윤석열 대통령 UAE 국빈 방문 100년을 함께할 형제 이름부터 제대로 알아야 하지 않을까?

출처: NEWSIS 윤석열 대통령이 UAE 순방길에 나섰다 좋은 성과를 얻은 것은 사실이다 오래전부터 한국과 UAE는 형제라는 관계속에 방문때마다 좋은 성과를 이루어 내었다 중동 국가 중 한국과의 무역 규모 순위 1위 국가가 UAE 이기도 할 정도이다 한 - UAE 정상회담을 마친 후 윤석열 대통령은 방명록을 남겼다고 하는데 나는 보자마자 성가신 부분이 있었다 바로 "모하메드" 그리고 연합뉴스는 "무함마드" 라고 표기 하였다 이번이 처음이 아니다 예전 사우디아라비아 무함마드 빈 살만 왕세자가 국빈 방한 했을때도 윤석열 정부는 "모하메드" 라고 표기하였다 네이버에서는 "모하메드"가 아니라 정확히 "무함마드" 라고 표기 하고 있다 그리고 "무함마드"가 정확한 발음이다 아랍어에는 "ㅗ" 발음과 "ㅔ" 발음이 없기 때문에 모하메드는 아랍어로 표기할수 없다 이는 아랍어를 영어로 옮기다가 또는 구두상 발음의 변형으로 무함마드에서 모하메드로 말하고 있는것 같다 윤석열 대통령이 UAE 국왕 이름을...

원문링크 : 윤석열 대통령 UAE 국빈 방문 100년을 함께할 형제 이름부터 제대로 알아야 하지 않을까?