Harry Potter and the Prisoner of Azkaban 표현정리 (ch14)

chapter 14: Snape's GrudgeFilch was suddenly bustling up and down the corridors, boarding up everything from tiny cracks in the walls to mouse holes.bustle 바삐 움직이다, 서두르다board something up 판자로 막다A bunch of surly security trolls had been hired to guard her.a bunch of 많은surly 성질 못된, 무례한dismissively 경멸적으로, 오만하게filthy 아주 더러운scamper 날쌔게 움직이다chilling 으스스한be in disgrace 면목을 잃고 있다. 인기가 없다~ while the security trolls leered unpleasantly at him.leer 음흉하게 보다[웃다]in store (for somebody)(~에게) 닥쳐올[예비된]come close to ..........

원문링크 : Harry Potter and the Prisoner of Azkaban 표현정리 (ch14)