compliment와 praise의 차이

안녕하세요, Emily 입니다. 한국말로는 그냥 한 단어인데 이게 영어로 번역할 시 여러 단어들이 나오는 경우가 있어요. 오늘은 그 중 '칭찬'을 영어로 말할 때 함께 검색되는 compliment와 praise의 차이를 알아보고자 합니다. 우선 compliment 부터 말씀드리면, compliment는 누군가 혹은 무언가가 갖고 있거나 보여주고 있는 것에 대한 admiration(감탄)의 정중하고 단순하며 가벼운 표현입니다. 옷가게에 가서 청바지를 입어봤는데 직원이 '어머 언니 너무 예쁘네요~' 라고 했다면? 미용실에서 머리를 새로 했는데 친구가 머리를 보고 '야 얼굴이 산다 살어!' 라고 했다면? 그게 바로 compliment 입니다. 다음으로, praise praise는 , 누군가 혹은 무언가가 행한..

원문링크 : compliment와 praise의 차이