부동산 증여관련 서류, 미국 하와이주 '운전 면허증' 번역공증 [법원 등기소 제출] [하남/포천/양평/가평]

신속 정확한 해결을 최우선으로 하는,, "솔루션(SOLUTION) 번역행정사"입니다. 저희 사무소 인근에 거주하고 계시는 고객께서, 미국 하와이주에서 발급한 영문으로 작성된 pixabay.com '운전 면허증' (Driver's License)의 국문으로의 번역과 번역확인증명서(Certificate of Translation) 발급을 전화 상으로 문의하시고 바로 의뢰하신 사레입니다. 고객께서는 미국 시민권을 이미 취득하시고 하와이주에서 발급 받은 운전면허증까지 소지하고 계신데요.. 이번에 한국에 계시는 부모께서 소유하고 있는 부동산(토지)를 자녀인 고객에게 증여하고자, 이에 대한 법적 절차를 밟기 위하여, 고객의 신분을 증명하는 신분증인 미국 운전 면허증을 그 증빙서류로 미국 하와이주 운전면허증에 대한 번역확인증명서.. 서울 남부법원 등기소에 제출하고자 하였습니다. 따라서 영문으로 작성된 미국 운전 면허증을 국문으로 번역하고 아울러 번역확인증명서(Certificate of Trans...

원문링크 : 부동산 증여관련 서류, 미국 하와이주 '운전 면허증' 번역공증 [법원 등기소 제출] [하남/포천/양평/가평]