Pachinko II-3-1 April 1940

선자가 드디어 돈을 버는 데 성공하는 모습이 그려져요.. 처음엔 운이 좋아서 인줄 알았는데.. ㅠ.ㅠ 나중에 이유가 밝혀져요 The main dining room was nearly five times the size of the udon shop in Busan that she'd gone to with Isak. 식당 큰 홀은 선자가 이삭과 함께 갔던 부산 우동 가게의 다섯 배 가까이 되는 크기였다. ※배수사 사용법이 많이 나와서 정리해봐요.. A is 배수 + 명사 A is 배수 + 비교급 1. ~ times(배수사) the size of normal one. ... ex) It is five times the size of the shop 2. ~ times(배수사) as large/big as normal one. ...ex) It is five times as big as the shop 3. ~ times(배수사) larger/bigger than normal one....

원문링크 : Pachinko II-3-1 April 1940