[일본어 공부] 일본어 표현 : 「急勝」


[일본어 공부] 일본어 표현 : 「急勝」

「急勝」 せっかち [셋카치] 성급함. 성질이 급한 사람. 인내심이 없고, 일을 서두르며, 침착하지 못한 것. (=気短) 「急き勝ち(せきかち)」의 음이 변화해서 만들어진 말이다. 「急く:세쿠(せく)」는 は 빨리 무언가를 하려고 애타하고 초조해하는 것을 말하며, 「勝ち:가치(がち)」는 「〇〇しがち」의 표현처럼 '~하기 쉽상'의 의미로 그렇게 되기 쉬운 경향이 있다는 것을 말한다. 발 걸음이 빠르다. - 여유를 가지지 않고 서둘러서 목적지에 도달하려고 한다. 결론을 서두른다. - 결론에 빨리 도달하고 싶어한다. 남의 말을 끝까지 듣지 않는다. - 되도록 빨리 목적에 도달하고 싶어하기에 남의 말을 끊어버리기도..........

[일본어 공부] 일본어 표현 : 「急勝」에 대한 요약내용입니다.

자세한 내용은 아래에 원문링크를 확인해주시기 바랍니다.



원문링크 : [일본어 공부] 일본어 표현 : 「急勝」