[일본어공부] 일본 속담 : 「当たるも八卦 当たらぬも八卦」


[일본어공부] 일본 속담 : 「当たるも八卦 当たらぬも八卦」

「当たるも八卦 当たらぬも八卦」 あたるもはっけあたらぬもはっけ [아타루모핫케 아타라누모핫케] 당첨되도 점괘, 당첨되지 않아도 점괘. 점괘는 당첨될 수도 있고 빗나갈 수도 있으니, 점괘의 길흉은 신경 쓰지 말라는 뜻이다. 주로 나쁜 결과가 나왔을 때 쓰이는 경우가 많다. 「当たるも八卦 当たらぬも八卦」 의 '팔괘'는 원래 예로부터 중국에서 사용되어 온 역학 용어이다. 양(陽)과 음(陰)의 합(陽)을 조합하여 나타내는 여덟 가지 상징으로 여덟 가지는 하늘(天), 택(澤), 불(火), 천둥(天雷), 바람(風), 물(水), 산(山), 땅(地)입니다. 하늘도 땅도 모두 자연계나 인간계에 일어나는 것은 이 팔괘로 나타낼 수 있다고 한다. ..........

[일본어공부] 일본 속담 : 「当たるも八卦 当たらぬも八卦」에 대한 요약내용입니다.

자세한 내용은 아래에 원문링크를 확인해주시기 바랍니다.



원문링크 : [일본어공부] 일본 속담 : 「当たるも八卦 当たらぬも八卦」