너의 이름은-신카이 마코토 일본 애니메이션계의 거장 기본 정보 리뷰

도서명: 너의 이름은(신카이 마코토) 신카이 마코토 감독은 이제 일본 애니메이션계의 거장이 되었다고 할 수 있을 정도이다. 스튜디오 지브리를 계승하는 작품 세계라고는 할 수는 없지만, 특유의 빛 묘사와 섬세한 시각적 표현은 애니메이션에 감동하지 않는 나조차 상당히 매료시켰다. 하지만, 그런 신카이 마코토 감독이 원래 우리나라로 치면 국어 국문과 출신이었다는 사실에 주목하는 사실은 많지 않다. 그래서 그의 애니메이션 작품들 중 그 자신이 스스로 소설로 만든 책도 적지 않다. <초속 5센티미터> 나 <너의 이름은>, <언어의 정원> 등이 한국에서 출판된 실정이다. 개인적으로는 일본 소설을 그리 즐겨 읽지는 않는 편인데, 신카이 마코토 감독은 왜인지 마음이 가서 이 리뷰를 쓰게 되었다. 우선 <너의 이름은>의 일본어 표현은 키미노 나마에와이다. 여러 가지 번역어를 쓰기보다는 일본어 원어에 가깝게 표기하는 것이 더욱더 마음에 다가올 것 같아서 이것을 언급해 둔다. 그리고, 아주 어린 남녀 ...

원문링크 : 너의 이름은-신카이 마코토 일본 애니메이션계의 거장 기본 정보 리뷰