[노트] 라틴어성경: 불가타 (Vulgata)

[노트] 라틴어성경: 불가타 (Vulgata) 가톨릭 성경에서 정경으로 인정하는 것은 라틴어로 작성된 불가타 (Vulgata) 성경 이지요. 가톨릭 성인인 예레니모 (Jerome) 성인 (라틴어: 에우세비우스 소프로니우스 히에로니무스, Eusebius Sophronius Hieronymus) 이 히브리어 및 아람어 로 쓰여진 구약성경을 라틴어로, 또한 그리스어 로 쓰여진 신약성경을 라틴어로 번역해내게 됩니다. 382년 교황 다마수스 1세은 베터스 라티나 (Vetus Latina) 복음서 개정을 예레니모 성인에게 위임하고, 이는 "불가타 성경" 으로 라틴어 성경 번역작업이 개시되게 됩니다. 성 예레니모는 391년부터 406년까지 성경의 라틴어 번역을 하였는데, 신약성경은 그리스어 70인역 (Septuagi..

원문링크 : [노트] 라틴어성경: 불가타 (Vulgata)