Harry Potter and the Goblet of Fire (Book 4) 표현정리 (ch10)


Harry Potter and the Goblet of Fire (Book 4) 표현정리 (ch10)

chapter 10: Mayhem at the Ministrymayhem 대혼란, 아수라장moor 황야지대~ all clamoring to get away from the campsite as quickly as possible.clamor 외치다, 떠들어 대다, 시끄럽게 굴다; (…할 것을) 강력히 요구[반대]하다~ prising her off the twins and leading her back toward the house.prise (무엇을 분리시키기 위해 억지로) 비틀다have it in for somebody ~에게 앙심을 품다(사전에서 찾지는 못했지만 get it in for 역시 같은 의미인 듯합니다.)Last week she was saying we're wasting our time quibbling about cauldron thickness,when we should be stamping out vampires!quibble (하찮은 것을 두고) 옥..........



원문링크 : Harry Potter and the Goblet of Fire (Book 4) 표현정리 (ch10)