[Aug 12, 2022] 미 법무부, 법원에 트럼프 전 대통령 수색영장 공개 요청

2022년 8월 12일 자 뉴욕타임스 Morning Briefing 기사 중 발췌해 번역했습니다. 개인 공부용으로 번역하고 있으니 참고만 해주세요. darren1303, 출처 Unsplash 미 법무부, 법원에 트럼프 전 대통령 수색영장 공개 요청 메릭 갈런드(Merrick Garland) 미국 법무부 장관이 연방수사국(FBI)가 기밀문서 반출 혐의로 플로리다주 마라라고에 위치한 도널드 트럼프 전 대통령의 자택을 수색했을 당시 사용한 영장을 공개해 줄 것을 법원에 요청했다. 갈런드 장관은 압수수색 영장 신청을 자신이 직접 승인했다고 밝혔다. 갈런드 법무부 장관은 트럼프 전 대통령이 이번 주 월요일 FBI가 자택을 수색하기 한 달 전인 올해 봄에 이미 소환장을 받았다고 말했다. 한편 뉴욕주 검찰은 트럼프 일가의 사업상 관행을 민사 사건 차원에서 수사하고 있는데, 지난 10일 뉴욕주 검찰 총장의 심문 당시 트럼프 전 대통령은 수정헌법 5조 권리(피의자 증언 거부권)를 내세우며 묵비권...

원문링크 : [Aug 12, 2022] 미 법무부, 법원에 트럼프 전 대통령 수색영장 공개 요청