Harry Potter and the Deathly Hallows (Book 7) 표현정리 (ch16)

chapter 16: Godric's Hollow ~ as though repetition would dull the shock of it.repetition 반복They packed up their things, Hermione dawdling.dawdle 꾸물[어정]거리다Harry knew why she wanted to spin out their time on the riverbank;spin something out ~을 최대한 늘리다[오래 가게 하다]spin out 허송세월하다; 질질 끌다, 오래 계속하다[되다]~ she had deluded herself into thinking that she heard footsteps through the heavy rain,delude oneself into ~라고 착각에 빠지다delude 속이다, 착각하게 하다~ again he saw the contemptuous expression on Ron's face.contemptuous 경멸하는, 업신여기는..........

원문링크 : Harry Potter and the Deathly Hallows (Book 7) 표현정리 (ch16)