하나 그리고 둘 (A One And A Two)

영화 하나 그리고 둘 A One And A Two’, 원제를 찾아보니 Yi Yi였다. 그러니까 하나 하나 이다. 감독의 글을 발췌해오면 the Chinese title of the film is Yi Yi, which literally translates as "one one," and "one one" means "individually" in Chinese 그러니 즉 이 영화는 개별적인 하나, 각자, 각자의 삶을 이야기하고 있다. 번역된 영화 제목 하나 그리고 둘의 둘은 영화를 보는 관람자의 또 각자의 삶 혹은 나아가 우리 전체의 삶을 의미하는 것 아닐까? 너무 좋은 영화를 보면 몇 문장으로 적어두기가 어렵다. 이 티스토리 블로그에는 줄거리와 그때의 감정들을 기억하기 위해 글을 쓰고 있는데 이 영화 ..

원문링크 : 하나 그리고 둘 (A One And A Two)