[넷플릭스 영화]Im Westen nichts Neues(서부 전선 이상 없다,2022)

오늘은 넷플릭스에서 방영하는 영화인 Im Westen nichts Neues(서부 전선 이상 없다)에 대해 글을 적어 보겠습니다. 해당 영화는 1929년 출간된 에리히 마리아 레마르크(1898~1970)의 반전 메시지를 담은 소설을 바탕으로 하고 있으며 자신이 겪은 전쟁인 제1차 세계대전 참전을 바탕으로 쓴 소설이며 참고로 제2차 세계대전에도 헌병으로 대위로 참전했습니다.

한마디로 1차 세계대전, 2차 세계대전을 다 참전한 사람이 되었습니다. Im Westen nichts Neues 서부(전선) 새 소식 없음, All Quiet on the Western Front -서부전선은 완전히 고요하다 이며 우리가 아는 서부 전선 이상 없다.

는 한국어 번역판은 일본어판을 중역한 것으로 추정되며 일본어 제목인 西.....

원문링크 : [넷플릭스 영화]Im Westen nichts Neues(서부 전선 이상 없다,2022)