Harry Potter and the Deathly Hallows (Book 7) 표현정리 (ch4)

chapter 4: The Seven Potters ~ which was more often than not adorned with a spider or two.adorn 꾸미다, 장식하다But Harry could still remember the dreams that had dogged him ~dog (오랫동안) 괴롭히다, (누구 뒤를) 바싹 따라가다~ sitting astride an enormous motorbike with a black sedecar attached.astride (부사) 두 다리[발]를 쫙 벌리고, (전치사) (무엇의) 양쪽으로 두 다리를 벌리고Wrenching open the back door, ~wrench 확 비틀다[(비틀어) 떼어 내다], (가슴을) 쓰라리게 하다lanky (여위고 긴 팔다리로) 흐느적거리듯 움직이는~ Mr Weasley, kind-faced, balding, his spectacles a little awry, ~awry ..........

원문링크 : Harry Potter and the Deathly Hallows (Book 7) 표현정리 (ch4)