잘못된 영어 표현 콩글리시 바로잡기 3탄 골든타임/ 바겐세일/ 빅사이즈/ 프리사이즈/ 가글

알고 보면 쉬운 영어 알쉬영쌤 입니다. 그동안 너무 자연스럽고 위화감 없이 써오던 영어표현이 정작 영어권 원어민들과 얘기할 때는 의미 전달이 제대로 안되었던 경험... 혹시 있으신가요? 그건 바로, 우리가 알게 모르게 써오고 있는 Broken English 때문인데요, 실제로 꽤 많이 사용되고 있지만 우리가 모르고 있는 경우가 훨씬 더 많이 있습니다. 그리고 생각보다 일본식 영어표현에서 영향을 받아 잘못 사용하고 있는 콩글리시도 많이 존재하고 있는데요, 오늘은 우리가 알게 모르게 많이 사용하고 있는 콩글리시들을 찾아내, 바로잡아 보는 그 세 번째 시간입니다! 시작해 볼까요? 사고가 났을 때 위독한 자를 성공적으로 치료할 수 있는 최소한의 시간? 최고의 시청률이나 청취율이 높은 시간, Golden time? 한국에서 의학 드라마를 보다보면, 사고 발생 후, 시간이 생명인 위급한 사람의 생사를 결정지을 수 있는 최소한의 시간을 골든타임이라고 지칭합니다. 방송사에서는 시청률이나 청취율이 ...

원문링크 : 잘못된 영어 표현 콩글리시 바로잡기 3탄 골든타임/ 바겐세일/ 빅사이즈/ 프리사이즈/ 가글