[번역] 해외 시청자들에게도 호평을 받은 《몽중적나편해》

최근 샤오잔이 <몽중적나편해>로 2023 중미 영화제 골든 엔젤 어워즈에서 우수 배우(outstanding actor)상을 수상하였습니다 사실 이 기사도 제가 두 달 전에 번역을 시작했다가 마무리 못하고 저장해뒀던 건데 샤오잔의 수상 소식을 보니 갑자기 생각나서 뒤늦게나마 이렇게 마무리해서 올립니다 너무 오래된 기사라 좀 민망하기도 하지만 요거시 또 토또북의 매력이지요(ㅋㅋ) 가볍게 읽고 가세요 -토끼풀 의역*오역 / 오타 주의 ※ 포스팅 전체 무단 도용 및 무단 전재 절대 금지 《몽중적나편해》 뜨겁게 꿈꾸던 청춘 시절, “老北京(옛 베이징)”의 이야기는 해외 시청자들에게 호평을 받고 있다 2023년 9월 13일 | 출처：시청각중국(视听中国) https://weibo.com/ttarticle/p/show?id=2309404945535131058442 CCTV와 시시 픽처스가 제작하고, 양샤오페이가 예술 감독 겸 총 프로듀서를 맡았으며, 푸닝 감독이 연출하고, 쉬빙과 저우허양이 ...

원문링크 : [번역] 해외 시청자들에게도 호평을 받은 《몽중적나편해》