바람의 검심(2012;2014;2021)


바람의 검심(2012;2014;2021)

2021.7.10. 바람의 검심은 ろるうに 劍心의 번역이다. 이 '루로니'란 단어는 작가가 창작한 일종의 조어로 실제로 유랑자를 뜻하는 루로닌(るろうにん)에서 한 글자를 뺀 것이다. 일본 메이지 11년인 1878년을 무대로 한 일본의 무협시리즈 만화를 영화화 한 것이다. 작가는 와츠키 노부히로다. 국내판 제목 "바람의 검심"은 지나치게 의역하여 원래의 의미와 멀고, 오역의 소지가 있다는 의견이 있다.(나무위키에서 옮김) 우연히 넷플릭스에서 제목이 눈에 띄어 보게 됐다. 넷플릭스에서는 2012년 첫 작품과 올해 최종장이 올려져있고, 최종장과 연결된 비기닝이 오는 30일 올려질 예정이라한다. 줄거리는 이미 밝혀져서 뻔..........

바람의 검심(2012;2014;2021)에 대한 요약내용입니다.

자세한 내용은 아래에 원문링크를 확인해주시기 바랍니다.



원문링크 : 바람의 검심(2012;2014;2021)