(자주 쓰는 영어 표현) wake up and smell the coffee


(자주 쓰는 영어 표현) wake up and smell the coffee

들어가면서... 블로그를 시작한 지 약 4개월이 되어가는데요. 처음 시작할 때는 힘들어도 1일 1 포스팅을 꼭 했었는데 중간에 팟캐스트랑 유튜브를 하면서 1일 1 포스팅에 소홀했더라고요. 이제라도 정신 차리고 제대로 운영해야겠다는 생각도 들고 해서 "wake up and smell the coffee"라는 표현을 이번 포스팅에 가져왔습니다. "wake up and smell the coffee"를 문자 그대로 해석하면 "일어나서 커피 냄새를 맡아."인데요. 아침에 일어나 잠에 취해 정신 차리기 힘들 때 커피를 마시면서 잠도 깨고 각성도 되잖아요. 그래서 이 표현은 사실 현실을 직시하고 정신 차려야 할 때 사용됩니다. 이 표현과 비슷한 한국어 표현으로는 현실을 직시하고 정신 차려. 냉수 먹고 속 차려라. ..


원문링크 : (자주 쓰는 영어 표현) wake up and smell the coffee