[아랍어 인사4] 만나서 영광입니다 / 기쁩니다

오늘은 아랍어 인사 4번째 만나서 영광 입니다 / 기쁩니다 2가지를 알아 보려고 한다 تشرّفنا بلقائك [타샤르라프나 빌리까-이크] 첫 번째는 만나서 영광입니다 이다 تشرّفنا [타샤르라프나]는 "~할 영광,영예를 얻다" 라는 아랍어 5형 동사에서 나온 말이다. "뵙게 되어 영광 입니다" 라는 의미를 지니고 있다. بلقائك [빌리까-이크] 여기서 بـ [비]는 5형 동사인 تشرّف [타샤르라파]를 사용할 때 같이 사용하는 전치사이며 لقائك [리까-이크] 는 "당신과의 만남" 의미를 지니고 있다 그래서 تشرّفنا بلقائك [타샤르라프나 빌리까-이크]는 "당신을 만나서 영광 입니다" 라고 말할 수 있다 아랍어는 남성과 여성에게 사용하는 표현이 나뉘어 있다 상대방이 남성이라면 "카" 여성이라면 "키" 라고 표기 하지만 아랍인들은 회화시 항상 마지막 발음을 흘리듯이 약하게 말하는 경향이 있다 그래서 "카" 와 "키" 의 발음 중 "ㅋ" 발음이 약하게 날 정도로 ...

원문링크 : [아랍어 인사4] 만나서 영광입니다 / 기쁩니다