[고급영어표현] Above Board - 정정당당한, 공명정대한

고급영어표현에 올라오는 표현들은 '종종 쓰이는 문형'이라 '알아두면 좋은 표현' 정도로 정의하겠습니다. 안녕하세요! 영게구거입니다. 오늘은 "above board"(/əˌbʌv ˈbɔːrd/.)라는 표현에 대해 알아보겠습니다. "above board"는 "솔직하고 공정한"이라는 의미로, 거래나 행동 등이 항상 공개적이고 비밀스럽지 않은 것을 의미합니다. 이 표현은 일반적으로 비즈니스에서 사용되며, 비즈니스 거래에서 정직하게 처리하는 것을 의미하는 말입니다. 이 표현은 16세기 영국의 카드 게임에서 유래되었습니다. 그 당시 카드 게임에서 카드를 숨기거나 흘리는 것을 방지하기 위해 게임판 위(above)에 판자(board)를 올려놓았습니다. 그리고, 이 판자가 놓여있는 것이 분명하고 투명하기 때문에 아무런 비밀 없이 공정하게 게임을 할 수 있었습니다. 이렇게 공개적인 판자 위에서 진행되는 게임이 "above board"로 불리게 되었습니다. 예문 1) The company assured...

원문링크 : [고급영어표현] Above Board - 정정당당한, 공명정대한