논어 팔일편 제10장 선을 넘지 마라

논어 팔일편 제10장 선을 넘지 마라 국립고궁박물관 종묘제례 진설상 사진 子曰：「禘自既灌而往者，吾不欲觀之矣。」 자왈：「체자기관이왕자，오불욕관지의。」 주석 ①禘(체, 종묘이름 제사 체) : 禘 는 조상의 위패를 시조의 사당에 모시고 지내는 제사로 천자만이 지낼 수 있다. ②灌(관), 물댈 관) : 제례가 시작될 때, 대표 제물 받는 이에게 술을 바치는 의식이다. 해석 공자께서 말씀하셨다. “체(禘)의 제사가 강신례를 마친 뒤에는 나는 더 이상 보고 싶지 않다.” AI 공자학당 스토리 선을 넘지 마라 공자께서 제자들에게 말씀하셨다. "나는 체의 제사가 #강신례를 마친 뒤에는 더 이상 보고 싶지 않구나." 제자들이 물었다. "선생님, 왜 그렇게 말씀하시나요?" 공자께서 말씀하셨다. "체의 제사는 오직 천자에게 제사하는 제사이니라. 그런데 제후국인 노나라에서 이 제사를 지내는 것은 천자의 권위를 무시하는 행위이라 할 수 있다. 또한, 체의 제사는 매우 엄숙한 제사이다. 그런데 제후국인 노나...