[고급영어표현] Go the extra mile - 최선을 다 하다. 더 노력하다.

고급영어표현에 올라오는 표현들은 '종종 쓰이는 문형'이라 '알아두면 좋은 표현' 정도로 정의하겠습니다. 안녕하세요! 영게구거입니다. 오늘은 "Go the extra mile" (/ɡoʊ ði ˈɛkstrə maɪl/)에 대해 알아보겠습니다. 이 표현은 일을 더욱 열심히 하거나, 기대 이상의 노력을 기울여 일을 할 때 사용됩니다. 이 표현은 성경 마태복음 예수님이 한 설교에서 온 표현으로 알려져 있습니다. If anyone forces you to go one mile, go with them two miles. 누군가 네게 1마일을 가도록 (강제)하면, 그 사람과 2 마일을 함께 가라. 일반적인 해석은 사람들 요구된 것 이상을 하라는 말씀입니다. 예문 1) I really appreciate your willingness to go the extra mile for this project. 이 프로젝트에 기대 이상의 노력을 기울이려는 당신의 노력에 정말 감사합니다. 예문 2) In ...

원문링크 : [고급영어표현] Go the extra mile - 최선을 다 하다. 더 노력하다.