flatter, flattered 차이 - 칭찬하다 영어로(feat"섹스라이프")

flatter, flattered 차이 - 칭찬하다 영어로(feat"섹스라이프") 숨잔근의 이지영어 이번 포스팅에서 배울 표현은 flatter, flattered 입니다. 뜻으로는 칭찬하다(아첨하다, 띄워주다)로 이해할 수 있어요. 넷플릭스 드라마 "섹스라이프"의 한 장면을 발췌하여 간단하게 살펴보고 넘어갑시다. 여자가 남자를 많이 맘에 들어하는 것 같습니다. You are the full package Cooper. "너는 다 갖춘 패키지 세트다" 칭찬을 시작합니다. 그러면서 본인이 굉장히 힘들게 배워야 했던 자기만의 뭐 가치관을 말하려나 봅니다. 진심으로 승부보겠다는 그녀네요. 너같이 훌륭한 남자가 이혼을 할 때는 사람들이 굉장히 빠르게 서로 급하게 낙아챈다는 말 즉, 여자가 줄 섯다는 얘기겠네요. i don't want to miss my shot의 의미는 나의 기회를 놓치고 싶지 않다는 얘기입니다. miss 는 그리워하다 , 보고싶다, 놓치다 등 여러 뜻이 있죠. 그러자 남자...

원문링크 : flatter, flattered 차이 - 칭찬하다 영어로(feat"섹스라이프")