[노트] 그리스어 성경: 70인역 (Septuaginta)


[노트] 그리스어 성경: 70인역 (Septuaginta)

[노트] 그리스어 성경: 70인역 (Septuaginta) 구약성경은 유대교 경전으로 히브리어로 쓰여졌는데, 로마제국 시절에 공용어이었던 헬라어, 즉 그리스어, 로 번역하는 작업이 진행되었지요. 칠십인역의 명칭인 '70인역' 셉투아진트 (Septuaginta) 은 기원전 3-2세기 이집트 파라오인 프톨레마이오스 2세 [Ptolemy II Philadelphus (285–285– 247 BCE)] 의 명령으로 이스라엘 12지파에서 6명씩 72명인 초청되어, 이집트 알렉산드리아에서 모세오경, 토라(Torah), 를 번역했다는 것 입니다. 그리스어 성경, 70인역 셉투아진트는 동방정교회의 정경 이후 100년에 걸쳐 구약성경 전체가 히브리어 및 아람어에서 그리스어로 번역되었고, 그리스어 70인 셉투아진트 로 알..


원문링크 : [노트] 그리스어 성경: 70인역 (Septuaginta)