[아랍어 인사11] 생일 축하합니다 / 당신이 매년 잘 지내길 바랍니다

오늘은 아랍어 인사 11번째 포스팅으로 아랍어 생일축하 표현을 알아 보려고 한다 عيد ميلاد سعيد [이드 밀라-드 싸이-드] عيد ميلاد [이드 밀라-드] 는 "생일" 이라는 뜻이며 سعيد [싸이-드]는 "행복한" 이라는 형용사 이다 그래서 아랍어로 생일 축하 합니다는 عيد ميلاد سعيد [이드 밀라-드 싸이-드] 라고 말한다 이외에도 같이 표현 표현이 한 가지 더 있다 كل عام وأنت بخير [쿨루 암 와 안트 비카이르] كل عام [쿨루 암] 은 "매년" وأنت [와안트] "그리고 당신" بخير [비카이르] "좋습니다" 라는 의미이다 이걸 해석하면 "당신이 매년 잘 지내길 바랍니다" 정도로 볼 수 있다 생일 축하합니다 라는 축하의 메세지를 보내면서 "앞으로 하는 일들 잘 되면서 건강했으면 좋겠다" 와 같은 의미가 함축 되어 있다 아랍친구나 지인 또는 직장 동료가 생일이라면 이 두 문장의 축하인사를 건네보면 어떨까?...

원문링크 : [아랍어 인사11] 생일 축하합니다 / 당신이 매년 잘 지내길 바랍니다