人一己百(인일기백)’은 『중용』에 나오는 말

'人一己百(인일기백)’은 『중용』에 나오는 말로 ‘남이 한 번 하면 나는 백 번 한다’는 뜻이다. 원문은 ‘人一能之, 己百之(인일능지, 기백지) 人十能之, 己千之(인십능지, 기천지)’로 ‘남이 한 번에 잘하면 나는 백 번을 하며, 남이 열 번에 잘하면 나는 천 번을 한다’ [If another man succeed by one effort, he will use a hundred efforts. If another man succeed by ten efforts, he will use a thousand. – James Legge]이다. 어떤 사람이 능력이 뛰어나 한 번에 성공했다면 나는 백번을 해서라도 이루고야 말겠다는 자세로 임해야 한다. 결기 있는 태도이다. 하지 않겠다면 그만이지만 하겠다고 마음을..

원문링크 : 人一己百(인일기백)’은 『중용』에 나오는 말