'실패' 관련 재미있는 영어 표현 1


'실패' 관련 재미있는 영어 표현 1

1. To draw a blank - 꽝을 뽑다, 실패 하다 제비뽑기를 할 때, 만약 직접 뽑은 그 패에 아무것도 써 있지 않다면(blank)…? 우리는 그러한 상황을 '꽝을 뽑았다'고 하죠. 이렇듯 어떤 것을 시도할 때 실패하는 상황을 표현하는 말로 사용되게 되었습니다 Ex) I tried to remember her phone number, but I could only draw a blank. (그녀의 전화번호를 기억하려 애썼지만 실패했다.) 2. To pull the plug on somebody / something - 사업, 계획 등을 중단시키다, 손을 떼다 전자제품은 전기 없다면 아마 바로 동작을 멈추게 될 것입니다. 여기에서 유래한 표현으로, 어떤 것에 전기플러그를 당겨 빼버린다면 그건 바로 멈추게 될 것이며, 동작이 중단된다는 의미로 사용되게 되었습니다. Ex) I want to pull the plug on the big fails. (난 큰 실패들을 끝내고 싶어요...


#꽝을뽑다 #손을떼다 #실패 #실패하다 #영어표현 #인정하다 #파산하다 #협상이깨진

원문링크 : '실패' 관련 재미있는 영어 표현 1