행동 표현 일본어 <CHAPTER1 얼굴_이마, 눈썹>


행동 표현 일본어 <CHAPTER1 얼굴_이마, 눈썹>

CHAPTER 1 얼굴 顔 UNIT 2 이마, 눈썹 이마 額にしわを寄せる 이마를 찡그리다 額の汗を拭ふく 이마의 땀을 닦다 おでこを叩く 이마를 두드리다 *'이마'는 구어체에서는 おでこ로, 문어체에서는 額(ひたい)로 사용한다고 하지만, 크게 구별하지 않고 사용한다. 額に手を当ててみる (열이 있는지) 이마에 손을 짚어 보다 額をピシャリと打つ 이마를 탁 치다 膝ひざを突き合わせる 이마를 맞대(고 의논하)다 *'이마를 맞대다'를 일본어에서는 '무릎을 맞대다'로 표현한다. 문장 연습   長年の額にしわを寄せる癖のせいで、何もしなくてもしわが目立つようになってしまった。긴 세월 이마를 찡그리는 버릇 탓에, 가만히 있어도 주름이 눈에 띄게 되어 버렸다. 彼は手の甲こうで額の汗を拭いた。그는 손등으로 이마의 땀을 닦았다. 熱があるかどうか、額に手を当ててみた。열이 있는지 어떤지 이마에 손을 짚어 봤다. 눈썹 眉をひそめる 눈살을 찌푸리다 目くじらを立てる (당황, 놀람, 경멸의 의미로) 눈썹을 치켜 올리다 眉毛まゆげを描...



원문링크 : 행동 표현 일본어 <CHAPTER1 얼굴_이마, 눈썹>