Harry Potter and the Goblet of Fire (Book 4) 표현정리 (ch13)

chapter 13: Mad-Eye Moodypewter 백랍, 땜납~ bluffing their way into the Triwizard Tournament속여서[위협해서] ~을 얻다[~으로 나아가다]make a stand (against/for/over/about/on something) = argue, protest or fight because of something you believe indivination 점, 점을 침haughtily 건방지게, 도도하게instinctively 본능적으로, 무의식적으로tawny 황갈색의His preoccupation lasted all the way across the sodden vegetable patch ~ preoccupation 심취, 몰두, (어떤 생각·걱정에) 사로잡힘, 집착; 뇌리를 사로잡고 있는 생각sodden 흠뻑 젖은Each was squirming slightly and had a number of large, shiny ..........

원문링크 : Harry Potter and the Goblet of Fire (Book 4) 표현정리 (ch13)