주민센터 사망신고를 위한, '미국 루이지애나주 사망 증명서' 번역공증 [구리/중랑/노원/하남/위례/남양주]

신속 정확한 해결을 최우선으로 하는,, "솔루션(SOLUTION) 번역행정사"입니다. 주말에 전화로 상담해 오신 고객께서, 미국 루이지애나 주에서 발급 받은 사망 증명서(확인서)의 국문으로 번역과, Svgsilh.com 번역확인증명서 (Certificate of Translation)의 발급에 대해 전화 상담을 하시고 바로 작업을 요청하셨습니다. 평일에는 바쁜 직장생활로 저희사무소에 연락을 하지 못하고, 토요일 늦은 오후 시간에 의뢰를 요청하셨는데요.. 고객의 부친께서, 노환으로 미국 루이지애나 주에서 별세를 하시고, 장례 및 사망신고 등 행정적인 절차는 미국에서 모두 완료하고, 이제는 한국에서 사망신고를 하여 호적 및 주민등록을 정리하고자 하셨습니다. 미국 루이지애나주 사망증명서의 국문 번역본 및 번역확인증명서 해외에서 별세하신 해외 동포께서,, 우리나라 관공서에 사망신고를 하여 호적 등을 정리하기 위해서는, 이를 증명하는 증빙서류인 해외 해당국가에서 발급한 사망 증명서(확인서)를...

원문링크 : 주민센터 사망신고를 위한, '미국 루이지애나주 사망 증명서' 번역공증 [구리/중랑/노원/하남/위례/남양주]