논어 위정편 제10장 내가 알고 있고, 또 하늘이 알고 있다

논어 위정편 내가 알고 있고, 또 하늘이 알고 있다 아숙업 이미지 책 읽는 사람 子曰：「視其所以，觀其所由，察其所安。人焉廋哉？人焉廋哉？」 자왈：「시기소이，관기소유，찰기소안。인언수재？인언수재？」 주석 ①以(이, 써 이)：~로서. 所以(소이)：그래서 행동하는 것. ②視其所以(시기소이/시, 볼 시/기, 그 기/소, 바 소/이, 써 이)：그의 행동을 보다. ③所由(소유/소, 바 소/유, 말미암을 유)：지나가는 길이나 경로를 의미한다. ④安(안, 편안할 안)：안심하다. ⑤察其所安(찰기소안/찰, 살필 찰/기, 그 기/소, 바 소/안. 편안할 안)：그 마음이 편안한지 불안한지를 세심하게 관찰하다. ⑥廋(수, 숨길 수)：숨기다, 은밀하게 하다. 해석 사람의 행동을 보고, 그가 걸어온 길을 살펴보고, 그가 편안하게 여기는 것을 관찰한다면, 사람이 어찌 본성을 숨길 수 있겠는가? 사람이 어찌 본성을 숨길 수 있겠는가? AI 공자학당 스토리 내가 알고 있고, 또 하늘이 알고 있다 공자가 제자들에게 사람을...

원문링크 : 논어 위정편 제10장 내가 알고 있고, 또 하늘이 알고 있다