안녕하세요:) 긴가쟌의 「명작 만화 추천」 시간입니다. 만화를 좀 아시는 분들은 히카루의 바둑보단 아마 '고스트 바둑왕'으로 알고 계실 겁니다. 과거에 국내 정발 만화들이 일본 문화 수입제한 금지 정책으로 모든 이름을 한국식으로 변경을 했었습니다. 고스트 바둑왕은 1999년에 국내 정발로 그렇게 된 것이죠. 예를 들면 <슬램덩크>의 강백호처럼 말입니다. 원래 강백호의 본명은 '사쿠라기 하나미치'입니다. 영어식 명칭들은 상관이 없었지만 '히카루의 바둑'처럼 일본식 이름이 들어 있다면 변경을 해야만 했죠. 2007년 일본 문화 전면 개방이 됨에 따라 2011년 나중에 나온 완전판은 원작 이름인 히..........
<만화책 추천> 히카루의 바둑. 완전판 '데스노트 작가' 오바타 타케시에 대한 요약내용입니다.
자세한 내용은 아래에 원문링크를 확인해주시기 바랍니다.
원문링크 : <만화책 추천> 히카루의 바둑. 완전판 '데스노트 작가' 오바타 타케시
네이버 블로그
티스토리
커뮤니티