가족 건강보험 신청을 위한, 파키스탄 이슬라마바드 '가족관계증명서' 번역공증 [구리/중랑/남양주/하남]

신속 정확한 해결을 최우선으로 하는,, "솔루션(SOLUTION) 번역행정사"입니다. 경상남도 지방(부산)에 거주하시는 파키스탄 국적을 가진 외국인 고객께서,, 파키스탄 정부에서 발행한 가족관계증명서의 국문으로의 번역과 Svgsilh.com 번역확인증명서 (Certificate of Translation)의 발급 여부에 대해 전화 상담하시고 바로 저희 사무소 이메일로 해당 서류를 보내오셨습니다.. 고객께서 보내오신 파키스탄 이슬라마바드에서 발급한 가족관계증명서는, 파키스탄어가 아닌 영문으로 작성되어 있었는데요.. 서류 양식은 1장으로, 가족들의 인적사항은 물론, 가족들의 신분을 직접적으로 확인할 수 있는 얼굴 사진이 부착되어 있는 점이 특이하고 우리나라의 가족관계증명서와는 판이하게 달랐습니다. 파키스탄 정부에서 발급한 가족관계 증명서에 대한 번역확인증명서 파키스탄 고객과 전화 상담 도중에, 처음에는 한국인으로 착각할 정도로 유창한 한국어 구사로, 오히려 한국인보다도 발음이 정확하여 ...

원문링크 : 가족 건강보험 신청을 위한, 파키스탄 이슬라마바드 '가족관계증명서' 번역공증 [구리/중랑/남양주/하남]