뱀파이어 헌터

뱀파이어 헌터 회사 : victor 가격 : ￥5800 플레이어 : 1명 번역 및 게임분석 : forturn 소설을 게임화한 것으로 소설로서는 상당히 알려졌었다. 회사는 좀 알려지지 않았지만 호러를 좋아하는 분이라면은 이 게임에 좋아할 것이다.. 그리고 뱀파이어 헌터가 나의 부족한 일어 실력으로 해석한 첫 게임이니 만큼 나름 대로 신경을 좀 섰다. 또한 게임책을 보고 베낀 것이 아니라 게임을 하면서 바로바로 써내려 갔기 때문에 긴문장은 될 수 있는 한 많이 줄였으며 필자가 의역한 부분도 많이 있다.. 즉, 최소한의 게임줄거리를 살리려고 노력했다. 아무쪼록 게임을 하는데 도움이 되었으면은 한다. --오프닝-- 어떤 중년의 신사가 누군가에게 사건의뢰를 한다. 즉, 자신의 딸인 샤롯트를 구해 달라는 것이다. 그리고 빨리 서둘러 달라는 말과 함께 오프닝이 시작된다. 주인공의 이름은 D다. 이는 인간과 뱀파이어 사이에서 태어난 자로서 가장 이상적인 헌터이다. --키소개-- START BUTT...

원문링크 : 뱀파이어 헌터