Frozen 2: Forest of Shadows 표현정리 (ch8)

chapter 8~, but she managed to drop her candle, grab the curtain, and tug-hard, sending the curtain's rod clattering onto the floor. Snatching it up, Anna half ran, half stumbled toward the great double doors that seemed as far away as the moon.clatter 달가닥[털커덕/쨍그랑]하는 소리를 내다, 달그락[털커덕]거리며 가다[움직이다]rod 대, 막대snatch 와락 붙잡다, 얼른 잡다stumble 발이 걸리다, 발을 헛디디다, 휘청[비틀]거리다Gasping for breath, Anna pivoted and sprinted down another hallway.pivot 축을 중심으로) 회전하다; 회전시키다gasp for air[breath] 거칠게 숨을 쉬다sprint 전력질주하다snuff..........

원문링크 : Frozen 2: Forest of Shadows 표현정리 (ch8)