뉴스를 보다가 문득 영어 시간이 떠올랐다. 영문법을 달달 외던 시절, 유독 쏙쏙 외워지던 분사구문의 관용적 표현,Generally speaking. 솔직히 말하자면, Frankly speaking과 함께 분사구문 관용적 표현의 양대 산맥이라 할 수 있겠다. 그외에 엄밀하게 말해서(strictly speaking), 판단컨데(Judging from), ~과 비교하면(compared with) 등이 있다. 앞에서 언급한 뉴스는 조지 플로이드의 살인 혐의를 받고 있는 데릭 쇼번의 재판이다. 이 뉴스도 몇 개월 갈 것 같다. ABC 뉴스 앵커인 린지 데이비스가 전직 법관과 인터뷰를 하는 과정에서 서두에 Generally speaking으로 시작하는 질문을 던진다. 전직 법관은 서두가 아니라 말미에 Generally..........
원문링크 : 뉴스 속 분사구문, 분사구문 만드는법, Generally speaking