&fname=https%3A%2F%2Fblog.kakaocdn.net%2Fdn%2FcNbhRm%2FbtsziNG749C%2FbejRBAeMMjMDhtOsCNbZhK%2Fimg.png "釜山港へ帰れ 돌아와요 부산항에 - 조용필 チョヨンピル, 가사,독음,번역,영상, [노래로배우는일본어]")
![[노래로배우는일본어] VALENTI バレンティ발렌티- BOA 보아,가사,독음,번역,MV](http://img1.daumcdn.net/thumb/R800x0/?scode=mtistory2&fname=https%3A%2F%2Fblog.kakaocdn.net%2Fdn%2FOlbQC%2FbtslbRPmbDQ%2FnNhxZoZa657NBq51fgdkZ1%2Fimg.jpg "[노래로배우는일본어] VALENTI バレンティ발렌티- BOA 보아,가사,독음,번역,MV")
![[노래로배우는일본어] マイ フレンド (My friend,마이프랜드)- ZARD ザード 자드 ('슬램덩크' 엔딩테마) 가사,독음,번역,일본에니주제가](http://img1.daumcdn.net/thumb/R800x0/?scode=mtistory2&fname=https%3A%2F%2Ft1.daumcdn.net%2Fcfile%2Ftistory%2F99F642365DD110A90D "[노래로배우는일본어] マイ フレンド (My friend,마이프랜드)- ZARD ザード 자드 ('슬램덩크' 엔딩테마) 가사,독음,번역,일본에니주제가")
![ドライフラワー 優里 (드라이플라워 - 유우리) 동영상, 가사 , 독음, 번역, 동영상 ,[노래로배우는일본어]](http://img1.daumcdn.net/thumb/R800x0/?scode=mtistory2&fname=https%3A%2F%2Fblog.kakaocdn.net%2Fdn%2FcKk84g%2FbtrZa2ZA9tQ%2Fm3tv6Ai2YXB1aP3D2mSdZ1%2Fimg.jpg "ドライフラワー 優里 (드라이플라워 - 유우리) 동영상, 가사 , 독음, 번역, 동영상 ,[노래로배우는일본어]")
![[노래로배우는일본어] 氷雨(ひさめ)히사메-佳山明生카야마아키오/가사/독음/번역/단어/빙우/겨울비/日野美歌/히노미카/テレサ テン/테레사텡/엔카명곡](http://img1.daumcdn.net/thumb/R800x0/?scode=mtistory2&fname=https%3A%2F%2Fblog.kakaocdn.net%2Fdn%2FbjbuQ1%2FbtqAxhlUQVi%2FOeQ1Tq22zGha4ByoqCl2MK%2Fimg.jpg "[노래로배우는일본어] 氷雨(ひさめ)히사메-佳山明生카야마아키오/가사/독음/번역/단어/빙우/겨울비/日野美歌/히노미카/テレサ テン/테레사텡/엔카명곡")
![[노래로배우는일본어] 世界が終るまでは,Wands,세카이가오와루마데와,완즈,세상이 끝날때 까지는,가사,독음,요미가나,번역](http://img1.daumcdn.net/thumb/R800x0/?scode=mtistory2&fname=https%3A%2F%2Fblog.kakaocdn.net%2Fdn%2FnC1R1%2FbtrBxaTEYge%2FfahetVH2XuGedW1hF0zoO0%2Fimg.jpg "[노래로배우는일본어] 世界が終るまでは,Wands,세카이가오와루마데와,완즈,세상이 끝날때 까지는,가사,독음,요미가나,번역")
![[노래로배우는일본어] 愛人아이진-テレサ テン테레사텡/가사/독음/번역/단어/등려군/일본노래/엔카](http://img1.daumcdn.net/thumb/R800x0/?scode=mtistory2&fname=https%3A%2F%2Fblog.kakaocdn.net%2Fdn%2FMnbRU%2FbtqAuNyWv0C%2FdvP17abljmCRXrJ7veRln1%2Fimg.jpg "[노래로배우는일본어] 愛人아이진-テレサ テン테레사텡/가사/독음/번역/단어/등려군/일본노래/엔카")
네이버 블로그
티스토리
커뮤니티