'정확히, 정확하게' 스페인어로?

'정확히, 정확하게' 스페인어로?

'정확히', '정확하게' 를 스페인어로 어떻게 표현할까요? a ciencia cierta 정확히(exactamente) 확실히(con toda seguridad) 무언가를 정확하게, 확실하게 안다 (saber, conocer) 기억한다 (recordar) 말하다 (decir) ~ aún no se sabe a ciencia cierta qué pasó. 아직 무슨 일이 일어났는지 아무도 정확하게 알지 못하지만 No todo el mundo conoce a ciencia cierta en qué consiste el bótox. 모든 사람들이 보톡스의 성분에 대해서 정확하게 아는 것(인지하는 것)은 아니다. Nadie recuerda, a ciencia cierta, cuando fue la última vez que se vieron las caras todos juntos. 그들은 다같이 얼굴을 본 것이 언제가..........

원문링크 : '정확히, 정확하게' 스페인어로?

 등록된 다른 글

[매일매일 스페인어] #53 기분 나쁘게 하다

[매일매일 스페인어] #58 '미지근한', '상온에 있는' 스페인어로?

[스페인어 신문기사 읽기] 그리스 폭설 그 이후

DELE C1 대비 노트) Edelsa[에델사] Modelo 6/ Tarea 4

[이미지로 스페인어 기초단어 정복하기] La nariz

DELE C1 대비 노트) Edelsa[에델사] Modelo 5/ Tarea 3

[매일매일 스페인어] #60 '내가 아는 한', '내가 알기로는'

[EL PAÍS] 오늘의 주요뉴스 스페인어로 읽기 21.04.03